ماجد الحيدر
(Majid Alhydar)

شاعر وقاص ومترجم
ماجد الحيدر
قاص وشاعر ومترجم
ولد في بغداد عام 1960
تخرج من كلية طب الأسنان/ بغداد 1984
يكتب ويترجم بالعربية والكردية والانكليزية.

من أعماله المنشورة :
1.النهار الأخير (مجموعة شعرية) – بغداد 2000
2.في ظل ليمونة (مجموعة قصصية) - بغداد 2001
3.ماذا يأكل الأغنياء (مجموعة قصصية) - بغداد 2002
4.مزامير راكوم الدهماء وقصائد أخرى (مجموعة شعرية) – بغداد 2002
5.نشيد الحرية وقصائد أخرى لشيللي(ترجمة) -دار الشؤون الثقافية-بغداد2004
6.الإيدز بين المناعة والفيروس- دار الشؤون الثقافية-بغداد 2004
7.عبور الحاجز-قصائد من الشعر العالمي (ترجمة) – دار المأمون-بغداد 2007
8.ناجون بالمصادفة (مجموعة شعرية) – دار سبيريز-دهوك 2009
9.ضحك كالبكاء (كتابات ساخرة) – منشورات ملتقى الأهالي-بغداد-2010
10.الثلج والنار والأغنيات-مختارات من شعر مؤيد طيب (ترجمة) – دار الثقافة الكردية-بغداد 2010
11.مالاني (قصص قصيرة بالكردية) – منشورات اتحاد الأدباء الكرد-دهوك 2012
12.The Psalms of Rakoom the Black and Other Poems-Proclaim Press-Pittsburgh-P.A.-USA
13.Yes, It’s Me- Selected Poems------union----- of Kurd Writers-Duhok-2014
14.في الذكرى السنوية لرحيلي (قصص قصيرة) – وزارة الثقافة – بغداد- 2014
15.غلطة من هذه؟ (مجموعة شعرية) – مطبعة جامعة دهوك-دهوك 2015
16.ستأخذنا الريح- مائة قصيدة وقصيدة من الشعر النسوي العالمي (ترجمة)-الهيئة السورية للكتاب-دمشق 2016
17.الملاك الألثغ الصغير (قصص) – دار أمل الجديدة – دمشق 2016
18.مؤيد طيب، قصائد مختارة (ترجمة) – دار ومكتبة جزيري –دهوك 2016
19.يهوداعميخاي-الله شفيق بأطفال الروضة وقصائد أخريات ليهودا عميخاي (ترجمة)- دار ألكا- بلجيكا 2018
20.كفّ عني يا فيثاغورس (شعر) – دار سبيريز للطباغة والنشر – دهوك.2019
21.لا ريح تقلني، لا أرض تحملني (شعر مترجم) – دار الضفاف-عمان 2020
22.أمي تذهب الى الجنة، مختارات من شعر قوبادي جليزاده، السليمانية 2021.
23.حكايات الموقد الخشبي، قصص وحكايات من الفولكلور الكردي، معهد التراث الكردي، دهوك 2021.

عنوان البريد الالكتروني
[email protected]
[email protected]
عنوان الموقع الالكتروني
http://majid-alhydar.blogspot.com/


عنوان الموقع : http://majid-alhydar.blogspot.com/
#ماجد_الحيدر (هاشتاغ)       Majid_Alhydar#          



زوجان واثنتا عشرة قصيدة أناشيد كارمنا بورانا - المجموعة الكاملة
 
 عرض المواضيع
الادب والفن 2022 / 1 / 20 7141 حكايات من الفولكلور الكردي-الشام سكر لكن الوطن أحلى 1
الادب والفن 2022 / 1 / 17 7138 حكايات من الفولكلور الكردي-تحل بالصبر تكن أمير مصر 2
الادب والفن 2022 / 1 / 11 7133 ثرثرات ميت وقح-شعر 3
الادب والفن 2022 / 1 / 10 7132 حكايات من الفولكلور الكردي-حتى عرف العقل أودى بالمال 4
الادب والفن 2022 / 1 / 7 7129 حكايات من الفولكلور الكردي-حكاية الثعلب والسلحفاة 5
الادب والفن 2022 / 1 / 4 7126 حكايات من الفولكلور الكردي-حكاية الشيخ سليمان أبو رجل الجرس 6
الادب والفن 2022 / 1 / 1 7123 حكايات من الفولكلور الكردي-حكاية شاقولي الأخرق العاثر الحظ 7
الادب والفن 2021 / 12 / 30 7122 حكايات من الفولكلور الكردي-حلم الحاكم 8
الادب والفن 2021 / 12 / 28 7120 حكايات من الفولكلور الكردي - سري سينكشف ولو بحباب المطر 9
الادب والفن 2021 / 12 / 25 7117 صبية النرجس 10
الادب والفن 2021 / 12 / 25 7117 حكايات من الفولكلور الكردي-قد يفلت المجرم ويبتلى البريء 11
الادب والفن 2021 / 12 / 23 7115 حكايات من الفولكلور الكردي-لا تأمن لامرأة ولا لرجل حكومة 12
الادب والفن 2021 / 12 / 20 7112 حكايات من الفولكلور الكردي-ما تفعله بيمناك تتلقاه بيسراك 13
الادب والفن 2021 / 12 / 19 7111 حكايات من الفولكلور الكردي-من مكر النساء 14
الادب والفن 2021 / 12 / 14 7106 حكايات من الفولكلور الكردي. ومن أحمق من المختار؟ 15
الادب والفن 2021 / 12 / 14 7106 حكايات من الفولكلور الكردي-حكاية قاطع الطريق رزكين والشاب الجبان والعجوز الشهم 16
الادب والفن 2021 / 11 / 15 7078 صفقة في صالة قسطرة-قصة قصيرة 17
الادب والفن 2021 / 5 / 5 6889 تقرير صحفي عن السيد امرئ القيس - قصة قصيرة 18
الادب والفن 2020 / 11 / 25 6743 اللص الذكي - حكاية من التراث الصيني 19
الادب والفن 2020 / 11 / 12 6730 ترنيمة آنا دستوفسكايا 20
كتابات ساخرة 2020 / 6 / 18 6596 من الادب الساخر- ليش ما تصير بعثي 21
الادب والفن 2020 / 5 / 9 6559 أعدني الى صباي 22
الادب والفن 2020 / 5 / 5 6555 اعتذارات متأخرة 23
الادب والفن 2020 / 4 / 20 6542 إنه الماضي .. أليسَ كذلك ؟ 24
الادب والفن 2020 / 3 / 14 6514 عن البنات الحلوات.. هاي راح تفتح لي الباب! 25
الادب والفن 2020 / 3 / 6 6507 من الشعر الكردي المعاصر-ماذا تريدون-ديار أردني 26
الادب والفن 2020 / 3 / 5 6506 أنا الشعب، أنا الرعاع 27
الادب والفن 2020 / 1 / 10 6461 الخروج من الكادر 28
الادب والفن 2020 / 1 / 9 6459 هل يجب على الشاعر أن يكون ناشطا سياسيا؟ 29
الادب والفن 2019 / 12 / 22 6444 هايكوات الخريف 30
كتابات ساخرة 2019 / 9 / 17 6353 شِدّتها أول خمسين سنة 31
كتابات ساخرة 2019 / 9 / 6 6343 التسويق يا غبي - مقالة في الشهرة الادبية 32
كتابات ساخرة 2019 / 8 / 26 6332 مشروع أم مؤامرة أم مخطط؟ 33
الادب والفن 2019 / 8 / 15 6321 الرجل العجوز الجالس في الشمس 34
الادب والفن 2019 / 8 / 6 6312 يوم عثر بشار على أمه 35
الادب والفن 2019 / 7 / 31 6306 نشيد الى النفط 36
الادب والفن 2019 / 7 / 23 6299 توقف أيها الأحمق، إنك تدوس على ظلي 37
كتابات ساخرة 2019 / 7 / 17 6293 حلم غبي 38
كتابات ساخرة 2019 / 7 / 12 6288 عن خير الله طلفاح وكامل الدباغ والثقوب السوداء 39
كتابات ساخرة 2019 / 7 / 9 6285 لماذا ضحك عليَّ الرفيق كاكه علي؟ 40
كتابات ساخرة 2019 / 3 / 23 6181 وداعا عصر الانترنت.. أهلا عصر الكرونونيت ! 41
المجتمع المدني 2019 / 3 / 12 6170 من أجل يوم عالمي لإحراق الكراسي 42
كتابات ساخرة 2019 / 3 / 2 6161 طالما حينبذن حنّه مصمصمين إعله الاستنخابات 43
الادب والفن 2019 / 2 / 25 6156 أغنية الخائفين من المطر - شعر 44
كتابات ساخرة 2019 / 1 / 30 6130 بين عبّوسي، الغائب الوكيح، والمدرب الحالف -بستر خواته- ضاعت مهنة التحليل السياسي 45
كتابات ساخرة 2019 / 1 / 25 6125 أتمنى أن يطول عمري حتى أرى... 46
كتابات ساخرة 2019 / 1 / 1 6101 عن شبه الجهورية العراقية وأسمائها 47
الادب والفن 2018 / 11 / 9 6049 خمس مراث لشارع الرشيد 48
الادب والفن 2018 / 10 / 27 6036 أم في بيت الله - قصة قصيرة جدا 49
الادب والفن 2018 / 10 / 17 6026 سلالة النسائين العظام - شعر 50