مفترق الطرق بين التوثيق والتنوير: استكمال الرحلة في مختبر الصنعة الروائية للكاتب فكري فيصل(2-2)

عطا درغام
(Atta Dorgham)

الحوار المتمدن-العدد: 8785 - 2026 / 8 / 2 - 12:06
المحور: مقابلات و حوارات
    

"المشهد الروائى مؤسف بسبب انتشار رواية الرعب والفزع والأشباح ما ينبو بالأدب العربى المعاصر عن دوره الوجودى فى تحديد المصير... لكن الزمن كفيل بغربلة كل هذا الغثاء."
— فكري فيصل
حين نغادر المرافئ الأولى لتأملات الكاتب فكري فيصل الفلسفية والتاريخية، نجد أنفسنا وجهاً لوجه أمام مختبر الصنعة ومحطة الأسئلة الكبرى حول المنهج، واللغة، ومصير الثقافة في عالمنا المعاصر. إن الانتقال إلى هذا المحور يشبه العبور من بوابة الهشاشة التاريخية إلى صلابة الفكر النقدي؛ حيث لا يعود الكاتب مجرد حكّاء يستدعي أشباح الماضي، بل يتحول إلى مُشرّح بارع يرصد أزمات السرد الحديث، ويواجه "هوجة" الاستسهال والتسطيح التي تجتاح سوق الكتابة الرقمية والورقية على حد سواء. في هذا الجزء من الحوار، نلج مع فيصل إلى عمق الورشة الروائية، لنتلمس كيف تتشابك مراجع التاريخ الكبرى (كمحاورات أفلاطون وآلاف صفحات التوثيق) مع توهج التجربة الشخصية والعزلة الطويلة، لإنتاج أدب رفيع يعاند زمن السرعة والاستهلاك. إنها دعوة جديدة لمتابعة الاشتباك الفكري مع واقِعٍ يحتاج، أكثر من أي وقت مضى، إلى مصباح ديوجين ليبحث فيه الكاتب عن حقيقة الإنسان وسط ركام الخرافة وضجيج العابرين.

المحور الرابع: المنهجية الأدبية وأدوات الصنعة الروائية

16. يصف النقاد مشروعك الروائي بأنه يدور في فلك "الرواية الفلسفية والتاريخية"، هل يزعجك هذا التصنيف أم تراه إنصافاً لهويتك الأدبية؟

فى التاريخ إجابة كل الأسئلة لأن حياة البشر تتكرر بإلحاح ككتاب تتكرر كل فصوله. أما الفلسفة فهى السؤال الأزلى عن علة الخلق الأولى ومصير الإنسانية. يُروى أنه كان ببلاد اليونان فيلسوف يدور كل يوم بمصباح ليبحث عن رجل جيد واحد. ويقال أنه كان يرجع كل يومٍ خالى الوفاض. هذه هى الرحلة.

17. كم تستغرق منك مرحلة البحث والتوثيق التاريخي قبل البدء في كتابة السطر الأول من الرواية؟ وكيف تنجو من فخ التقريرية التاريخية؟


الرواية عندى هى روح تريد أن تخرج على الورق، وحالة من ولادة الروح. وربما طاردنى هذا كهاجس طوال سنوات من عمرى. ففى الواحات الغربية مدينة القصر الإسلامية المهجورة حيث هجرها سكانها بالكامل؟ طاردنى ذلك كهاجس لسنوات.. أين ذهبوا؟ رحلة البحث طويلة مع عشرات المراجع وبعضها نادر أو غير متداول أو طويل جداً مثل محاورات أفلاطون الكاملة فى ستة آلاف صفحة. كما أننى مدجج بتراث هائل من سنوات القراءة ما يسهل علىّ الأمر إلى حد.

18. تتميز رواياتك ببلورة لغة عربية متينة ورصينة؛ كيف ترى أزمة "استسهال اللغة" المنتشرة في بعض الروايات الحديثة؟

هذه "هوجة" هى هوجة الكتابة الروائية التى بلينا بها. ومع وفرة دور النشر وسهولة الطبع صارت "موضة" من الوجاهة الاجتماعية، ووهم الثراء رغم أن الأدباء فى التاريخ كله كانوا فقراء وكانوا كثير من الشعراء يعيش على قصيدة. لكن الزمن كفيل ب "غربلة" كل هذا الغثاء، مع ذلك يحتاج الأمر لوقفة تتحمل 90 % منها دور النشر التى يجب أن تمحص الأعمال المتقدمة تمحيصاً من أجل الجودة والمصداقية.

19. كتاباتك تميل إلى الهدوء والعزلة والعمق، في زمن يبحث فيه السوق عن الروايات السريعة أو "الأكثر مبيعاً"؛ كيف تحافظ على جمهورك الخاص؟
20.
فى الأمثال: رجل يغنى عن ألف رجل. كم يبلغ جمهور شارلى شابلن (مع اعترافى برقىّ تمثيله) مقارنةً بجمهور ت. س. إيليوت سيد القصيدة؟ وكم كان جمهور هوميروس شاعر اليونان العتيقة مقارنةً بشاعر حسِّى ينشد الفاحش؟ لا زال كبار الكتاب ذوو جمهورٍ قليل لكن تأثيره طويل.

21. كيف تطور أسلوب فكري فيصل من بداياته الأولى وصولاً إلى نضجه الأدبي في أعماله الأخيرة؟

النصيحة: اكتب ولا تخف من التجريب. كنت أندفع مثل مياه النهر الفياض الهادر. فى النهاية يتبلور الأسلوب. ومن لحظات الخلق الأولى تتكون المجرات وتَكُون الشموس والكواكب وروعة الكون والسموات.
المحور الخامس: قضايا المثقف، الواقع، والمستقبل
21. من خلال استعراضك لأزمات الفلاسفة والمبدعين عبر التاريخ، ما هي كلفة أن يكون الإنسان "تنويرياً" في عالمنا العربي اليوم؟

فى اليونان القديمة كانت "كاسندرا" وكانت فتاة تتنبأ بالغيب لكن الجميع يسخر منها. يمكنك أن ترى المثقف فى عالمنا العربى المعاصر هو "كاسندرا" و"زرقاء اليمامة" و"هيباتيا" أيضاً حيث يخسر حياته وكرامته لكنه مصباح يحترق لينير الطريق للقادمين، وهذا ما نفعله!

22. هل ترى أن الرواية قادرة بالفعل على تغيير الواقع، أم أنها مجرد مرآة لتوثيق الخيبات وتخفيف وطأتها؟

فى الولايات المتحدة كانت رواية "كوخ العم توم" هى التى حررت العبيد، وفى مصر كان فيلم "جعلونى مجرماً" من ألغى السابقة الأولى. أما فى روسيا فلم تعد بعد رواية "أرخبيل الجولاج" كما كانت من قبل. وهذه قوة الأدب.

23. كيف تنظر إلى المشهد الثقافي والروائي الحالي في مصر والعالم العربي؟ وما الذي ينقصه ليواكب التحولات الكونية؟

المشهد الثقافى مؤسف لكنه واعد مع ذلك. أما المشهد الروائى فمؤسف فقط بسبب انتشار رواية الرعب والفزع والأشباح ما ينبو بالأدب العربى المعاصر عن دوره الوجودى فى تحديد المصير والإنسانية والجنوح نحو عصر الخرافة.

24. بعد "الغريب يجتاز المدينة" الصادرة مؤخراً، ما هي الحقبة التاريخية أو الفكرة الفلسفية التي تستفز قلمك الآن لخوض مغامرتك القادمة؟

أفكر فى الكتابة عن مصر القديمة لكنه مشروعٌ منهك ويحتاج لتفرغ ومراجع مطولة وللآن لم أتخذ القرار.

25. إذا أتيحت لك فرصة توجيه رسالة أخيرة لـ "هيباتيا" وأخرى لـ "آخر سكان غرناطة"، ماذا ستقول لهما من واقع قراءتك لمصيريهما؟
سوف أقول لها ومع رفع قبضة مضمومة: سيدتى المبجلة خالدة إلى الأبد. أما آخر سكان غرناطة فأقول له: الرحلة منها وإليها! وقرطبة تزور ولا تزار!
________________________________________

#عطا_درغام (هاشتاغ)       Atta_Dorgham#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل