إِضَاءَةّ؛ غموض العلاقة بين دالي وبيكاسو/إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري

أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 8861 - 2026 / 10 / 17 - 08:29
المحور: الادب والفن
    

إِضَاءَةّ؛
غموض العلاقة بين سلفادور دالي وبابلو بيكاسو/إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري


يُعدّ الفنان السريالي الإسباني سلفادور دالي (1904-1989)() والرسام والنحات الإسباني بابلو بيكاسو (1881-1973)() من أبرز الشخصيات في تاريخ الفن في القرن العشرين. رغم لُبس عالم العلاقة الذي يكتنف "الإعجاب والتنافس" بينهما. أحدث دالي، المولود في مالقة، ثورة في عالم الرسم في مطلع القرن العشرين بفضل تطويره للمدرسة التكعيبية. أما بيكاسو، فقد شكّل نقطة تحول في الفن الطليعي بفضل أسلوبه السريالي الفريد وابتكاره للمنهج النقدي البارانوي. ولكن ما هي طبيعة علاقتهما الحقيقية؟ إن شئتم.

كان بينهما فارق عمر يبلغ 23 عامًا. التقيا وتبادلا الرسائل وتقاسما العديد من اللحظات؛ ومع ذلك، لا نجد أي دليل مصور على ذلك، باستثناء الرسائل التي أدرجها دالي في كتبه المنشورة، والتي يتحدث فيها عن رسام مالقة وعلاقتهما. لا توجد صور تجمعهما، لكن علاقتهما تجاوزت ذلك بكثير. وُلد بابلو بيكاسو في مالقة عام 1881()، بينما وُلد سلفادور دالي في مدينة فيغيريس الكاتالونية عام 1904().

التقيا لأول مرة في مرسم بيكاسو في باريس عام 1926()، عندما سافر دالي إلى هناك لزيارة متحف اللوفر.() في ذلك الوقت، كان بيكاسو قد ذاع صيته عالميًا، بعد أن حقق نجاحًا باهرًا في باريس بفضل المدرسة التكعيبية، وأصبح فنه ظاهرة عالمية. في المقابل، كان دالي الشاب، البالغ من العمر 22 عامًا آنذاك، طالبًا في كلية الفنون يخطو خطواته الأولى في عالم الرسم، وكان يعتبر بيكاسو قدوة له، أستاذًا يعشقه ويُعجب به.

درس دالي أعمال بيكاسو وحللها بتعمق، متخذًا إياه قدوة له، وشخصًا يطمح أن يكون مثله. استلهم سلفادور دالي من الفنانين أنفسهم الذين استلهم منهم بيكاسو، مع تركيز خاص على رسام الباروك الإسباني دييغو فيلاسكيز (1599-1660)()، الذي اقتدى به لاحقًا حتى شاربه المميز وتسريحة شعره، ساعيًا إلى محاكاته قدر الإمكان وتحقيق النجاح نفسه. بلغ إعجابه ببيكاسو حدًا جعله، في سنواته الأولى، يقلد أسلوبه في ملابسه وتقنيات الرسم، منتجًا العديد من الأعمال التكعيبية التي تُظهر بوضوح تأثير بيكاسو.()

مع مرور الوقت، توطدت علاقتهما، وكانا يلتقيان مرتين أسبوعيًا في منزل الفنان المولود في مالقة في باريس. وكان سلفادور وزوجته، غالا دالي "الروسية" (1894-1982)() (اسمها عند الولادة إيلينا إيفانوفنا دياكونوفا)()، يزوران بيكاسو لمناقشة الفن ومشاهدة أحدث إبداعاته. بفضل بيكاسو، شقّ دالي طريقه في عالم الفن الباريسي، حتى أنه تمكّن من السفر مع زوجته غالا إلى نيويورك في رحلة موّلها الفنان القادم من مالقة بالكامل.

إلا أنه في عام 1939، أي. بعد الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939)()، توترت علاقتهما. عارض بيكاسو نظام دكتاتورية فرانشيسكو فرانكو (1892-1975)()، على عكس دالي الذي أشاد علنًا بالديكتاتورية والرئيس الجديد ودعمهما. ومنذ تلك اللحظة، بدأ دالي يُظهر منافسة شديدة مع لوحات بيكاسو، ساعيًا باستمرار إلى التفوق عليه، حتى أنه وصل به الأمر إلى انتقاده علنًا في إسبانيا، نظرًا لأن بيكاسو أصبح شخصية محورية في النضال ضد ديكتاتورية فرانكو من منفاه في فرنسا.

من جانبه، تجاهل بيكاسو، مدركًا نفوذه في عالم الفن، الفنان الكاتالوني، وهو ما لم يرق لدالي، الذي واصل هجومه عليه، مُنصِّبًا نفسه بطلًا للفن الحقيقي، ومُندِّدًا برجل مالقة باعتباره مُدمِّر الفن الكلاسيكي لاختراعه التكعيبية، وهي تقنية، كما نتذكر، استخدمها هو نفسه في بداياته الفنية. مع ذلك، وبينما كان دالي يُقلِّل من شأن أعمال بيكاسو، استمر في استلهامها منه بشكلٍ واضحٍ جدًا في إبداع فنه الخاص. كما كتب له بطاقات بريدية ورسائل إطراء، والتي تجاهلها بيكاسو بالطبع.

بلغ هوس دالي بالفنان القادم من مالقة حدًّا جعله يؤلف كتابًا بعنوان ("بيكاسو وأنا". 1951) ()، يضمّ مراسلاتهما الكاملة (لم يُعثر إلا على بطاقة بريدية واحدة موقعة من بيكاسو إلى دالي)()، بالإضافة إلى جميع النصوص التي أهداها دالي للرسام من مالقة طوال حياته، وهي كثيرة. ورغم هذا الهوس الذي أبداه الفنان الكاتالوني تجاه بيكاسو، تجاهله الأخير، مركزًا كليًا على فنه، ومُظهرًا أنه أسمى من أي خلاف مع زميله الفنان، الذي كان يعرفه جيدًا ويعرف كيف يتعامل معه.

آخيرًا. عود على بدء. دون شك هناك ألتباس في طبيعة العلاقة؛ يُرى البعض إنهما كانا يُعجبان ببعضهما، غير أن آخرين يرون إنهما في الوقت نفسه كانا يكرهان بعضهما. بينما يزعم فريق ثالث أن التنافس كان محصورًا في دالي وحده، لأن بيكاسو كان أسمى من ذلك. والحقيقة أن العلاقة بين الفنانين كانت معقدة، ويعود ذلك في معظمه إلى تعليقات دالي عن بيكاسو. يُقال إن التلميذ كان يطمح إلى التفوق على أستاذه، لكن الحقيقة أن هذا لم يحدث قط، إلا أن كليهما حجز لنفسه مكانة في تاريخ الفن، وحقق شهرة عالمية واسعة، وعُرضت أعمالهما في أهم متاحف العالم، وهو أمر كان سيسعد دالي بلا شك.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Copyright © 2026
المكان والتاريخ: طوكيو ـ 10/17/26
ـ الغرض: التواصل والتنمية الثقافية
ـ العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة).

#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل