ar https://www.ahewar.org Sat, 14 Mar 2026 10:04:47 EST
قصائد/بقلم يولس سوبرفيله *- ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري 1. في أنتظار الليل...لننتظر الليل الذي لا يُخطئه أحدلارتفاعه الشاهق حيث لا تصله الرياحلكن آلام الإنسان تصلهليأتي ويشعل نيرانه الخفية المرتجفةويُبدد صمت قوارب الصيدوالفوانيس التي ترفرف في السماء.وشبكات النجوم المتلألئة في أعماقنا.لن ...... ]]> Sat, 14 Mar 2026 10:04:32 EST
تَرْويقَة :"حوض الاستحمام"/ بقلم رولان دوبيلاغ - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري … … … غفا حوض الاستحمامأمام هذا المستحم في منتصف الليل.هو، وعيناه مفتوحتان على مصراعيهمايستمع، في الضوءإلى صوت كهذايصدره سحابة زائرةفي الليل، في ممر متجر أثاث.وعندما تنتهي المصرفة من مسح ماء الحمامعندما يبقى فم ...... ]]> Fri, 13 Mar 2026 01:26:58 EST
قصائد/ بقلم جيمس تيبتون*- ت: من الأنجليزية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الانجليزية أكد الجبوري1. أكل العالم وُلدتُ وفمي مفتوح...أدخل إلى هذا العالم العصيريمن الخوخ والليمون والشمس الناضجةوفي الوردة يكمن سرّ أنوثةهذا العالم الذي فيه العشاءفي أنفاس الصحراء الرقيقةفي توابل البحر البعيدتطفو في سباتها ليلاً. وُلدتُ في لحظة ...... ]]> Fri, 13 Mar 2026 01:26:52 EST
مراجعات: كتاب: نقد في الفلسفة الألمانية: من كانط إلى النظرية النقدية/ بقلم اريا ديل روزاريو أكوستا لوبيز وج. كولين ماكويلان/ شعوب الجبوري - ت: من الألمانية أكد الجبوري مدخل تجريدي مبسط؛يكاد لا يخلو أي مجال من مجالات البحث الفكري اليوم، بدرجة أو بأخرى، من بُعد نقدي. وفي هذا السياق، يُهدد مفهوم النقد بأن يصبح غامضًا لدرجة فقدان أي مضمون جوهري كان يمتلكه في السابق. لذا، فإن المجمو ...... ]]> Thu, 12 Mar 2026 00:11:29 EST
قصائد/ بقلم جوزفينا رومو أريغوي* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري1. الرقةويا للعجب كيف بحثتُ عنكِ، بأي أملٍ أعمى،جعلتُ الصمت يتردد صداه ندائي (...)الآن أعلم أنكِ مجرد ارتعاشة عابرة،كذبةٌ جميلةٌ لإسكات أحزان الطفولة؛أنه لا أحد يستطيع سجنكِ، أيتها الطائر الطليق في طيرانكِ،وأن صدقاتكِ لا تصل إلى يد ...... ]]> Wed, 11 Mar 2026 00:20:22 EST
اختيار وإعداد الغزالي الجبوري - ت: من الإنجليزية أكد الجبوريقال وزير الدفاع الأمريكي بيت هيغسيث، يوم الأربعاء الماضي()، إن الحرب مع إيران "قد تستمر ثمانية أسابيع"، مؤكدًا أن الولايات المتحدة "لا تستطيع إيقاف كل شيء"(). وأقرّ هيغسيث بأن بعض الهجمات الجوية الإيرانية قد تصيب أهدافها، حتى مع تأكيده على أن التفوق العسكري الأمريكي يمنحها السيطرة على المجال الجوي للجمهورية الإسلامية بسرعة().< ...... ]]> Tue, 10 Mar 2026 09:35:00 EST
قصيدتان/بقلم مانويل سكورتزا* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري1. رسالة الشعراء القادمينربما يسأل الشعراء غدًا:لماذا لم نحتفِ بجمال الشابات؟ربما يسأل الشعراء غدًا:لماذا كانت قصائدناممرات طويلة،تتدفق منها غضبات عارمة؟أجيب:في كل مكان سمعنا البكاء،في كل مكان حاصرتنا أمواج سوداء.هل كان الشعر Tue, 10 Mar 2026 02:48:24 EST
مراجعات: كتاب "الشاعر كفينومينولوجي: ريلكه"/شعوب الجبوري - ت: من الألمانية أكد الجبوريمدخل تجريدي مبسط؛في دراسته الحديثة، "الشاعر كظاهراتي: ريلكه والقصائد الجديدة"()، يسعىالشاعر والفيلسوف والكاتب لوك فيشر (1978-)() إلى إثبات أن مجلدي الشاعر والروائي النمساوي ريلكه (1926-1875)() من "القصائد الجديدة"()، دون أن يفقدا طابعهما الشعري، يحملان في جوهرهما طابعًا ظاهراتيًا، وهما نتاج ممارسة ...... ]]> Mon, 09 Mar 2026 16:42:49 EST
قمة نيودلهي: الذكاء الاصطناعي والتوتر الجيوسياسي/ أبوذر الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوريالمعطيات العلمية والتعليمية للمقالة؛- كيف تبنى مشاريع الذكاء الاصطناعي المتقدمة وتحديات الجغرافيا السياسية؛ وما نتائج ما خلّفته قمة نيودلهي. بهذا الصدد؟.كشفت قمة الذكاء الاصطناعي بوضوح عن التوتر الجيوسياسي. فبينما تنظر الهند إلى الذكاء الاصطناعي كمنفعة عامة مشتركة، تعتبره الولايات المتح ...... ]]> Sun, 08 Mar 2026 23:51:45 EST
أزمة العلوم الاجتماعية والسياسية: تحديات السياق والاستثناء/ شعوب الجبوري - ت: من الألمانية أكد الجبوريفي عالمٍ يتسم بزوال النظام الاقتصادي والسياسي الذي ساد خلال الأربعين عامًا الماضية، لم تكن العلوم الاجتماعية والسياسية بمنأى عن هذا الانهيار العام.إذا ما دققنا النظر، نجد أن النظريات الكبرى التي شكلت لسنواتٍ طويلة النقاش الأكاديمي والسياسي تبدو اليوم مشلولة، وقد خُنقت إبداعاتها، عا ...... ]]> Sun, 08 Mar 2026 09:09:58 EST
ما ابعاد إيران الاستراتيجية في هجومها على الدول؟/شعوب الجبوري - ت: من الألمانية أكد الجبوري المعطيات العلمية والتعليمية للمقالة؛1. ما المادة 42.7 من معاهدة الاتحاد الأوروبي يمكن أن تجبر دول الاتحاد الأوروبي الأخرى - بما في ذلك إسبانيا بالطبع - على المشاركة علنًا في الحرب.2. وهل تسمح القوات المشتركة بدون تدخل بري، وما التهديد المرجح. حيال أن يُكبّد الولايات المتحدة خسائر فاد ...... ]]> Sat, 07 Mar 2026 09:21:23 EST
اعتراف البنتاغون حرب بلا دليل /الغزالي الجبوري - ت. من الفرنسية أكد الجبوري يُلقي اعتراف البنتاغون أمام الكونغرس بعدم وجود أي دليل على هجوم إيراني وشيك بظلال من الشك على مبررات الهجوم الذي شنه دونالد ترامب بدعم من إسرائيل.من صانعي أسلحة الدمار الشامل العراقية، جاء سلاح جديد: الصاروخ الباليستي و"الضربة الاستباقية" الإيرانية. أبلغ مسؤولون في إدارة ترامب أعضاء الكونغرس الأمريكي في جلس ...... ]]> Fri, 06 Mar 2026 09:37:03 EST
تَرْويقَة :مقتطفات شعرية / بقلم داريو فيلا - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري-1-… … ….. استيقظتُ في منتصفالظهيرة،على رنينٍ ساحرٍمن تلفاز الجيران.لساعةٍ كاملةٍ، غرقتُ في خياليعن العالم.تركتُ نفسي أعيش،غافلاً، أتذكر، لم أعد أعرففي أيّ أماكن رائعةٍ بالأمستركتُ بذرتي. Thu, 05 Mar 2026 22:44:11 EST
أمريكا والمخاطر البنيوية على الأمن العالمي/ الغزالي الجبوري - ت. من الفرنسية أكد الجبوريالمعطيات العلمية والتعليمية للمقالة؛1. كيف لنا. ونحن في السنة الثالثة من حقبة إعادة تنظيم إمبريالية تقوم على تصاعد العنف؟،2. ولماذا تجاهل ممنهج للدبلوماسية، وإضعاف المؤسسات الليبرالية للحوكمة العالمية؟.3. وما الخيارات والبدائل التي تدفع الدول غير المتحالفة مع واشنطن. إلى الامتناع عن تطوير أس ...... ]]> Thu, 05 Mar 2026 09:42:41 EST
تَرْويقَة :زائر ملائكي / بقلم داريو فيلا - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوريالكائنٌ غير المُقسَّم، يُقسِّمه الملاك.(نحن ظلّ الصدفةننطلق من أسباب مجهولةنسقط كالسُدُمفي لهيب الورود)***- وحوشٌ مُتراكبة تندفع إلى الأسفلتلتهمها ثوانٍ عبثيةيطاردها الذيل، الأخرسوالأنف المُغلق، يُشبه شيئًا ...... ]]> Tue, 03 Mar 2026 09:38:35 EST
تَرْويقَة :وردة حمراء/ بقلم كلود مكاي - ت: من الانجليزية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الانجليزية أكد الجبوري…… … شفتاكِ كزنبق جنوبي أحمرمبللة بقبلات المطر الناعمة في الليلحيث تدفن النحلة البنية رأسها عميقًا،حينما يكون الفجر بحرًا فضيًا من النور.شفتاكِ تفضحان سر روحكِجوهرتكِ الداكنة اللذيذةلغز الحياة، الهدف المتوهجالذي أسعى إلي ...... ]]> Mon, 02 Mar 2026 10:47:55 EST
تَرْويقَة :كمال خفي/بقلم إلياس ناندينو* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوريكمال عابرإلى الشاعر كارلوس بيليسررسمتُ الساقثم الكأسثم التويجبتلة بتلةووعندما انتهيتُ من وردتيجعلتها تحلم بعطرها.صنعتُ الوردة المثالية!رائعة لدرجة أنني في اليوم التاليحينما ذهبتُ لأراهاكانت قد ذبلت.… ...... ]]> Sun, 01 Mar 2026 01:28:52 EST
تَرْويقَة :أحدهم صامت/ بقلم إليزابيث بوشز* - ت: من الالمانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الالمانية أكد الجبوري… … … أحدهم صامتوتظن أنه يتكلمفتجيبهوتتكلم بلطفوتكشف عن نفسكطبقةً تلو الأخرى، حتى أنك لا تستطيعأن تخبره من يتكلمويزداد الجو برودةً.أحدهم صامتوتنتظرالصمتإلى ما لا نهايةوما بعدهاوالكلمة ل ...... ]]> Sat, 28 Feb 2026 10:14:23 EST
تَرْويقَة :طموح / بقلم إرنستينا دي شامبورسين* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري… … … "أتمنى لو كنتُ ريحًا!"عاصفةٌ عاتيةتسحب معها قبلتكالغبار والسحاب،الوردة، النور...-لا نسيم هادئيتظاهر بالازدراءويزرع المداعبات-.أريد أن أكون نارًا،بركانًا أحمرَ الهواءيحرق السركل الأغصان ...... ]]> Fri, 27 Feb 2026 09:38:10 EST
قصيدتان / بقلم سيزار بافيزي - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوريI. منظر طبيعي اليوم هو اليوم الذي ينقشع فيه الضباب عن النهرفي المدينة الجميلة بين حقولها وتلالها،مُطمسًا إياها كذكرى. يغمر الضبابكل شيء أخضر، لكن النساء بألوانهن الزاهية ما زلنيتجولن. يمررن في ذلك البياض الخافت،مبتسمات: كل شيء وارد في الشارع..< ...... ]]> Fri, 27 Feb 2026 00:13:59 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري… … … عيناكِ موطنٌ للبرقوالدموع،صمتٌ موحش.عاصفةٌ بلا ريح، بحرٌ بلا أمواج،طيورٌ أسيرة، وحوشٌ نائمة، ذهبية،أحجارٌ كريمةٌ كافرة، كالحقيقة.خريفٌ في حديقةٍ يُغني فيها النورُ لظلالِ شجرة،وحيثُ كلُّ الأوراقِ.طيورٌالشاطئُ الذي يُقابلُ عيونًا مُتألّقةً في الصباح،سلةُ فاكهةٍ مُشتعلة، ...... ]]> Thu, 26 Feb 2026 10:26:39 EST
تَرْويقَة :"صديقي"/بقلم كلارا خانيس نذا* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري… … … دمعتان لمعتا على خديكودّعنا بعضنا أخيرًا،دون أن نتمكن من مشاركة فيضان تلك الليلة.لكنك عرفتنيأحطّم أشلاء على الأرصفةأسير في دروبٍ بلا وزن، دروبٍ لم تُمهّد.يبتعد تدريجيًا،عبر الكون الشاسع من الكرات السريعة،م ...... ]]> Wed, 25 Feb 2026 18:50:06 EST
مختارات هولدرلين* الشعرية- ت: من الالمانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الالمانية أكد الجبوريالمحتويات1. سيرة ذاتية موجزة؛2. مختارات شعرية؛ 2.1. منتصف العمر 2.2. مشاهد 2.3. الخريف 2.4. الشتاء 2.5. الربيع 2.6. الصيف 2.7. إلى الحبيب 2.8. ألستُ بعيدًا عنكِ؟ 2.9. التكوين والروح 2.10. بسلامٍ ان ...... ]]> Wed, 25 Feb 2026 10:18:03 EST
تَرْويقَة :"الجريمة كانت في غرناطة"*/بقلم أنطونيو ماتشادو - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري(مُهداة إلى الشاعر الإسباني فيديريكو غارسيا لوركا)I. "الجريمة"شوهد وهو يسير بين البنادقفي شارع طويلوخارجًا إلى الريف الباردتحت نجوم الفجر القليلة.قتلوا فيديريكوعندما أشرقت الشمس.فرقة الإعداملم ...... ]]> Tue, 24 Feb 2026 10:43:10 EST
تَرْويقَة : أورفيوس في العالم السفلي/بقلم ديفيد غاسكوين* - ت: من الإنجلبزية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإنجليزية أكد الجبوريستائر من صخرودموع من حجرأوراق مبللة في شق عالٍ من السماء:من جانب إلى آخر، الستائرمسحوبة إلى الخلف بأيدٍ متصلبة.حين جاء حاملاً القيثارة المحطمةمرتدياً رداءً أزرق ملكياًناظراً من خلال عيون كثقوب ممزقة في ستا ...... ]]> Tue, 24 Feb 2026 10:42:53 EST
أنشودة القدر/ بقلم فريدريش هولدرلين* - ت: من الألمانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الألمانية أكد الجبوريخطواتكم الرقيقة على الأرض الناعمةفي النور العظيم، يا حضور السلام!نسائم السماء المتلألئةتلمسك برفقكما تلمس أنامل الموسيقي أوتارًا مقدسة.ليس لهم قدر، السماويونالذين يتنفسون كطفل نائم.ونقباء في حفظهمالعقل المتفتح دائمًا، Mon, 23 Feb 2026 16:23:50 EST
تَرْويقَة :القارب السكران/ بقلم آرثر رامبو - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوريعندما كنتُ أطفو على مياه الأنهار الهادئةلم أعد أشعر بأنني مُوجَّهٌ من قِبَل مُشغِّلي القوارب:فقد اتخذهم الهنود الحمر الصارخون أهدافًاوسمّروهم عراةً على الأعمدة الملونة.لم أكن أبالي بأي طاقمحاملًا قمحًا فلمنكيًا أو قطنًا إنجليزيًا.< ...... ]]> Sun, 22 Feb 2026 23:57:12 EST
مختارات يولاندا بيدريغال الشعرية - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوريالمحتويات1. سيرة ذاتية مختصرة؛2- المختارات الشعرية؛ 2.1. أنشودة الأمل 2.2 المدّ العالي 2.3 غثيانٌ 2.4 مرثية لحبيبة الجميع 2.5 أغنيةٌ لا تُغنى 2.6 هكذا الأرض 2.7 قلادة الأقمار التسعة 2.8 القربانٌ ...... ]]> Sat, 21 Feb 2026 19:18:51 EST
تَرْويقَة :أغنية للجندي المجهول/بقلم يولاندا بيدريغال - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري……… أيها الجندي الهندي، أيها الإنسان المتواضع، يا أخي؛ها أنا أغني لكمع تقاطعات الطرق الخالدة؛مع دقات الطبول المتواصلةوأنت في ثمالتك الحزينةتملأ الليل كعباءة سوداء.أود أن أخبرككلمات الأيماراحيث ت ...... ]]> Fri, 20 Feb 2026 09:06:09 EST
قصيدتان/بقلم فريدريش هولدرلين* - ت: من الالمانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الالمانية أكد الجبوري1.مسار الحياة أنتَ أيضًا سعيتَ إلى ما هو أعظم، لكن ثقل الحب يسحبناكلنا نحو الدك الأسفل، والحزن يدفعنا إلى مزيد من الانحدار.ومع ذلك، فإن مسار حياتنا إلى الوراءمن حيث أتينا، ليس عبثًا.عاليًا كان أم منخفضًا! ألا تحكم يدٌ الطبيعةَ الصامتةفي ...... ]]> Thu, 19 Feb 2026 09:51:11 EST
قصائد/ بقلم جوزوه كارلوتشي * - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوريالمحتويات؛1. بكاء قديم2. ملل الشتاء3. حنين4. على شاطئ البحر5. مقطوعة “ماجيولاتا"6. أمام القديس غيدو/قوافي جديدة7. أمام قلعة فيرونا القديمة8. ذكرى وفاة الأمير الإمبراطوري9. في ساحة سان بيترونيو10. ميرامار11. إلى جوزيبي غاريبالدي ...... ]]> Wed, 18 Feb 2026 10:24:52 EST
تَرْويقَة :قصيدتان/ بقلم فيليب سوبو* - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري1. أزهار الطماطملا أعرف إلى أين أذهباستعدمُهيأمُجهزمُسبقًااركب العرباتأحضر المكانسماذا يوجد هناك! ألوان الأسماك الصغيرةأو السيارات البائسةأو دبابيس الأمان العمليةأو القبعات الأسطوانية الطويلةأو السيد س.أو ...... ]]> Mon, 16 Feb 2026 14:57:57 EST
الكلمة التي تنظر إلى السماء تكبر أصغر سنا.لكن الحكمةحيث تريد أن نستيقظ على معنى جديدحين مشيت الحدائقكنت أصغر سنا في صيفمما كانت عليه في كل ليل الشتاءالبنفسج قد يترك اللون الكلماتيزيل البرد من الكتفين في نهاية المطرالحروف تلك كانت من الأغنية العتيقةإذ العصفور الذي كان على الجبل. والاجنحة المرهفةوهي تصبح خفيفة هناكحيف المرج المعافىوالعشب الطويل يقع ...... ]]> Mon, 16 Feb 2026 14:57:52 EST
تَرْويقَة :"أعطني جواهر غارقة" / بقلم أندريه بريتون* - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري…… …أعطني مجوهرات غارقةمذودينذيل حصان وهوس بالموضةثم سامحني.ليس لدي وقت للتنفس.أنا قدرأعاقني بناء الطاقة الشمسية حتى الآنوالآن عليّ فقط أن أدع نفسي أموتاطلب جدول المعاييرأركض وقبضتي مغلقة فوق رأسي ...... ]]> Sun, 15 Feb 2026 09:52:24 EST
تَرْويقَة :خذيني إليكِ يا فينيسيا/ بقلم رينيه فيفيان* - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري…… … لا صديق ولا كتاب، أتجوّل على الشاطئأُبلّل الشمس وأُداعب القمر،فينيسيا، لا بدّ أنني مثل دوغاريمُستحوذ عليّ بحلم قنواتكِ المظلمة.أنتِ، التي تعرفين مدى قوة الحزنلأنه سينتصر على الغريزةولهما وجهٌ مختلفٌ مؤلم ...... ]]> Sat, 14 Feb 2026 11:39:57 EST
قصيدة (الشارة)/بقلم ليون فيليبي* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوريقصيدة (الشارة)** [خطاب شعري]هل تكلمتم جميعًا؟هل تكلم جميع الإسبان؟لقد تكلم القائد الثوري العظيموالقادة الصغار؛لقد تكلم المندوب الساميوالمندوبون الصغار؛لقد تكلمت الأحزاب السياسيةلقد تكلمت النقاباتاللجانوالنقاباتلقد ت ...... ]]> Sat, 14 Feb 2026 11:39:28 EST
قصيدتان/ بقلم رافائيلو بالديني* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1. هدهدة ساعة متأخرةكانت تُحرك كل الستائر. بيدها،إنها صغيرة، لم تهرب أبدًا طوال الأيام الثلاثة،إذ كانت دائمًا ما تُجيد التخفي..كان يقابلها في المنزل، في الصيدلية"لكن كم معنا؟"فقدتُ أعصابي،"شعركِ قصير”، كان طويلًا، يصل إلى كتفيها ...... ]]> Fri, 13 Feb 2026 09:30:32 EST
تَرْويقَة :أسقط نجمة/بقلم ليون فيليبي - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري…… … أين نجمة المواليد؟الأرض، التي كانت ترتفع، توقفت في مهب الريح...وأعين البحارة لا ترى...تلك السمكة - اتبعها! -تحمل بعيدًا، وهي ترقص،نجم الشمال.العالم آلة قمار،بها فتحة في جبهة السماء،فوق رأس البحر.(توقفت الآ ...... ]]> Fri, 13 Feb 2026 09:30:20 EST
"آه، يا لهذا الكمان القديم المكسور"/بقلم ليون فيليبي - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري"آه، يا لهذه الكمانات القديمة المكسورة."سامحوني… لقد كبرتُ في السنوقد مات الكثير ممن أسأتُ إليهمولم أعد أجدهملأطلب منهم الصفح. لا أملك إلا أن أجثو أمام أول متسول أراهوأقبّل يده. لم أكن صالحًا.ليتني كنتُ أفضل.أنا ...... ]]> Thu, 12 Feb 2026 00:47:10 EST
تَرْويقَة :هناك إسبانيان/بقلم ليون فيليبي - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري…… … هناك إسبانيان… إسبانيا الجندي وإسبانيا الشاعر."إسبانيا التي تحمل سيفًا قاتلًا لأخيها،وإسبانيا التي تغني أغنية المتشرد.هناك إسبانياان وأغنية واحدة.وهذه أغنية الشاعر الجوال:فرانكو، لك الثروة،والبيت،والحصان،و ...... ]]> Thu, 12 Feb 2026 00:47:06 EST
"نزهة بيكاسو"/ بقلم جاك بريفير - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوريعلى طبقٍ مستديرٍ تمامًا من الخزف الحقيقي،تجلس تفاحة،وجهًا لوجه معها،يحاول رسام الواقععبثًا أن يرسمالتفاحة كما هي،لكنها لا تسمح برسمها،التفاحة،لها رأيها،ومعها حيلٌ عديدة،التفاحة،وها هي ذا، تدورفي طبقٍ حقيقيبخفةٍ على نفسه ...... ]]> Wed, 11 Feb 2026 09:59:57 EST
تَرْويقَة :الصليب في الهواء/بقلم جاك بريفير* - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري…… … آخرون ينتظرون الحافلة بحزن تحت المطر، بأحذية بالية،فتيات صغيرات يطلبن الحليب بتواضع بالدين،رجال... نساء... أطفال، رجال... نساء... أطفال يكافحون الفقر،يتخبطون في دمائهم، في الدم والفقر،في الفقر والدم،وعلى دماء الف ...... ]]> Tue, 10 Feb 2026 12:36:18 EST
I.متوجٌ بالشررتاجرُ صوانيرفعُ صوته في المساءفي أروقة محطة جافيلولسانُه اللاذعيُزعجُ معظمَ الناسلكنَّ النظرةَ المُتقدةَ في عينيهتُذكِّرُهم بمشاعرَ طيبةكُنْ مُهذَّبًايصرخُ الرجلكُنْ مُهذَّبًا مع الطعامكُنْ مُهذَّبًامع الطبيعة، مع الأفيالكُنْ مُهذَّبًا مع النساءومع الأطفالكُنْ مُهذَّبًامع عمال البناءكُنْ مُهذَّبًامع العالم ال ...... ]]> Tue, 10 Feb 2026 10:02:37 EST
محاولة لوصف عشاء مُقنّع/بقلم جاك بريفير* - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوريقصيدة: محاولة لوصف عشاء رؤوس في باريس، فرنساأولئك الذين يتدينون...أولئك الذين يكثرون...أولئك الذين يرتدون العلم ثلاثي الألوان،أولئك الذين يفتتحون،أولئك الذين يؤمنون،أولئك الذين يظنون أنهم يؤمنون،أولئك الذين ينعقون،أول ...... ]]> Mon, 09 Feb 2026 09:10:45 EST
تَرْويقَة : "أغنية نفسي"* /بقلم والت ويتمان - ت: من الإنجليزية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت: من الإنجليزية أكد الجبوري*أغنية نفسي، 1855 (نسخة 1892)1.أحتفي بنفسي، وأغني لنفسي،وما أعتبره كذلك تعتبرونه أنتم،فكل ذرة تنتمي إليّ تنتمي إليكم أيضاً.أستلقي وأدعو روحي،أستلقي وأسترخي في راحة، أتأمل عوداً من عشب الصيف.لساني، كل ذرة من دمي، تش ...... ]]> Sun, 08 Feb 2026 09:06:10 EST
تَرْويقَة :ثلاث قصائد/بقلم سيرجو كوراتزيني* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1. أنا لستُ شاعرًلماذا تُسمّيني شاعرًا؟لستُ شاعرًا.أنا مجرد طفل صغير يبكي.أترى: ليس لديّ سوى الدموع لأُقدّمها للصمت.لماذا تُسمّيني شاعرًا؟أحزاني بسيطة، أحزان عادية.أفراحي كانت بسيطة،بسيطة لدرجة أن ...... ]]> Wed, 04 Feb 2026 23:25:21 EST
تَرْويقَة :قصيدتان/بقلم سيسيليو أكوستا* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري 1. العربة المشتعلةتدور على محاور تتفجر منها النيرانوتغمر العالم ببهائها الباهرتحت الشمس كملك، وعندماوسط سيول نورها الخصبينتهي مسارها الذهبيلا تزال تحتفظ بانعكاساتهامتمنية أن تموت بجلال ملكيلتتألق من بعيد.وترسم كل سح ...... ]]> Wed, 04 Feb 2026 16:06:56 EST
تَرْويقَة :قصيدتان/بقلم لولا رودريغيز دي تيو* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري كتابي عن كوباآلهتكم الحامية،لابد أن تكون آلهتي أيضًا!أشجار نخيلكم، أنهاركمستردد أغنياتي...أُحيّي هذه الديارحيث لا يُعيقها ولا يُرعبهاالذراع القاسية التي تُطبقآفاق الإنسان… سأغني في هذه الجبالكما غنيت في وط ...... ]]> Tue, 03 Feb 2026 09:09:25 EST
مدخل تجريدي مبسط؛يُبشّر خافيير الكوبر في "الفلسفة المحيطة بدخول الذكاء الاصطناعي إلى مكان العمل". ظهور وكلاء الذكاء الاصطناعي بتحوّل جذري في العمل وطمس الحدود بين الإنسان والآلة. فهؤلاء "العمال الرقميون" قادرون على اكتساب الخبرة، والتفاوض، واتخاذ القرارات، بل وحتى البقاء على قيد الحياة أطول من أولئك الذين درّبوهم. تتقاطع الفلسفة والتكنولوجيا في دورهما: ماذا يحدث عندما يتجاوز المُحاكي الأصل، وت ...... ]]> Tue, 03 Feb 2026 09:09:19 EST
مختارات رافائيل كاديناس الشعرية * - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوريالمحتويات1. يا وطني الحبيب2. من يكف عن المقاومة؟3. استلاب4. قلق5. كيف له من المحاكمة؟6. كما لو… 7. الرغبة8. الجدال9. أعلم10. تشوق العاشق11. الأفق الفسيح12. المُهشم13. لي أن أتعلم14. أختيار التخفي15. الض ...... ]]> Mon, 02 Feb 2026 00:40:46 EST
تَرْويقَة :غيبوبة الزمن/بقلم لافائيل كافينَز* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري مُذ الزمن أفقرني. ثروتي الوحيدة كانت غنائم انتزعتها من الخوف. من كثرة نومي مع الموت، شعرتُ بخلودي. في الليل، كنتُ أستلقي في غيبوبة على ركبتي الجمال. فريسة لدوائر عنيدة،على الرغم من سلوكي البخيل كحيوان لا يُقهر ...... ]]> Sun, 01 Feb 2026 17:15:46 EST
قصيتان/بقلم رافائيل كاديناس* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري1. "إن لم تولد القصيدة"إن لم تولد القصيدة، لن تكون حياتك حقيقية،فأنت تجسيدها.أنت تسكنفي ظلها الذي لا يُقهر.ترافقك بمساس. إن لم تُكتمل.2. الهزيمةأنا الذي لم أمارس مهنة قط،إذ شعرت بالضعف أمام أي منافس،حيث فقدت أفضل مؤ ...... ]]> Sat, 31 Jan 2026 19:25:21 EST
تَرْويقَة :"وداعًا للبحر"/بقلم خوسيه ييرو* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري… … … مهما حاولتُ أن أودعكِ،لأحتفظ بكِ كاملةً في ملاذي،من العزلة، ومهما اشتقتُ،لأرتشف من عينيكِ اللامتناهيتين،وأمسياتكِ الطويلة الفضية،وحضوركِ الشاسع الرمادي البارد،أعلمُ أننا عند عودتنا إلى شواطئكِ،سنشعرُ باختلاف ...... ]]> Fri, 30 Jan 2026 08:21:37 EST
مختارات آلان بورن الشعرية * - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوريالمحتويات1. أكتب القصيدة2. ماءٌ نقيّ3. ما أقوله4. ليزلي5. ما أهمية القصيدة أن تكون؟6. "لا أعرف يا ليزلي…"7. أحلام تحمل المهد8. ثلج9. نهاية العطلات10. زهرة السوسن11. وشاح الليل12. جماح13."مساءٌ ممطر"14. "يدٌ تلمسُ الثوب ...... ]]> Thu, 29 Jan 2026 21:05:51 EST
تَرْويقَة :"أوراق"/بقلم سارة تيسديل * - ت: من الانجلبزية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الانجليزية أكد الجبوريأوراقواحدة تلو الأخرى، كأوراق الشجرة،هجرتني كل معتقداتي؛لكن النجوم فوق رأسي،تتوهج بالبياض والأحمر الرقيق،وتحت قدمي الأرض،تُنبت العشب الصامد.أنا، التي كنت راضية بكونيمجرد شجرة حريرية تُغني،مجرد همسة فرح،في قلب ...... ]]> Wed, 28 Jan 2026 07:52:34 EST
قصائد/بقلم لوبي دي فيغا كاربيو* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري1. يا لخداع البشر، يا لقصر الحياة...يا لخداع البشر، يا لقصر الحياة،طموحٌ جامحٌ يتشبثُ بالهواءِ الخافت!فمن يقتربُ من الرحيل،يجرؤُ على البقاءِ بثقةٍ أكبر.يا زهرةً للجليد! يا غصنًا للريحِ اللطيفة،بعيدًا عن الجذع! إن كنتَ حين تُسمّي ...... ]]> Tue, 27 Jan 2026 09:44:39 EST
تَرْويقَة :"محادثة مع صاحبي"/بقلم فرانسيسكو برينيس* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوريأحرقت صدري كالنارمن ألم كلماتكوكلماتي أيضًا.نتحدث عن العالم، ومن السماءنزل سلامه على أعيننا.هناك لحظات في الإنسان تؤلمهيحب، يفكر، ينظر، يشعر بالحياة،ويُعرف ذلك على الأرض صدفةًعاجزًا فيها.كما لو كان شيئًا آخر. ...... ]]> Mon, 26 Jan 2026 09:37:15 EST
أختيار وإعداد أبوذر الجبوري وإشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوريالمعطيات المعرفية والعلمية للمقالة؛- ما هي صورة الخطاب الميتافيزيقي المعرفي التقليدي. ذاك الذي تقوم عليها الفيزياء الكلاسيكية؟ ، وهل إنها تمثل صورة خطاب معرفي للأفراد وتعكس الخصائص المعرفية كاملة؟. وما مواجهة تحدى ميكانيكا الكم هذه الصورة لأربع سمات معرفية في الخطاب: خطاب عدم اليقين المعرفي، خطاب سياق المعرفي ...... ]]> Mon, 26 Jan 2026 00:36:58 EST
قصائد/بقلم بيير جن جوف* - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري1.هيلينما أجملكِ الآن. وقد رحلتِ!غبار الموت قد جرّدكِ حتى روحكِ.كم كنتِ مرغوبةً منذ أن اختفينا!المياه، الأمواج تملأ قلب الصحراء.أشدّ النساء شحوبًا.تشرق الشمس على قمم هذه الأرض المائية.المشهد القاحل. مُنهك.مُحاطة بأهداف متناقضة. تتجاوز تُج ...... ]]> Sat, 24 Jan 2026 21:25:42 EST
تَرْويقَة :القصيدة الأخيرة/بقلم روبرت ديسنوس - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري………حلمتُ بكِ بشدة،مشيتُ كثيرًا، وتحدثتُ كثيرًا،أحببتُ ظلكِ كثيرًا،حتى لم يبقَ منكِ شيءٌ في داخلي.وما بقي لي..لم يبقَ لي إلا أن أكون ظلاً بين الظلال،أن أكون أشدّ ظلاً من الظلّ نفسه بمئة ضعف،أن أكون الظلّ الذي سيأتي ويع ...... ]]> Fri, 23 Jan 2026 09:08:32 EST
قصائد/ بقلم بيارو بيغونجاري* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1. "ابقِ، أيتها الراقصة"النجم الذي أفسدكِ في صمتالصرخة، من حافة أفكاركِ،هجومٌ هذيانٌ خالدأغنيةُ بلبل. ومن جدار ليلنا المفقودملأت صهيلًاللأفراس.وبإيماءةٍ فقدتِأزهارَ الكالا العاجية التي طلبها الليل.دُستِ على صندلكِ. نوافذُالنارِ ...... ]]> Thu, 22 Jan 2026 10:52:50 EST
قصائد/ بقلم خورخي تيليه* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري1. "العوالم المفقودة""إلى آلان فورييه"وُلدت النجوم الحمراء والبيضاء من يديك.كان ذلك في عام 189... في كنيسة أنغيون،كانت تلك النجوم الأبديةفي سماء المراهقة.في الليل كنت تُطفئ المصابيح،لنجد الدروب الضائعة،إذ تقودنا إلى عود مكسور و ...... ]]> Wed, 21 Jan 2026 09:18:57 EST
قصائد/ بقلم ليوبولدو بانيرو* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري"الشعر يُهلك الإنسان"بينما تقفز القرود من غصن إلى غصنباحثةً عبثًا عن ذاتهافي غابة الحياة المقدسة.الكلمات تُهلك الإنسانوالنساء يأكلن الجماجم بشغفٍ كبيرتيمنًا للحياة!الطائر لا يكون جميلًا إلا عند موته.مُهلكًا بالشعر.( ليوبولد ماريا بانير ...... ]]> Tue, 20 Jan 2026 14:58:18 EST
قصائد/ بقلم إنريكي لين* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري1- لم أغادر تشيلي المروعة قطلم أغادر تشيلي المروعة قط،رحلاتي، التي ليست من نسج الخيال،متأخرة - لحظات عابرة -لم تقتلعني من قفر الأرض،النائية والمتغطرسة،لم أتخلَّ قط عن اللغة التي فرضها عليّ المعهد الألماني،في ساحتيه كما في فوج عسكري، ...... ]]> Mon, 19 Jan 2026 22:56:31 EST
تَرْويقَة :"الكلمات المحرمة"/ بقلم يوجين دي أندرادي* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري"الكلمات المحرمة"السفن موجودة، ووجهك موجود،مُصَبٌ إلى وجه السفن..بلا مصير، تطفو في المدن،تذهب مع الريح، وتعود إلى الأنهار..على الرمال البيضاء، حيث يبدأ الزمن،طفل يمشي بظهره إلى البحر..إنه الليل. لا شك، سيحلّ الليل.. ...... ]]> Fri, 16 Jan 2026 22:26:39 EST
الفن الإبداعي بين ثنائية العقل والجنون (2-4)/ إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري … تابع بدأت ثنائية "الجنون والعقل" هذه بالتراجع خلال عصر النهضة، مع ظهور الإنسانية، التي أثارت شكوكًا وأسئلة لا تزال قائمة حتى يومنا هذا. عزز الإطار الاجتماعي لعصر النهضة الفردية ومعرفة الذات: أعاد الفنانون اكتشاف الفنون اليونانية والرومانية، وفي الوقت نفسه، أبدعوا أعمالهم الخاصة بحرية. شجعت ...... ]]> Wed, 14 Jan 2026 08:22:23 EST
بدأت ثنائية "الجنون والعقل" هذه بالتراجع خلال عصر النهضة، مع ظهور الإنسانية، التي أثارت شكوكًا وأسئلة لا تزال قائمة حتى يومنا هذا. عزز الإطار الاجتماعي لعصر النهضة الفردية ومعرفة الذات: أعاد الفنانون اكتشاف الفنون اليونانية والرومانية، وفي الوقت نفسه، أبدعوا أعمالهم الخاصة بحرية. شجعت أوروبا الاستكشاف الجغرافي لبقية العالم والمغامرات الاستعمارية؛ وانتشرت المطبعة؛ ودعم النبلاء والبرجوازيون أغرب ...... ]]> Wed, 14 Jan 2026 08:21:00 EST
1- أتلاشى الوجوهأتركُ الرغبة. أسيرُعلى أرصفةِ الليلِ الرنّانة.لا يُزعجني الندم ولا يُؤلمني. أشعربالسكينة، بل بالسكينة التامة.ومع ذلك،تغير شيء ما في داخلي، شيء ماخارجي.فالمدينة تبدو ليواسعةً وخاليةً للغاية،مدينة من حجر لا يسكنها أحدحيث الضرورةوحدها تُسيّر العربات وتُدقّ الساعات.أنا مثل هذه الشوارع المهجورة المترددة،هذه البيوت الصامتة.أ ...... ]]> Tue, 13 Jan 2026 10:24:38 EST
قصائد/ بقلم أليساندرو بارونكي* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1- في الحلمإلى أبي، في حلمحين تبتسم ابتسامة خفيفة وتمضي متأملاً..وفجأة أفيض، حال الدموع وهي تملأ عيني، أسأل نفسي:كم مضى من الوقت منذ أن ضممتك إلى صدريأو أمسكت بذراعيك كصديق.؟للذاكرة حطام سفن لا يرحم..تتلاشى كسماء سبتمبرالمملوءة بالغي ...... ]]> Mon, 12 Jan 2026 23:31:44 EST
- شعوب الجبوري - ت: من الألمانية أكد الجبوريلم يُسفر العدوان على فانزويلا عن حلٍّ لا للمأزق السياسي، ولا لمشكلة النفط، ولا لنقص الأدلة القانونية ضد مادورو."لم تُحقق الولايات المتحدة أي نصر، لا سياسيًا ولا عسكريًا ولا أخلاقيًا. في أحسن الأحوال، كان نصرًا عسكريًا باهظ الثمن وهزيمة أخلاقية مُذلّة." هذه العبارة تعود إلى فيدل كاسترو (1926-2016)()، وقد قالها بمناسبة وداع شهداء كوبا الذين سقط ...... ]]> Tue, 13 Jan 2026 00:24:42 EST
قصائد/ بقلم ألفونسو غاتو* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1- إلى أبيلو عدتَ إليّ هذا المساءعلى الطريق حيث ينزل الظل الأزرقالذي يبدو كأنه ربيعٌ بالفعل،لأخبركَ كم هو مظلمٌ العالم، وكيفتضيء أحلامنا بالحريةبآمال الفقراء في السماء،لوجدتُ بكاء طفلوعيونًا مفتوحةً بابتسامة، سوداءسوداء كسنونو البحر.< ...... ]]> Sun, 11 Jan 2026 10:54:42 EST
مراجعات:مراجعة كتاب: نهاية نظرية المعرفة كما نعرفها لبرايان تالبوت/ شعوب الجبوري - ت: من الألمانية أكد الجبوري مدخل تجريدي عام مبسط؛يمثل كتاب بريان تالبوت الجديد "نهاية نظرية المعرفة كما نعرفها" (2024/2023)() تحديًا لنظرية المعرفة التحليلية السائدة. بل يتجاوز بكثير عنوانه المتحدي. يجادل تالبوت بأنه يلزم استبدال المعايير المعرفية "القياسية" - تلك التي أكد عليها معظم علماء المعرفة المعاص ...... ]]> Sun, 11 Jan 2026 10:54:28 EST
قصائد/ بقلم ألفونسو غاتو* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1- إلى أبيلو عدتَ إليّ هذا المساءعلى الطريق حيث ينزل الظل الأزرقالذي يبدو كأنه ربيعٌ بالفعل،لأخبركَ كم هو مظلمٌ العالم، وكيفتضيء أحلامنا بالحريةبآمال الفقراء في السماء،لوجدتُ بكاء طفلوعيونًا مفتوحةً بابتسامة، سوداءسوداء كسنونو البحر.< ...... ]]> Sat, 10 Jan 2026 11:43:26 EST
تَرْويقَة : أنا مُتعبٌ/بقلم سيزار بافيزي* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري… … … تُقضى صباحاتٌ صافيةٌ صحراويةٌعلى ضفاف النهر، حيثُ يُخيّم الضبابُ عند الفجرويغزو خضرته، منتظرًا الشمس.يُباع التبغ في آخر بيتلا يزال رطبًا، على حافة المروج، لونهأسودٌ تقريبًا ونكهته غنية: بخارٌ أزرق.لديهم أيضًا الغرابّ ...... ]]> Sat, 10 Jan 2026 11:42:03 EST
مراجعات:مراجعة: كتاب:أنا حر، أو لستُ حرًا (00-4)/ ريكاردو مانزوتي/شعوب الجبوري - ت: من الألمانية أكد الجبوري مدخل تجريدي مبسط؛باختصار مناسب، أطلق الفيلسوف الإيطالي ريكاردو مانزوتي (1969-)() على حله للمشكلة الكلاسيكية المتمثلة في علاقة العقل بالجسد اسم الْـ(ع.م.هـ) = الْـ"عَمَهُ". ا الـ"عَمَهُ" هي اختصار لعبارة "العقل-الموضوع-الهوية". تُمثل هوية العقل والموضوع أطروحته العظيمة. وبطرح ...... ]]> Thu, 08 Jan 2026 10:38:37 EST
بيتهوفن.. تجديد الخطاب الموسيقيإشبيليا الجبوري الترجمة من اليابانية أكد الجبوري(الكتاب)يتكون من ثلاثة أجزاء؛- الجزء الأول: كتاب الحطب الأخضر- الجزء الثاني: كتاب لهيب الجمرالجزء الثالث: جحيم الرماد(الكتاب الأول)محتويات الجزء الأول: الحطب الأخضر1. سيرة ذاتية موجزة 1.1 مدخل مبسط 2.1 عائلة بيتهوفن 1.3 منزل العائلة: بونغاس 5 ...... ]]> Tue, 06 Jan 2026 20:57:26 EST
يمثل هجوم الولايات المتحدة على فانزويلا، الذي يُعدّ بمثابة سردٍ لعدوانٍ مأساويّ مُتوقّع، نقطة تحوّل تاريخية في المنطقة.في هذه المرحلة، يبقى أي تحليل عرضةً للخطأ ومؤقتًا، لكن يُمكننا البدء بتنظيم الحقائق الثابتة، ووضع فرضيات منطقية، واستخلاص بعض النتائج العامة من هذا اليوم المشؤوم.- فانزويلا: مصادر وحقائق قواعد "نظرية اللعبة"؛بغض النظر عمّا قاله دونالد ترامب (1946-)() أو ألمح إل ...... ]]> Sun, 04 Jan 2026 23:07:42 EST
قصائد/بقلم دينو إغناني* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1. الضياعأضيع في الكلمة الضائعة،أصبح أشياء الدنيا، هواءً عابرًا،تلك الكلمة الكامنة وراء الهواءوتتضح للعيون التي تقف في الزمن؛وإن تكلمت لا أعرف من المتحدث،إنها الريح التي تتحدث في مشاعري،أن لا شيء يُخلق من لا شيء، وفي التفكيريأتيني الصوت ينا ...... ]]> Sun, 04 Jan 2026 09:06:03 EST
استراتيجية الهيمنة: سياسة ترامب إزاء ما يحدث في فانزويلا /الغزالي الجبوري - ت. من الفرنسية أكد الجبورياستراتيجية الهيمنة تدفع بالرئيس الأمريكي ترامب. رسم سياسة. قائلًا عنها إزاء ما حدث في فانزويلا "...إن الولايات المتحدة ستتولى زمام الأمور في فانزويلا إلى حين إيجاد بديل مقبول لمادورو..."().ويعرب الرئيس الأمريكي عن شكوكه بشأن ماتشادو لأنها "لا تحظى بدعم الشعب"()، ويتحدث عن إدارة داخلية ...... ]]> Sat, 03 Jan 2026 11:36:29 EST
تَرْويقَة :ليلًا ونهارًا بحثتُ عنكِ/بقلم فينسنت هيدوبرو* - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوريأيامًا وليالٍ بحثتُ عنكِلم أجد المكان الذي تُغنين فيهبحثتُ عنكِ عبر تقلبات الطقس في الأعلى والنهر في الأسفللقد غرقتِ في دموعكِليالٍ وليالٍ بحثتُ عنكِلم أجد المكان الذي تبكين فيهلأنني أعلم أنكِ تبكينيكفيني أن أنظ ...... ]]> Tue, 30 Dec 2025 23:56:44 EST
تَرْويقَة : قصيدتان/بقلم ماريو لوزي* - ت: من الإيطالية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1. عبر البحرفي أعلى نقطةحيث العلم يغيب عن كل معرفةواليقين، كما يقولون لي،يلتقي اليقين الذي لا يُدحضأو مع مرور الوقت معلقًا بخيط رفيعلاستعادة الطفولة،بين النوم واليقظة، بين البراءة والذنب،حيث يوجد عملنا الذي اخترناه بإرادتنا وبات غا ...... ]]> Mon, 29 Dec 2025 00:26:27 EST
برد وليل /بقلم مانويل ريكو - ت: من الإسبانية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري… … … هذا البرد الليلي الذي ينذر بالوحدةويوم السبت يمتدّ ليُشكّل سرابًالسلام الجبال،ولمسارات الكئيبة التي تتلاشىبين الغابات العتيقة، هو نفقٌ يقودإلى المكان الذي تنمو فيه أزهار الخداعوحيث تتربّص الخيانة بين أوراق الشجر.إنه بردٌ ينكر ا ...... ]]> Sat, 27 Dec 2025 12:20:28 EST
مهمة المقال: تسليط الضوء. وبإيجاز. على الفيلم التاريخي السياسي “الحدود"؛ و- كيف تعتمد صورة "المتن" في وثائق"الحدود" الصراع الأخلاقي الذي واجهه اليهود الفارين من الإبادة في جبال البرانس.؟- وهل فرانكو، ذلك الشخص العبثي المهووس بفكرة سخيفة سماها "المؤامرة اليهودية الماسونية"، أمر باعتقال وطرد العديد من اليهود الفارين من الإبادة.؟- ما الذي يخفي ما تكمن المشكلة الأكبر في فيلم "الحدود" ف ...... ]]> Sat, 27 Dec 2025 12:19:31 EST
ترامب وإبستين؛ شراكة نعوم تشومسكي ونخبة المثقفون المتواطئون/الغزالي الجبوري - ت. من الفرنسية أكد الجبوريالمعطيات العلمية والتعليمية للمقالة؛ 1- كيف تُوضح الصلة بين ترامب وإبستين، حيال شراكة نعوم تشومسكي والمثقفون المتواطئون: البنية المادية للإفلات من العقاب.؟ و2. ما الأحداث الأكثر إثارةً للقلق في الكتاب تلك المتعلقة بمارفن مينسكي، أحد أبرز الشخصيات المؤثرة في معهد ماساتشوستس للتكن ...... ]]> Fri, 26 Dec 2025 20:21:10 EST
تَرْويقَة : قصائد/ بقلم صموئيل بيكيت - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري1. اشرب وحيدًااشرب وحيدًاكُلْ، اِحْتَرِقْ، زُنّ، انفجر وحيدًا كما في السابقالغائبون أموات، الحاضرون كريهون الرائحةاقلع عينيك، اقلبهما على القصبربما يتجادلون، هم والآهاتلا يهم، فالريح موجودةوحالة الشراع…2. النس ...... ]]> Wed, 24 Dec 2025 18:55:19 EST
ملاحظات عن تقييم أختتام عام 2025 في عهد ترامب/الغزالي الجبوري - ت. من الفرنسية أكد الجبوريالمعطيات العلمية والتعليمية للمقالة؛ 1. كيف يُختتم وتُقييم عام 2025، وهو العام الأول من ولاية دونالد ترامب الثانية.؟2. ما دور تقييم القادة الأوروبيون الذين يتوسلون عمليًا أن يُذلّوا ويُخضعوا لقائدهم المنحط.؟ و3. هل أثبتت التهديدات الاقتصادية عدم جدواها لأن الولايات المتحدة تعتمد على الصين نفسه ...... ]]> Wed, 24 Dec 2025 09:17:25 EST
تَرْويقَة : قصيدتان/ بقلم بوريس فيان* - ت: من الفرنسية أكد الجبورياختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري1-الهاربسيدي الرئيسأكتب إليك رسالةقد تقرأهاإن كان لديك الوقتلقد استلمت للتوأوراقي العسكريةللذهاب إلى الحربقبل مساء الأربعاء.سيدي الرئيسلا أريد الذهابلم أُخلق على هذه الأرضلقتل الأبرياءلا أقصد إزعاجكلكن عل ...... ]]> Tue, 23 Dec 2025 08:43:39 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري1."بتلات. أريد أن أقبّل ضحكتكِ"أريد أن أقبّل ضحكتكِونغماتها الصافية؛ستتدلى من شفتيّ كأنها أجراس صغيرة؛أريد أن أقبّل النورالذي ينبعث من عينيكِ.هل سيكون باردًا أم دافئًا؟كما هو الحال عندما تنظرين إليّ؟أحلم أن تكون قبلتيبعيدة عن دائرة دورانها،لأنني أرغب، تحت سكون الليل،بتقبيلكِ تقبيلً ...... ]]> Tue, 23 Dec 2025 08:43:33 EST
سينما…المُثل الاخلاقية للسينما (11)/ إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري مهمة المقال: تسليط الضوء. وبإيجاز. على الفيلم التاريخي السياسي "أغويري، غضب الله”؛ أو أغويري، الغضب، والانتصار؛ و1. كيف تعتمد صورة "المتن" في شخصية "أغويري" التاريخية الشنيعة والمتعطشة للدماء، كما توارثتها الرواية التاريخية، لا تكاد تُميز روحيًا عن شخصية الرواية/الفيلم.2. لكيف كشف وصول كو ...... ]]> Mon, 22 Dec 2025 09:10:18 EST
جماليات الوعي الوجودي عند سعدي يوسف وجماليات الواقع الوجودي عند علي الوردي/ بقلم شعوب الجبوري، إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوريالوصف؛يجمع هذا الكتاب بين جماليات الوعي الوجودي للشاعر والمثقف العراقي سعدي يوسف (1934-2021)() وجماليات الواقع الوجودي لعالم الاجتماع العراقي علي الوردي (1913-1995)()، ليقدم مقارنة نقدية بين اثنتين من أكثر النظريات الفلسفية تأثيرًا في أواخر الق ...... ]]> Sun, 21 Dec 2025 16:06:45 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الفرنسية أكد الجبوري-1- اختلق صداعًا نصفيًا"اختلق صداعًا نصفيًا، دوارًا،شخصًا شريرًا،اختلق عذرًا،حقيقيًا.لا ينبغي أن يقبضوا عليك أبدًا،متلبسًا بجريمة،معي”.-2- "لديّ، لأخدع الزمن"لديّ، لأخدع ساعة الزمن المُشوِّهة،مُغنَّى بعشرين طريقة.وهكذا تجنَّبتُ مديح الطقوس.والجليد النبيل.ليس من السهل ...... ]]> Sat, 20 Dec 2025 09:29:42 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري… ……لولا العودة،التي تضمن لي الخلود!الآفاق الجميلة التي أحتضنهافي عيونٍ قليلة الحبوهي تتبدل سريعًا،لولا الخداع الحكيمالذي يستهلك ذاكرتيلإنقاذ المعنى!إذ من لمحة، تولد ذكرى،ربما حنينٌ عطريٌّ وهمي،تلحق بالحقائق البعيدة.من المفهوم البغيضالمنظورات السخيفةأنهم يفعلونها مج ...... ]]> Sat, 20 Dec 2025 09:29:36 EST
مراجعات:مراجعة: كتاب: جدلية العدم المطلق (5-5)/ بقلم ج. س. موس وت. موريساتو/شعوب الجبوري - ت: من الألمانية أكد الجبوريجدلية العدم المطلق: إرث الفلسفة الألمانية في مدرسة كيوتو… تابعينتقل الفصل العاشر إلى الاهتمام المشترك لكيمورا موتوموري (1895-1946)() وغوتليب فيشته (1762-1814)() بالنظرية التربوية. استخدمت نظرية موتو كيمورا (1924-1994)() في التعليم الوطني جدلية نيشيدا للعدم المطل ...... ]]> Fri, 19 Dec 2025 08:37:13 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت: من الإنجليزية أكد الجبوري"………في الماضي، لم يكن بإمكانك العيش بدون مواعيد غراميةقال جدّي الأكبر يوسف إن أصابع جدّتي الكبرى "طوبى" كانت تمرًا. عندما كانت جدّتي حاملًا بأحد أبنائها، استقلت "إيمي طوبى" القطار من البصرة، أقرب مدينة كبيرة إلى العزير، إلى بغداد، ومكثت هناك شهورًا عديدة. هدّدها يوسف بالزواج من أخرى إن لم تعد. بعض التهديدات هي في ا ...... ]]> Fri, 19 Dec 2025 08:37:07 EST
فيلم "سرات/أو/الصراط"، مرشح لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية وأفضل موسيقى تصويرية في حفل جوائز غولدن غلوب 2026. والذي سيُقام حفل توزيع الجوائز في 11 يناير في لوس أنجلوس().أعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية () يوم الاثنين عن الترشيحات الكاملة لجوائز غولدن غلوب 2026()، مُسلّطةً الضوء على الفيلم الإسباني "الصراط" (2025)()، المرشح لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية وأفضل موسيقى تصويرية.فيلم "ا ...... ]]> Thu, 18 Dec 2025 08:42:24 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت: من الإنجليزية أكد الجبوري"………في قديم الزمان، لم أكن أحب التمرصحيح، لم أكن أحب التمر في صغري.أدركت قيمته عندما رأيته معروضًا بفخر كقطع الشوكولاتة الفاخرة، محشوًا بحبة جوز لامعة، في واجهة عرض زجاجية بقسم الحلويات في سيلفريدجز. كان ذلك في بلد تمطر فيه أمطار حقيقية، لا ندى وعسل التمر كما في العراق. كان جدّاي يقدمان التمر في أطباق زجاجية مم ...... ]]> Thu, 18 Dec 2025 08:42:07 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوريلو أمكنني أن أقدم كلماتي لشخص ما، لكانت هذه الصفحة تحمل اسمك.المحتوياتI. السيرة الذاتية موجزة؛II. مختارات شعرية؛ 2.1 زهرة التوليب 2.2 هدوء 2.3 تنفس 2.4 سبتمبر 2.5 غرفة انتظار الراهبات 2.6 إله البرية 2.7 حوار 2.8 سانتا ماريا في كوزميدين ...... ]]> Wed, 17 Dec 2025 08:31:34 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت: من الإنجليزية أكد الجبوري"………أتعرف على صفوف أشجار النخيل، وحقول الحبوب، والقناة التي تُحيط بجوانب القرية ذات البيوت ذات الأسقف المسطحة، وأشجار الحور المتناثرة، والمزيد من أشجار النخيل. أجد صورة قرية جدتي، العزير، وباستثناء قبة ضريح عزرا الكاتب المُغطاة بالبلاط الفيروزي، فهي تُشبهها إلى حد كبير. ربما تكون هي نفسها.تحت قرية كهذه، تم العث ...... ]]> Tue, 16 Dec 2025 17:18:59 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإيطالية أكد الجبوري1. زهور التوليبست زهور توليب، على الطاولة الصغيرة. هناك،ثلاث داكنة وثلاث فاتحة،تفتحٌ متقلبٌ لسيقان نادرة:كل واحدة منها زهرة بنفسجية كريهة،تتقوس في الهواء الخالي، بثقل،كتدفق حزن لا ينتهي.2. هدوءالليلة سماء صافية، منتفخةبالبياض، كما لو كانت شراعًا عظيمًامربوطًا بحافة الأس ...... ]]> Mon, 15 Dec 2025 11:00:09 EST
اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت من الإسبانية أكد الجبوري1. "من أنا: آواه نفسي""من أنا...آواه: نفسي"لو استطعتُ الهروب من نفسي،لربما نجوت!لربما ذبلتكزهرة،الألمذلك. الذي تغرق فيه حياتي،لو لم أُفشِ للعالم الخارجيكثيرًا من الرعبالذي بداخلي.غطاءٌ غامضيُخفيني عن الحياة الغريبةالتي تزدهر خارجي.كلما اقتربتُ من النور،أتحول إلى ضبا ...... ]]>