كيف يمكن لفلسفة نيتشه أن تحسن حياتنا العاطفية؟دانييل ليهويش

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 7769 - 2023 / 10 / 19 - 00:33
المحور: الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع
    

كيف يمكن لفلسفة نيتشه أن تحسن حياتنا العاطفية؟

كان لدى نيتشة كراهية النساء سيئة السمعة بعض الأفكار العميقة حول الرومانسية.


النقاط الرئيسية
========

كان لدى فريدريك نيتشه موقف سيئ تجاه النساء، والذي تطور بشكل شبه مؤكد بعد مروره ببعض التجارب الشخصية السيئة.

إن كرهه للنساء أمر مخز لأنه كان لديه في الواقع بعض النصائح الجيدة حول العلاقات ليقدمها.

لاحظ نيتشه أن الحوار والصداقة أمران حيويان للزواج أو العلاقة طويلة الأمد.

دانييل ليهويش
ترجمة محمد عبد الكريم يوسف

يعد فريدريك نيتشه بلا منازع أحد أكثر الفلاسفة إثارة للجدل في تاريخ الفلسفة. أحد الأسباب البارزة للجدل الدائر حول نيتشه وعمله هو كراهية النساء الواضحة والصريحة الموجودة في فلسفته اللاحقة. لنقتبس مثالًا مقتضبًا وغير سار من كتاب "ما وراء الخير والشر" (1886): "حتى المحظيات قد تم تدميرها – بالزواج".

وغني عن القول أن نيتشه كان لديه مشاكل عميقة مع النساء. لكن لماذا؟ وبالنظر إلى هذه المشاكل، كيف يمكننا أن نثق بأي مما قاله نيتشه حول موضوع العلاقات الرومانسية؟

أصل كراهية نيتشه للنساء
==============

يصف كتاب "أنا ديناميت!" لسو بريدو: حياة نيتشه بوضوح سلسلة الأحداث التي قادت نيتشه إلى خطابه الكاره للنساء في نهاية المطاف. وفقا لبريدو، كان نيتشه بكل المقاييس مؤدبا بشكل ملحوظ تجاه النساء في حياته الشخصية. على سبيل المثال، خرج عن الفروسية في عصره، وقام بتعليم أخته إليزابيث كيفية القراءة والكتابة. كتبت بريدو: "طوال حياته، كان يقدّر النساء الذكيات، ويقيم صداقات وثيقة ودائمة معهن... وكان يكره النساء الجاهلات والمتعصبات".

ويبدو أن الكثير من هذه الكراهية نشأ من جهل أخته وأمه وتعصبهما وما أسماه "مرض السلسلة". كان نيتشه يعارض بشدة معاداة السامية، وكانت إليزابيث راسخة في النازية البدائية حتى أنها تزوجت من بيرنهارد فورستر، الذي أسس نويفا جرمانيا في باراجواي، وهي مستوطنة وهمية مبنية على عقيدة التفوق الآري. كانت والدة نيتشه وشقيقته يعزفان على العديد من المقطوعات غير المتسلسلة أثناء فترة مرضه - حيث كان يعاني من الصداع النصفي المنهك شهريا - ويفسران أعماله بشكل عقائدي، ويضيفان معتقداتهما وتحيزاتهما الخاصة. اعتقد نيتشه أن عائلته كانت تحاول "شد سلسلته"، كما يشير مصطلح "مرض السلسلة". والأهم من ذلك أنه كان يعتقد أن والدته وأخته كانا يحاولان إحباط طموحه وقدرته على "التغلب على الذات".

ومع ذلك، فإن المسمار الذي دق في النعش والذي عزز إلى الأبد تحول نيتشه إلى كراهية النساء كان لقاءاته الرومانسية - أي اللقاء الرومانسي الفعلي الوحيد الذي عاشه نيتشه طوال حياته: لو سالومي. كانت سالومي "المرأة الفكرية القاتلة" التي قادت نيتشه، في حين كانت تواعد وتقود بشكل متعمد بول ري، صديق نيتشه القديم، مما خلق ثلاثية من البؤس بلا هدف.

لقد عانى نيتشه من أشخاص سيئين، الأمر الذي كان ضارا نفسيا، وحتى جسديا. ومع ذلك، فإن نشر الكتب التي تحط من قدر المرأة ليس أمرا سيئا وغير أخلاقي فحسب، بل إنه أيضا غير أمين فكريا وطفولي وحمقاء. مثل هذه التصريحات الصاخبة لها أساسها في هذا النوع من الضعف الذي تدينه فلسفة نيتشه بشدة، أي الضعف الناتج عن الاستياء والشفقة على الذات. والأكثر من ذلك، فإن كراهية نيتشه للنساء تتعارض مع عمله الرائع حول موضوع العلاقات الرومانسية الموجود في أعماله السابقة.

في الواقع، كان لدى نيتشه نصيحة جيدة بشأن العلاقات.

خذ بعين الاعتبار، على سبيل المثال، كتاب "إنسان مفرط في إنسانيته"، حيث كتب نيتشه: "عند الزواج، يجب على المرء أن يسأل نفسه هذا السؤال: هل تعتقد أنك ستتمكن من التحدث بشكل جيد مع هذه المرأة في سن الشيخوخة؟ كل شيء آخر في الزواج هو أمر عابر، ولكن معظم الوقت خلال العلاقة ينتمي إلى المحادثة. كان نيتشه يتمتع بموهبة القدرة على قول الكثير بإيجاز، إلى درجة أنه يتبجح به في شفق الأصنام: "إنه طموحي أن أقول في عشر جمل ما يقوله الآخرون في كتاب كامل".

تعد المحادثة ودورها في الزواج - أو بشكل أكثر تحديدا الدور الذي تلعبه في تحديد شريكك الرومانسي على المدى الطويل - أحد الأمثلة على هذا الطموح. هناك أشياء قليلة، إن وجدت، لا تقل أهمية عن المحادثة. إذا كانت قيم الفرد مختلفة جذريًا عن قيم شريكه، فمن المحتمل أن يؤدي ذلك إلى محادثات عدائية أو ربما غيابها تمامًا. حتى لو كنت تستمتع بالحميمية الجسدية أو الاهتمامات المشتركة، فإن قدرتك على التحدث معهم حول الأمور المهمة - مثل كيفية تربية الأطفال وما إذا كنت تريد تربية الأطفال، وترتيبات المعيشة، والأولويات، والحدود - تذيب العلاقة ومعها. لذلك، من المفيد التفكير فيما إذا كان بإمكانك التحدث مع شخص ما في سن الشيخوخة. في الواقع، ينبغي أن يكون المعيار للبقاء في علاقة مع شخص ما أو حتى بدء علاقة معه.

مثال آخر على رؤية نيتشه للعلاقات هو الاقتراح القائل بأن أسوأ الزيجات هي تلك التي تفتقر إلى الصداقة. الصداقة، بالنسبة لنيتشه، ليست عارضة وضحلة، بل لها غاية في الاعتبار. وكما عبر في كتابه "العلم المرح"، فإن الصداقة تستلزم التثقيف المتبادل لأفضل السمات التي يمتلكها كل صديق في الآخر.

الأصدقاء، على سبيل المثال، يشجعونك ويثنون عليك عندما تقترب خطوة نحو تحقيق أفضل ما لديك. وعلى النقيض من ذلك، فإن الصديق ليس مجرد شخص تذهب إليه لتشعر بالسعادة. ينبغي الترحيب بالنقد في سياق الصداقة. في الواقع، الشخص الذي يعرفك، ويراك تسير في الطريق الخطأ، ويفشل في إخبارك بأي شيء عنه، ليس صديقك. يعد هذا النوع من الصداقة جزءا لا يتجزأ من العلاقة الناجحة طويلة الأمد.

كيف يمكننا أن نثق بنصيحة كاره النساء بشأن العلاقات؟
==============================

على الرغم من حكمة الحوار والصداقة في العلاقات طويلة الأمد، كيف يمكننا أن نثق في هذه النصيحة القادمة من شخص تحدث بطريقة قديمة وشرسة عن النساء؟

هناك إجابتان لهذا. أولا، تشير البيانات إلى أن المحادثة والصداقة عنصران غير قابلين للتفاوض للحفاظ على استقرار العلاقة طويلة الأمد. ثانيًا، لم يشكل خطاب نيتشه الجزء الأكبر من عمله، وهو نتاج تجارب سيئة أكثر من أي قناعة فلسفية حقيقية دونية المرأة. على الرغم من أن معظمنا يرفض الاعتراف بذلك، فإن الوقوع في ضعف الكراهية هو أحد أكثر الأخطاء البشرية التي يمكن تخيلها.

في ضوء ذلك، بدلا من استبعاد نيتشه بسبب خطابه، يجب علينا أن نعطي عمله حول الحياة الرومانسية الاعتبار الواجب. بدون الحوار والصداقة، من المرجح أن تكون العلاقة مع المرأة محكوم عليها بالفشل.


النص الأصلي:
=========

Daniel Lehewych, How Nietzsche can improve your love life.
https://bigthink.com/thinking/nietzsche-improve-love-life/#:~:text=Hence%2C%20it%20is%20worthwhile%20to,are%20those%20that%20lack%20friendship.

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل