مهند صلاحات


مهند صلاحات
كاتب ومخرج مُقيم في العاصمة السويدية إستوكهولم
* يعمل في مجال إنتاج وإخراج الأفلام مع عدة شركات إنتاج تلفزيوني وسينمائي في السويد وأوروبا.
* أعدَ وأخرجَ عدداً من الأفلام الوثائقية والقصيرة.
* كاتب سيناريو لعدد من الأفلام الروائية والوثائقية، وكذلك المسلسلات الدرامية العربية.
* عمل مسؤولاً إعلامياً ومستشاراً إعلامياً لعددٍ من شركات الإنتاج التلفزيوني العربية، من بينها شركة المركز العربي للخدمات السمعية البصرية التي أنتجت عدداً من الأعمال الدرامية مثل: الحجاج، الاجتياح، دعاة على أبواب جهنم، الطريق إلى كابول وغيرها
كذلك شركة طارق زعيتر وشركاه التي أنتجت مسلسل باب الحارة، وزهرة النرجس، لورنس العرب وغيرها
شركة أرى الإمارات للإنتاج الإعلامي في الإمارات والتي أنتجت كذلك عدداً من الأعمال الدرامية مثل: للخيوط أسرار، كريمة، وغيرها
* كاتب في مجال النقد الادبي والقصة القصيرة والفكر والفلسفة والسياسة، وكتب في عدد من الصحف والمجلات العربية مثل العرب القطرية، الدستور الأردنية، القدس العربي اللندنية وغيرها
المؤلفات :
( كتاب : الجدل الفكري والفلسفي حول العلمانية ما بين الديني واللاديني/ السليمانية - العراق
* وحيدان في الانتظار : مجموعة قصصية - 2008 / دار فضاءات الأردن
* إلى أربع نساء : مجموعة قصصية - 2009 / دار ناجي نعمان بيروت
* وحيدان في الانتظار مجموعة قصصية - 2009 / باللغة الإيطالية (ميلانو) ترجمة ميريام بوفي
* وحيدان في الانتظار : عمل مسرحي من إخراج محمد بني هاني 2010 / عرض في افتتاح مهرجان المسرح الأردني الدولي
* وحيدان في الانتظار: مجموعة قصصية 2011 - الطبعة الثانية / دار فضاءات الأردن
* إملأ الفراغ : نص مسرحي ، تم إنتاجه مسرحيا للمخرج محمد بني هاني في الأردن
* على مسرح الحصار: نص مسرحي مونودراما
* جدلية المثقف والسلطة والفقيه / دبي
 * بالنسبة لي: مجموعة قصصية صادرة عن دار نون الإماراتية للنشر والتوزيع 2013
مقيم في العاصم السويدية إستوكهولم
ويعمل في مجال السينما والإعلام

هاتف: 0046729442445
إيميل:[email protected]


عنوان الموقع : https://www.facebook.com/muhannad.salahat



ترجمة قرار محكمة العدل الدولية ضد الجدار العنصري الى العربية 9564
 
 عرض المواضيع
الادب والفن 2014 / 6 / 10 4478 خمس كاميرات محطمة في مواجهة جدار الفصل العنصري 1
مواضيع وابحاث سياسية 2012 / 11 / 7 3904 عن خروج الشيوعيين العرب من جلد اليسار 2
مواضيع وابحاث سياسية 2012 / 8 / 12 3817 المتحولون .. أحزاب ومواقف عربية على شفير الهاوية 3
الادب والفن 2012 / 7 / 26 3800 بالنسبة لي 4
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني 2012 / 6 / 30 3774 تكفيريون علمانيون ... الثقافة والسلطة مرة أخرى 5
مواضيع وابحاث سياسية 2011 / 9 / 9 3481 خارطة طريق سورية مرة أخرى 6
مواضيع وابحاث سياسية 2011 / 9 / 8 3480 حول ما يسمى استحقاق أيلول الفلسطيني 7
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني 2011 / 8 / 6 3449 سوريا: الثورة والطوائف والنظام الفاشي 8
مواضيع وابحاث سياسية 2011 / 1 / 25 3257 لتجربة التونسية ومعوقات تكرارها عربياً 9
الادب والفن 2010 / 12 / 4 3205 عن الأصوات الأدبية الجديدة وغياب النقد في فلسطين والأردن 10
القضية الفلسطينية 2009 / 8 / 30 2754 حماس وسعودة المجتمع الفلسطيني 11
السياسة والعلاقات الدولية 2009 / 8 / 28 2752 الفلسطيني المتهم عربياً حتى تثبت إدانته! 12
المجتمع المدني 2009 / 1 / 12 2524 العالم الثالث ودلالات المصطلح السياسية 13
قراءات في عالم الكتب و المطبوعات 2008 / 7 / 10 2338 (نخلة طيء؛ كشف لغز الفلسطينيين القدماء) ينسف الروايات التوارتية والإسرائيلية حول أصول الفلسطينيين القدماء 14
الارهاب, الحرب والسلام 2008 / 5 / 18 2285 العالم والإرهاب والتطرف ما بين خطابي بوش وابن لادن 15
مواضيع وابحاث سياسية 2008 / 5 / 13 2280 هزيمة حلفاء أميركا، ما بين معركة غزة وبيروت 16
القضية الفلسطينية 2008 / 3 / 25 2231 المأزومون بالهزائم.. 17
القضية الفلسطينية 2008 / 3 / 12 2218 ملحمة غزة... وفلسطينيو «الطرف الثالث»! 18
الصحافة والاعلام 2008 / 2 / 27 2204 صور ورسوم الدم المسيئة للعرب والمسلمين 19
الشهداء والمضحين من اجل التحرر والاشتراكية 2008 / 1 / 28 2174 مات واقفاً وفياً لكامل التراب الفلسطيني 20
الادب والفن 2007 / 12 / 28 2143 مواضيع زائدة عن الحاجة 21
كتابات ساخرة 2007 / 12 / 13 2128 الإمبراطورية الأرزية اللبنانية وحضارة البلح الخليجية 22
حقوق الاطفال والشبيبة 2007 / 12 / 11 2126 الشباب والمشاريع الثقافية العربية 23
الهجرة , العنصرية , حقوق اللاجئين ,و الجاليات المهاجرة 2007 / 11 / 26 2111 -لاجئو الداخل الفلسطيني- الملف المنسي للتهجير القسري 24
حقوق الاطفال والشبيبة 2007 / 11 / 14 2099 الشباب العربي والفضائيات 25
الادب والفن 2007 / 11 / 12 2097 يومياتُ حمارٍ سياحي 26
حقوق الانسان 2007 / 11 / 7 2092 قليل مما يحدث في الضفة وغزة .... هذه حكايتنا مع الأمن والأمان 27
القضية الفلسطينية 2007 / 11 / 4 2089 ما الذي يجب على الفلسطينيين أن يحملوه لمؤتمر دمشق ؟ 28
القضية الفلسطينية 2007 / 10 / 12 2066 حول استبدال الأوطان بعلب السردين 29
كتابات ساخرة 2007 / 10 / 10 2064 تعقيباً على ما يحدث دوماً ... حول استبدال الأوطان بعلب السردين 30
حقوق المراة ومساواتها الكاملة في كافة المجالات 2007 / 9 / 10 2034 بنات الرياض... وتعرية المسكوت عنه في المجتمعات المخملية الشرقية تجاه المرأة 31
حقوق الاطفال والشبيبة 2007 / 9 / 9 2033 فوضى كتاب الطفل العربي .... ما بين مأزق الكتابة واشكالية الترجمة 32
دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات 2007 / 9 / 5 2029 تراثنا ... الأمانة التي نفرط بها 33
المجتمع المدني 2007 / 9 / 1 2025 شبابنا ما بين التعصب والاستلاب والتهميش 34
المجتمع المدني 2007 / 7 / 26 1988 التوجهات نحو الديمقراطية والمجتمع المدني في فلسطين وإمكانيات تحققها الفعلية 35
القضية الفلسطينية 2007 / 5 / 11 1912 القناعة المطلقة بالخيانة ودفاع الضحية عن الجلاد 36
القضية الفلسطينية 2007 / 4 / 20 1891 يمضي عيد الأم ويأتي يوم الأسير... 37
القضية الفلسطينية 2007 / 3 / 21 1861 فلسطين ... حرب طبقية بين المنظمات، لا حرب أهلية 38
الادب والفن 2007 / 2 / 5 1817 الذين حاصروا أنفسهم في بطن الحوت... 39
مواضيع وابحاث سياسية 2007 / 1 / 23 1804 إيران وسوريا والمشروع الروسي في مقابل الشرق الأوسط الأمريكي في المنطقة 40
القضية الفلسطينية 2006 / 12 / 28 1778 دور النفط بالمعركة الفلسطينية 41
كتابات ساخرة 2006 / 12 / 18 1768 نفديك للأبد يا -أبو العبد-* 42
القضية الفلسطينية 2006 / 12 / 14 1764 أطفال غزة ... كبش فداء المشاريع السياسية 43
حقوق الانسان 2006 / 12 / 13 1763 الديمقراطية تعتدي علينا 44
كتابات ساخرة 2006 / 12 / 8 1758 شهيداً.. شهيداً.. شهيداً 45
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني 2006 / 12 / 5 1755 بالسني الفصيح 46
القضية الفلسطينية 2006 / 11 / 27 1747 من يعتذر للشعب الكردي عن تصريحات رئيس الحكومة الفلسطينية -إسماعيل هنية- ؟؟ 47
مقابلات و حوارات 2006 / 11 / 21 1741 شقائق النعمان : فرقة تراثية فلسطينية تعيد الروح العربية للمدن الفلسطينية في مواجهة الثقافة الإسرائيلية. 48
مواضيع وابحاث سياسية 2006 / 11 / 20 1740 سيناريو الحرب المحتملة بين إيران وأمريكا بالأدوات السعودية 49
الادب والفن 2006 / 10 / 28 1717 المُقيمانِ في أُمنياتِ الحضور 50