سميح القاسم في «دمي على كفّي» (1967): هل كان يقاوم الاحتلال أم يقاوم الهزيمة؟

رانية مرجية
كاتبة شاعرة ناقدة مجسرة صحفية وموجهة مجموعات
(Rania Marjieh)

الحوار المتمدن-العدد: 8738 - 2026 / 6 / 16 - 12:15
المحور: قراءات في عالم الكتب و المطبوعات
    

ثمة كتب نقرأها لأننا نحب أصحابها، وثمة كتب نعود إليها لأن الزمن لم يستطع أن يهزمها. ومن بين هذه الكتب يبرز ديوان «دمي على كفّي» لسميح القاسم، الصادر عام 1967، بوصفه أحد النصوص الشعرية النادرة التي لم تكتفِ بمقاومة واقعها التاريخي، بل نجحت في تجاوز ذلك الواقع لتصبح سؤالًا مفتوحًا أمام كل جيل جديد.

كلما عدت إلى هذا الديوان، ازددت اقتناعًا بأن قراءته بوصفه ديوان مقاومة فقط هي قراءة ناقصة، رغم أنها ليست خاطئة. فالمقاومة فيه أعمق من أن تُختزل في مواجهة الاحتلال وحده. إن المعركة الحقيقية التي يخوضها سميح القاسم ليست مع المحتل فقط، بل مع ذلك الشعور الخفي الذي يتسلل إلى الإنسان بعد الهزيمة ويقنعه بأن الخسارة قدر، وأن الانكسار نهاية الحكاية.

هنا تبدأ فرادة هذا الديوان.

فقد صدر «دمي على كفّي» في واحدة من أكثر اللحظات العربية ظلمة واضطرابًا. كانت هزيمة حزيران قد أحدثت شرخًا عميقًا في الوعي العربي، وبدا وكأن اللغة نفسها أصيبت بما أصاب الواقع من ارتباك وانكسار. في تلك اللحظة تحديدًا، اختار سميح القاسم أن يذهب عكس التيار. لم يكتب مرثية للهزيمة، ولم يغرق في خطاب البكاء على ما ضاع، بل راح يبحث عن الإنسان المختبئ تحت الركام.

ولعل هذا ما يجعل الديوان حيًا حتى اليوم.

فالقاسم لا يكتب عن الأرض بوصفها مساحة جغرافية فحسب، بل بوصفها المعنى الذي يمنح الإنسان جذوره. ولا يكتب عن الحرية باعتبارها شعارًا سياسيًا، بل باعتبارها شرطًا من شروط الكرامة الإنسانية. ولذلك فإن فلسطين في هذا الديوان ليست مجرد مكان، بل حالة وجودية كاملة.

حين نتأمل عنوان الديوان، ندرك أننا أمام شاعر يمتلك وعيًا رمزيًا نادرًا. فالدم ليس صورة للموت كما قد يبدو للوهلة الأولى، بل صورة للحياة حين تبلغ أقصى درجات التمسك بنفسها. والكف ليست عضوًا جسديًا فحسب، بل رمز للفعل والمواجهة والاختيار.

لهذا لا يبدو العنوان إعلانًا عن الاستعداد للموت بقدر ما يبدو إعلانًا عن الإصرار على الحياة.

إنها المفارقة الكبرى في شعر سميح القاسم: كلما اقترب من الموت ازداد احتفاءً بالحياة، وكلما اشتد حضور الفقد ازداد تعلقًا بالأمل.

ومن هنا تنبع الطاقة الداخلية للديوان.

إن القارئ لا يخرج منه مثقلًا بالحزن رغم كل ما فيه من ألم، بل يخرج محمّلًا بإحساس غريب بالقوة. وكأن الشاعر لا يريد منا أن نبكي على الجرح، بل أن نتعلم كيف نحمله دون أن ينكسر فينا شيء.

في هذا السياق، تبدو اللغة الشعرية عند سميح القاسم أبعد من مجرد أداة للتعبير. إنها شكل من أشكال المقاومة نفسها. فالكلمات لا تصف الواقع فقط، بل تعيد تشكيله. والصور الشعرية لا تنقل المعاناة فقط، بل تمنحها معنًى جديدًا.

ولهذا تتكرر في الديوان صور الشمس والريح والحجر والشجر والسنابل. إنها ليست عناصر طبيعية عابرة، بل علامات على فلسفة كاملة في النظر إلى العالم. فالشمس رمز للبعث، والسنابل رمز للاستمرار، والأشجار رمز للتجذر، أما الحجر فيتحول إلى صورة مكثفة للإرادة التي ترفض الانكسار.

غير أن ما يدهشني أكثر من كل ذلك هو قدرة القاسم على حماية قصيدته من التحول إلى شعار.

كان يمكن لشاعر يكتب في تلك الظروف أن يقع بسهولة في المباشرة والخطابة، لكنه يمتلك حسًا شعريًا عاليًا جعله يدرك أن الشعر لا يعيش بالشعارات، بل بالجمال. لذلك بقيت قصائده قادرة على الحياة بعد زوال كثير من النصوص التي كانت أعلى صوتًا وأكثر ضجيجًا.

وهنا أصل إلى ما أراه جوهر هذا الديوان.

إن سميح القاسم لا يخاف الموت بقدر ما يخاف النسيان.

في أعماق النصوص كلها ثمة معركة خفية ضد المحو. محو الذاكرة، ومحو الهوية، ومحو الإنسان من روايته الخاصة. ولهذا تتحول القصيدة إلى بيت أخير للوجود. كأن الشاعر يقول إن ما لا تستطيع القوة حمايته قد تحميه الكلمة، وما قد يسقط من الجغرافيا يمكن أن يبقى حيًا في اللغة.

ومن هذه الزاوية تحديدًا يمكن فهم القيمة الاستثنائية لـ«دمي على كفّي».

فهو ليس سجلًا شعريًا لمرحلة سياسية، ولا وثيقة أدبية عن هزيمة تاريخية، بل محاولة عميقة للدفاع عن الإنسان في مواجهة كل ما يهدد إنسانيته.

بعد ما يقارب ستة عقود على صدور الديوان، تغيرت خرائط كثيرة، وسقطت شعارات كثيرة، وتبدلت وجوه السياسة مرات لا تُحصى، لكن قصائد سميح القاسم ما زالت تحتفظ بحرارتها الأولى. وليس ذلك لأن التاريخ أعاد نفسه فقط، بل لأن الشاعر نجح في الوصول إلى منطقة أعمق من الحدث السياسي نفسه: منطقة المعنى.

وهذا ما يميز الأدب العظيم.

فالأدب العظيم لا يمنحنا أجوبة جاهزة، بل يجعلنا نرى أسئلتنا القديمة بطريقة جديدة.

وحين أغلقت صفحات «دمي على كفّي» للمرة الأخيرة، لم أشعر أنني انتهيت من قراءة ديوان عن فلسطين، بل شعرت أنني انتهيت من قراءة كتاب عن الإنسان حين يواجه خساراته الكبرى ويرفض رغم ذلك أن يتخلى عن حقه في الحلم.

ربما لهذا السبب ما زال سميح القاسم حاضرًا.

ليس لأنه كتب عن وطن جريح فحسب، بل لأنه كتب عن الكرامة الإنسانية في لحظتها الأكثر هشاشة، وعن الأمل في زمن بدا فيه الأمل نفسه فعلًا من أفعال المقاومة.

وهذا، في تقديري، هو السر الحقيقي لخلود «دمي على كفّي»: أنه لم يعلّم قارئه كيف ينتصر، بل كيف يرفض الهزيمة.

#رانية_مرجية (هاشتاغ)       Rania_Marjieh#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل