أنا ، أدريان هنري

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 7083 - 2021 / 11 / 21 - 20:19
المحور: الادب والفن
    

أنا
بقلم أدريان هنري
نقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسف
***
إذا لم تكن أنت ، فمن تريد أن تكون؟

بول مكارتني جوستاف مالر
ألفريد جاري جون كولتراين
تشارلي مينجوس كلود ديبوسي
وردزورث مونيه باخ وبليك

تشارلي باركر بيير بونارد
ليوناردو بيسي سميث
فيدل كاسترو جاكسون بولوك
غاودي ميلتون مونش وبيرغ

بيلا بارتوك هنري روسو
راوشنبرغ وجاسبر جونز
لوكاس كراناش شوستاكوفيتش
كروبوتكين رينجو جورج وجون

وليام بوروز فرانسيس بيكون
ديلان توماس لوثر كينج
اتش بي لوف كرافت تي اس إليوت
دي إتش لورانس رولاند كيرك

سلفاتوري جوليانو
آندي وارهول بول أوزان
كافكا كامو إنسور روثكو
جاك بريفيرت ومانفريد مان

ماركس دوستويفسكي
باكونين راي برادبري
مايلز ديفيس تروتسكي
سترافينسكي وبو

دانيلو دولتشي نابليون سولو
القديس يوحنا الصليب و
الماركيز دي ساد

تشارلز ريني ماكينتوش
رامبو كلايس أولدنبورغ
أدريان ميتشل ومارسيل دوشامب


جيمس جويس وهمنغواي
هيتشكوك وبونويل
دونالد ماكينلاي ثيلونيوس مونك


ألفريد ، اللورد تينيسون
ماتياس جرونوالد
فيليب جونز جريفثس وروجر ماكجو


غيوم أبولينير
كانونبول اديرلي
رينيه ماغريت
هيرونيموس بوش


ستيفان مالارمي وألفريد دي فيني
إرنست ماياكوفسكي ونيكولاس دي ستيل
هندميث ميك جاغر دورر وشويترز
غارسيا لوركا
و
أخيرا و أخر الجميع
أنا.

العنوان الأصلي
Me
Adrian Henri
 Monday, May 16, 2011

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات