أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - بإيجاز: هاندل... روح أوبرا الباروك/إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري














المزيد.....

بإيجاز: هاندل... روح أوبرا الباروك/إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري


أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 8338 - 2025 / 5 / 10 - 02:52
المحور: الادب والفن
    


يعكس هذا القول إجماعًا واسع النطاق بين مؤرخي الموسيقى وباحثي الأوبرا. استحق جورج فريدريك هاندل (1685-1759)() لقب "ملك أوبرا الباروك"() بفضل إتقانه الاستثنائي لأسلوب الأوبرا الإيطالية، ونجاحه العالمي، وشعبية أعماله الدائمة.

ألّف هاندل أكثر من 40 أوبرا، لا يزال العديد منها يُعرض حتى اليوم، مثل "جوليو سيزاري: جوليو سيزاري في مصر" (1724)()، و"روديليندا: ملكة لومباردية متزوجة من الملك أودوين، وأم الملك ألبوين" (1725)()، و"ألتشينا" (1735)(). تجمع موسيقاه بين التعبير الدرامي القوي، والبراعة الصوتية، والتوزيع الموسيقي الغني. تمتّع بقدرة خارقة على صياغة ألحان موسيقية تجمع بين التأثير المسرحي والعمق العاطفي، وغالبًا ما كان يُكيّفها مع مواهب أعظم مغني عصره، مثل مغني الكاستراتو. سينيسينو (1686-1758) ()أو السوبرانو فرانشيسكا كوزوني (1696-1778)().

مع ذلك، تُقرّ عبارة "مع الاحترام الواجب إلى لولي ورامو"() بالتأثير العميق لجان باتيست لولي (1632-1687)() والملحن والمنظّر الموسيقي الفرنسي جان فيليب رامو (1683-1764)()، وهما الشخصيتان الرائدتان في أوبرا الباروك الفرنسية. أسس لولي التراجيديا الغنائية، المتجذرة بعمق في الاستعراض البلاطي والدراما الكلاسيكية، بينما ارتقى رامو بهذا النوع الموسيقي برقيّ موسيقي وطابع أوركسترالي.

مع ذلك، تكمن تفوق هاندل في توليفته بين الثقافات: كان ملحنًا ألمانيًا تدرب في إيطاليا وعمل في إنجلترا، متقنًا ومُحوّلًا الأسلوب الإيطالي للجمهور الإنجليزي. تتجاوز أوبراته الأنماط الوطنية وتصل إلى عالمية رسّخت إرثه في عالم الأوبرا.

باختصار، في حين أن لولي ورامو ساهموا في تشكيل الأوبرا الباروكية الفرنسية، فقد قاد هاندل الأوبرا الباروكية إلى ذروتها في التأثير الدولي والثراء الموسيقي والقدرة المسرحية. إن شئتم.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Copyright © akka2025
المكان والتاريخ: طوكيـو ـ 05/09/25
ـ الغرض: التواصل والتنمية الثقافية
ـ العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة).



#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- أوبرا: الملحن أريغو بويتو والفوضوية - إشبيليا الجبوري - ت: م ...
- تَرْويقَة: -وجهي أسود من الوحدة-* لجوليا أوسيدا - ت: من الإس ...
- تَرْويقَة: -توثيق-* للوتشيان بلاغا - ت: من الفرنسية أكد الجب ...
- بإيجاز: بؤس فلسفة الرغبة والثورة/إشبيليا الجبوري - ت: من الي ...
- إضاءة: مغنية الأوبرا: جوزبينا ستريبوني… صوت العاطفة الفكرية/ ...
- بإيجاز: العودة الأبدية والخلق النيتشوي /إشبيليا الجبوري - ت: ...
- أوبرا -الفتاة المفقودة-/ إشبيليا الجبوري
- قصة قصيرة -إنهم قادمون-/ بقلم مكسيم غوركي
- بإيجاز: حكاية من -إيسوب الحكيم- /إشبيليا الجبوري - ت: من الي ...
- إضاءة: رواية -النفق- لإرنستو ساباتو /إشبيليا الجبوري -- ت: م ...
- بإيجاز: الإشراق الوجودي/إشبيليا الجبوري -- ت: من اليابانية أ ...
- تَرْويقَة: -الحزن-* لألفريد دي موسيه- ت: من الفرنسية أكد الج ...
- أوبرا -مأساة شتراوس- (4-4) والاخيرة/ إشبيليا الجبوري - ت: من ...
- تَرْويقَة: -الأكورديون الأحمر-* لفرانكو ماتاكوتا- ت: من الإي ...
- بإيجاز: لغة شايكسبير ألغامًا لغوية /إشبيليا الجبوري - ت: من ...
- أوبرا -مأساة شتراوس- (3-4)/ إشبيليا الجبوري - ت: من الألماني ...
- مختارات نيكولاس غيلين الشعرية -- ت: من الإسبانية أكد الجبوري
- أوبرا -مأساة شتراوس- (2-4)/ إشبيليا الجبوري - ت: من الألماني ...
- تَرْويقَة: -مطر-* لخورخي لويس بورخيس - ت: من الإسبانية أكد ا ...
- أوبرا -مأساة شتراوس- (1-4)/ إشبيليا الجبوري - ت: من الألماني ...


المزيد.....




- رواية -المنصرمون- تقتنص الدورة الثانية لجائزة خالد خليفة
- منظومة عسكرية متكاملة.. كشف أثري في دلتا مصر يوثق يوميات الج ...
- من زنوبيا إلى كاترين الثانية.. كيف أصبحت بطرسبورغ -بالميرا ا ...
- -شارع البدو- في المفرق.. سوق قديم يحرس ذاكرة البادية الأردني ...
- اتفاق مغربي إسرائيلي على تبادل السفراء ورفع مستوى التمثيل ال ...
- اتفاق إسرائيلي مغربي على تبادل السفراء ورفع مستوى التمثيل ال ...
- إسرائيل تعلن اتفاقا مع المغرب لتعزيز العلاقات ورفع التمثيل إ ...
- كلاكيت: متى يصبح كلكامش بطلاً في السينما العالمية؟
- ندوة حوارية حول -ميثاق شرف النزاهة- في اتحاد الأدباء
- إسرائيل والمغرب تتفقان برعاية أمريكية على -رفع مستوى التمثيل ...


المزيد.....

- دور الفن فى مواجهة المشكلات والأزمات / د/ سامح سعيد عبد العزيز
- رواية محاولة بقاء / الحسين افقير
- رواية محلبة عم ابراهيم / الحسين افقير
- ديوان 24 شعر / منصور الريكان
- القصة الشاعرة والوعي الجمعي الحداثي/ مقاربة في دور القصة الش ... / ربيحة الرفاعي
- تصاوير لية الظمأ / السمّاح عبد الله
- ثلاثاءات عابر سبيل / السمّاح عبد الله
- ملامــح التجريــب في كتابـات السيـد حـافظ من خلال روايته يو ... / سلسبيل كريبع
- قناديل الحكمة / د. خالد زغريت
- حكاياتْ تَكاد تُنسى / فلاح العيفاري


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - بإيجاز: هاندل... روح أوبرا الباروك/إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري