فلسفة السياسة - ألكسندر دوغين (7)

نورالدين علاك الاسفي

الحوار المتمدن-العدد: 8705 - 2026 / 5 / 14 - 03:39
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

Alexander Dugin
ألكسندر دوغين
ترجمة : نورالدين علاك الاسفي


أفلاطون هو كل شيء. وللسبب ذا، في الواقع، إذا قرأ المرء أفلاطون، فإنه لا يصادف فيلسوفًا فحسب، ولا مؤلفًا فقط، ولا مدرسة فكرية حصرا؛ بل يواجه الفلسفة عينها.
لأن الفلسفة برمتها ليست سوى حركة بين عدد قليل من أطروحات أفلاطون. أسس أفلاطون بدفعة واحدة الفلسفة كلها: دفعة واحدة وبكاملها. وبالتالي، فإن دراسة الفلسفة هي دراسة فلسفة أفلاطون.
كل ما عدا ذلك، في جوهره – بحد تعبير وايتهيد/ Whitehead ، الفيلسوف التحليلي؛ المنطقي والرياضي - هو هامش لفلسفة أفلاطون.
لذا، يجب أن نتذكر أن الفلسفة هي أفلاطون وحده. وإذا لم نفهم أفلاطون، فلن نفهم لغة الفلسفة.
[...] تبدأ دراسة الفلسفة بدراسة مؤلفات أفلاطون؛ و دراسة الفلسفة تصاب بالذهول من خلال دراسة مؤلفات أفلاطون؛ فدراسة الفلسفة تنتهي بدراسة مؤلفات أفلاطون؛ وهذا يكفي العمر مددا.
وبالتالي، يمكن للمرء - وقد أسهبتُ في الشرح - أن يتناول هذا البرنامج العباقرة. أما الفيلسوف العادي البسيط، فيمكنه أن يختار أحد حوارات أفلاطون. أنا شخصيًا أختار كتاب كراتيلوس[1] / Cratylus [كمثال] وأعيش حياتي مسترشدًا به.
في نهاية حياتي، سيكتمل فهمي لكتاب كراتيليوس. أما بالنسبة للطلاب، فالأمر أبسط. لنختر حكمة محددة من حكم أفلاطون ونحاول، على مدى فترة زمنية معينة، أن نعيش وفقًا لها. وحتى هذا سيكون إنجازًا عظيمًا، لأن أفلاطون هو الفلسفة.
لذلك، عندما نتحدث عن الفلسفة، فإننا نتحدث عن أفلاطون. [...]
و إذا رمنا الاستئناس بتلك المصفوفة التي على أساسها تتشكل السياسة؛ و بنطاق تلك التماثلية التي تحدثنا عنها، أو بتلك المفاهيم المسبقة التي نتعامل معها، و إذا أردنا فهم من أين تأتي السياسة، وما هي بنيتها، وكيف تتبلور وتظهر من خلال السياسي، علينا بدراسة أفلاطون.
[…] لذا فأول ما يجب الاحاطة به هي كتابات أفلاطون. [2]

--------
[1] أفلاطون ؛ محاورة كراتيليوس؛ في فلسفة اللغة؛ ؛ ترجمة و تحليل د.عزمي طه السيد أحمد. منشورات وزارة الثقافة - عمان؛ الاردن. ط 1- 1995.
https://archive.org/details/20200821_20200821_1221
– أفلاطون، المحاورات الكاملة، المجلد الرابع، محاورة كراتيلوس، ترجمة شوقي داود تمراز، الأهلية للنشر والتوزيع، بيروت 1994، ص 17..
https://archive.org/details/20230815_20230815_0834/المحاورات الكاملة01 _أفلاطون/
[2] و لذات الغاية ألف ألكسندر دوغين كتابه الموسوم:
Alexander Dugin, Political Platonism: The Philosophy of Politics. Arktos Media Ltd. June 17, 2019 .
ألكسندر دوغين؛ الأفلاطونية السياسية: فلسفة السياسة. صدر عن دار أركتوس ميديا المحدودة. في 17 يونيو 2019 باللغةالإنجليزية.
يقدم كتاب "الأفلاطونية السياسية" لألكسندر دوغين تحليلًا للأزمة الفلسفية المعاصرة من منظور أحد أبرز الكتاب والمعلقين السياسيين في روسيا ما بعد الحقبة السوفيتية. من خلال سلسلة من المقالات، ونصوص المحاضرات، ومقابلة مطولة واحدة - يكشف فيها دوغين عن أعمق جذور التراث الفلسفي الغربي، مقدمًا رؤيته لأسباب وصوله إلى نهايته، ومحددًا مسارًا لبداية جديدة.
تقدم الأعمال المجمعة في هذا المؤلف نظرية دوغين في الأفلاطونية السياسية كتوجه فلسفي وسياسي أساسي، قادر على إحياء أشكال سياسية واجتماعية أسمى، وتوفير أرضية صلبة لمقاومة انهيار العالم المعاصر. تقدم أطروحته المتعددة وجهات النظر نقدًا شاملاً للتفكير في الحداثة ومسحًا للفلسفة الغربية، بدءًا من ما قبل هيراقليطس إلى ما بعد هايدجر.

#نورالدين_علاك_الاسفي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل