المصور غاغيك هاروتونيان: في ظل الزمن، في نور الأبدية

عطا درغام
(Atta Dorgham)

الحوار المتمدن-العدد: 8762 - 2026 / 7 / 10 - 10:01
المحور: الادب والفن
    

يُعتبر غاغيك هاروتونيان (1946-2021) أحد مؤسسي فن التصوير الفوتوغرافي الأرمني. تُجسّد صوره سردًا عميقًا ومؤثرًا لحياة الناس في سياق عصرهم. وقد أصبحت أعمال هاروتونيان بمثابة سجل فوتوغرافي للحياة في أرمينيا خلال الفترة من سبعينيات القرن العشرين إلى تسعينياته.
ولد غاغيك هاروتيونوفيتش هاروتيونيان عام 1946 في يريفان. وفي عام 1965، تخرج من كلية يريفان للهندسة الميكانيكية بدرجة في تكنولوجيا معالجة المعادن على البارد، وعمل كعامل تشغيل آلات ومهندس في مصانع يريفان حتى عام 1971.
كان أروتيونيان، كغيره من مصوري الحقبة السوفيتية، عصامياً. استلهم أعماله من رواد التصوير التشيكيين والبولنديين المنشورة في المجلات العالمية. وأصبحت الكاميرا التي أهداها له والده أداةً لاستكشاف العالم. ففي عام 1965، إلى جانب عمله في مجال التصنيع، بدأ أروتيونيان بممارسة التصوير، وفي عام 1968 ترأس مجموعة التصوير في المحطة الجمهورية للفنيين الشباب.
يريفان، جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية. في نادي هواة تصميم نماذج الطائرات التابع لمحطة الشباب الفنيين الجمهورية. صورة التقطها غاغيك هاروتونيان، عام ١٩٧٤. المصدر
عمل مصوراً صحفياً في صحيفة "كومسوموليتس" من عام 1971 إلى عام 1974، ثم في الجمعية الأرمنية للعلاقات الثقافية من عام 1976 إلى عام 1989. وقد قادته هذه الأعمال إلى العديد من الدول في أوروبا وأفريقيا، منها: الدنمارك، وفرنسا، واليونان، والنمسا، وبلجيكا، والمجر، وألمانيا، وغينيا، والسنغال، وغيرها.
اعترف بأنه أينما كان، كان مهتماً دائماً بالناس، ومصائرهم، وأفراحهم وأحزانهم – وهي أمور مشتركة، كما كان مقتنعاً، بين الجميع، بغض النظر عن الجنسية والثقافة وبلد الإقامة:
" رأيت أن الناس متشابهون في كل مكان ."
عُرضت صوره في دار الصحفيين الأرمنية والجمعية الأرمنية لخبراء التصوير الفوتوغرافي، ونُشرت مقالاته المصورة في العديد من المنشورات الأرمنية الرئيسية، مثل "سوفيتسكايا أرمينيا" و"هاياستان أيسور" و"غارون". كان هاروتونيان أحد المصورين الأرمن القلائل الذين تمكنوا من إقامة معارض فردية للتصوير الفوتوغرافي الفني في يريفان.
معارض غاغيك هاروتونيان
1977 — "أرمينيا، الأرض والشعب"، AOKS، يريفان؛
1978 — "مرحباً يا دنمارك"، AOKS، يريفان؛
1979 — "فرنسا"، AOKS، يريفان؛
1980 — "أرمينيا، الأرض والشعب"، دار الصحفيين الأرمينيين، يريفان؛
1981 - معرض شخصي، بودابست، جيور، المجر؛
1983 - معرض شخصي كوناكري غينيا .
1983 – "جاجيك هاروتيونيان"، معرض الصور ني ليخت، لوكسمبورغ؛
1984 - "أفريقيا"، دار الصحفيين الأرمن، يريفان؛
1989 — "بلجيكا"، AOKS، يريفان؛
2000 - "كاراباخ"، منتدى ليف كوبيليف، كولونيا، ألمانيا؛
2017 — "ظلال الزمن"، اتحاد فناني أرمينيا، يريفان.
2020 — "عودة لا نهاية لها: سلسلة صور فوتوغرافية من غاغيك هاروتيونيان "كاراباخ"، المركز الوطني لعلم الجمال، يريفان.
كانت القرية الأرمنية أحد المواضيع المفضلة لدى غاغيك هاروتيونيان في السبعينيات والثمانينيات.
تُجسّد صوره من تلك الفترة، التي تبدو مثالية وريفية، نمط حياة آخذًا في الزوال، نمطًا أبسط وأكثر انسجامًا وطبيعية. وراء هذا الطابع الرومانسي الظاهري، تكمن رؤية نفسية عميقة ومحاولة لتجسيد الرابطة المقدسة بين الإنسان والطبيعة. أما تقنية الأبيض والأسود فتُزيل كل التفاصيل غير الضرورية، وتُركّز انتباه المشاهد على الغاية الأساسية من الصورة.
يُعدّ أروتيونيان خبيرًا في التصوير الوثائقي، ويتميز بانخراطه العميق وفهمه وتعاطفه مع الأشخاص الذين يصوّرهم. تُغرق الصور الرقيقة التي يلتقطها المشاهد عاطفيًا وبصريًا في عالمهم.
لقد نأى هاروتيونيان بنفسه عن السياسة عن قصد، ولكن بصفته مراقباً فطناً للعالم، لم يكن بوسعه إلا أن يتناول موضوع التحولات التاريخية والاجتماعية.
كثيراً ما كان يوثق آثار أحداث مثل زلزال عام 1988 أو الحرب في ناغورنو كاراباخ، ساعياً إلى التقاط حقائق أعمق حول مرور الوقت من خلال استكشاف التفاصيل.
عمل هاروتونيان في صحيفتي "هايك" و"زينفور" من عام 1989 إلى عام 1991. ومن عام 1993 إلى عام 1999، قام بتدريس فن التصوير الفوتوغرافي في مجمع مخيتار سيباستاتسي التعليمي.
في المراحل الأخيرة من مسيرته الفنية، اتخذت أعمال أروتيونيان منحىً أكثر قتامة. فمزج بين عناصر الرمزية والتعبيرية، وتخلى تدريجياً عن التصوير الوثائقي المباشر، مكرساً نفسه لأشكال التصوير الذاتية والمفاهيمية. ورغم أن هذه الجهود لاقت بعض الحماس في الأوساط الفنية، إلا أن أروتيونيان وجد صعوبة في تأمين معيشته.
في أواخر التسعينيات، وجد نفسه في أزمة مهنية حادة. ولعدم رغبته في التنازل وعدم رؤيته مخرجًا آخر، اتخذ أروتيونيان القرار المؤلم بترك التصوير. وفي العقد الأول من الألفية الثانية، وبعد أن اقتنع بعدم وجود من يهتم بأعماله، أتلف معظمها: ما يقارب ألفي صورة! ومن عام ٢٠٠٠ إلى عام ٢٠١٣، عمل نجارًا للأثاث لإعالة أسرته.
بعد انقطاع إبداعي طويل، عاد هاروتونيان إلى الأضواء عام ٢٠١٧. في ذلك الوقت، نظمت منظمة حوار الثقافات ومؤسسة لوساداران الأرمينية للصور معرضًا استعاديًا بعنوان "ظلال الزمن"، مخصصًا لأعمال هاروتونيان. وصدر كتاب مصور بعنوان "ظلال الزمن: فن التصوير الفوتوغرافي لغاغيك هاروتونيان، ١٩٧٠١٩٩٥"، من تأليف فيجين غالستيان، بالتزامن مع المعرض. استغرقت عملية ترميم الصور الفوتوغرافية المتبقية لغاغيك هاروتونيان، والبالغ عددها مئتي صورة، حوالي ست سنوات.
قدم معرضا "ظلال الزمن" و"العودة اللانهائية" منظورًا جديدًا لأعمال غاغيك هاروتيونيان وأكدا أهميته في تاريخ وتطور التصوير الفوتوغرافي المعاصر: فقد كان أحد أوائل المصورين الأرمن الذين عملوا في سلاسل، استنادًا إلى البحث والمبادئ التحليلية.
توفي غاغيك هاروتونيان في 30 نوفمبر 2021.
مصادر:
قاعدة بيانات المصورين الأرمن ؛
"بالفعل، هذا رائع". ودية
صندوق الصور الأرمني "لوساداران "
غاغيك هاروتيونيان: الإحياء من الرماد ؛
جاجيك هاروتيونيان (مصور) .

#عطا_درغام (هاشتاغ)       Atta_Dorgham#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل