تكلفة الرجولة التقليدية

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 8452 - 2025 / 9 / 1 - 18:16
المحور: قضايا ثقافية
    

يمكن للرجل أن يكون وحيدًا وغير سعيد ومع ذلك يُصنف على أنه "ناجح".
الدكتورة كيت مانجينو
ترجمة محمد عبد الكريم يوسف

النقاط الرئيسية
• لا تزال المعايير الجنسانية التقليدية تربط الرجولة بتوليد الدخل والوضع الوظيفي.
• غالبا ما يشعر الرجال بالضغط للامتثال للرجولة التقليدية على حساب صحتهم العاطفية.
• إن العثور على مجتمع داعم هو أمر أساسي للتغلب على المعايير الجنسانية التقليدية.
• نحن بحاجة إلى تغيير الطريقة التي نتحدث بها مع الأولاد لتجنب إدامة المعايير الجنسانية الضارة في المستقبل.

متى ستصبح رجلاً حقيقياً؟
شاركني صديقي جيم قصةً مؤخرًا. عندما تخرج حديثًا من الجامعة، لم يكن جيم متأكدًا مما يريد عمله. لم يكن لديه أي طموح مهني محدد، ولكن بالطبع، كان عليه أن يعتني بنفسه. لذلك، قبل أول عرض عمل تلقاه - بيع خدمات تلفزيون الكابل من باب إلى باب. وقد أحب هذه الوظيفة. أحب العمل في الهواء الطلق، بعيدًا عن المكتب. أحب التحدث مع الناس. أعجبته المرونة التي توفرها الوظيفة. وكان الراتب كافيًا لتغطية نفقاته. كان جيم راضيًا.
في النهاية، التقى جيم بفتاة. بدأوا يتواعدون، ودار حديث عن الزواج . يتذكر جيم بوضوح أول مرة التقى فيها بحموه المستقبلي، ووصفها لي. "عندما سمع بعملي، كافح لإخفاء خيبة أمله. خرجت من شفتيه سخرية قصيرة، تكاد تكون غير محسوسة. على الرغم من خفتها، كانت الرسالة واضحة. طرحت السخرية السؤال التالي بوضوح: " متى ستحصل على وظيفة حقيقية وتصبح رجلاً حقيقيًا؟"
أدرك جيم كل تداعيات تلك السخرية. كان والد حبيبته قلقًا من عدم قدرة جيم على إعالة ابنته وأحفاده المحتملين براتب زهيد كهذا. كان الافتراض الأساسي أن الرجل الحقيقي يكسب ما يكفي من المال لإعالة أسرته. ولأن جيم لم يكن من ذوي الدخل المرتفع، فهو ليس رجلًا حقيقيًا.
أوضح جيم: "أخبرته أنني لا أرغب في الاستيقاظ مبكرًا، وارتداء ربطة عنق، والذهاب إلى المكتب للعمل. لكن هذا بالضبط ما كنت أفعله بعد عام من تلك الحادثة المحرجة. لم تعد أهدافي تتمحور حول المرونة أو السعادة ، بل حول زيادات الرواتب والترقيات."
بعد سنوات، اتضحت لجيم عواقب اتباع تعريف شخص آخر لما يتطلبه أن يكون "رجلًا حقيقيًا". أوضح قائلًا: "مثل كثيرين غيري، انتهى بي الأمر بزواج مبادل. كنتُ أركز على العمل، ومنفصلًا عن أطفالي، ومنفصلًا تمامًا عن الحياة بشكل عام. وهو أمر مثير للسخرية، إذ كان الكثيرون من حولي سيصفون مسيرتي المهنية بالنجاح . وكل ما ظللتُ أفكر فيه هو: إذا كان هذا هو النجاح، فلماذا أشعر بهذا الشعور السيء؟"
لم تُفاجئني هذه القصة؛ فقد سمعتُ عشرات القصص المشابهة لها. مع أن الكثيرين قد يعتقدون أن أمريكا تجاوزت الأدوار الجندرية التقليدية، إلا أن هناك العديد من الأعراف الراسخة التي لا تزال تؤثر على سلوكياتنا. من هذه الأعراف أن وظيفة الرجل هي إعالة أسرته ماليًا. وبهذا المنطق، فإن أفضل طريقة لإعالة الأسرة هي كسب أكبر قدر ممكن من المال، ويُقاس "نجاح" الرجل بالدولارات وخيارات الأسهم. قد يشعر الرجل بالانفصال عن عائلته، والتعاسة، والوحدة، والتوتر ، والحصار، ومع ذلك يُنظر إليه على أنه "ناجح" في نظر الآخرين.
بينما كان جيم يتأمل مسار حياته بعد سنوات، شعر أن الأمر كله يعود إلى الخجل . "نتعلم منذ الصغر أن الضعف مخجل. الاعتراف بالوحدة ، والاعتراف بالبعد عن أطفالنا، والاعتراف بالتقصير في العمل - كل هذا يؤدي إلى الضعف. وهذا بدوره يؤدي إلى الخجل. كل شيء في النهاية يعود إلى الخجل."
هذا النوع من العار يمنع الرجال من إحداث تغييرات تُقرّبهم من تحقيق ما قد يرغبون فيه بشدة. ويُعزّزه مجموعة من القواعد المجتمعية التي تُملي على الرجل أن يكون قويًا، غير عاطفي، ناجحًا، وصامتًا بشأن معاناته.
لنكن صريحين: قد يكون من الأسهل عليك تحمّل خيبة أملك وإحباطك وحزنك عندما يراك الجميع ناجحًا. لكن غالبًا ما يكون من الصعب عليك أن تكون على سجيتك إذا كان الجميع يراك فاشلًا.
اختتم جيم حديثه قائلاً: "كثير من الرجال يشعرون بحزن عميق، فيلجأون إلى الشرب أو العمل أو تعاطي الحشيش لتخفيف هذا الألم. للرجولة التقليدية ثمن باهظ للغاية".
جيم في قصتي هو جيم يونغ، مؤلف كتاب " الألفة المتوسعة: كيف يتغلب "الرجال الأقوياء" على الإرهاق" . ولحسن الحظ، تنتهي قصته بنهاية سعيدة. لقد مرّ جيم بسنواتٍ مؤلمة، وانتهى زواجه بالطلاق . لكنه غيّر مساره المهني منذ ذلك الحين، وحقق توازنًا صحيًا بين العمل والحياة، وتعلم المهارات العاطفية اللازمة لبناء علاقات أقوى مع أطفاله وشريكه الجديد. الآن، يشعر بالنجاح الحقيقي - ليس بفضل المال الذي يجنيه، بل لأنه يشعر بالرضا في علاقاته، لأنه يستطيع أخيرًا التوقف عن ممارسة الرجولة، وأن يكون صادقًا مع نفسه.
تعكس قصة جيم البحث الذي أجريته لصالح منظمة "شركاء متساوون". عندما سألتُ الرجال الذين يعيشون كشركاء متساوين في منازلهم عن دوافعهم ، كان أحد الإجابات الشائعة: " الآن أستطيع أن أكون على طبيعتي مع عائلتي". الرجال الذين قابلتهم لم يُحبّوا بسبب دخلهم أو مسمياتهم الوظيفية. وهذا بحد ذاته يُشعرهم بالتحرر.
مجتمع الدعم
سألت جيم: بالنظر إلى الماضي، ما الذي كان من الممكن أن يُغيّر مسارك؟ ما الذي كان من الممكن أن يمنعك من الاقتناع بالرجولة التقليدية والشعور بذلك الخجل، ويسمح لك بأن تكون ذاتك الحقيقية منذ البداية؟
كان المجتمع على رأس قائمة أولويات جيم. أوضح قائلاً: "لم أكن أعرف أحدًا مثلي آنذاك. لم يكن لديّ قدوة لرجل يرفض الترقي الوظيفي ليقضي وقتًا مع عائلته، ويُعرّف "إعالة" الأسرة بأنها تتجاوز مجرد المال".
جيم ليس وحيدًا. ماثيو، الذي أجريتُ معه مقابلةً لصالح " شركاء متساوون"، روى لي قصةً مشابهة. زوجته طبيبةٌ وتكسب مالًا وافرًا للعائلة. لكن مع طفلين صغيرين، كان ما يحتاجونه حقًا هو وقته. لذلك، ترك ماثيو وظيفته ليصبح أبًا متفرغًا للمنزل. كان هذا حلاً رائعًا لعائلتهما الصغيرة، لكن المشكلة كانت أنه لم يكن حلًا مناسبًا لعائلتهما الممتدة.
عندما قررت شقيقة زوج ماثيو ترك عملها لتصبح ربة منزل، التفّت العائلة حولها ودعموها. لكن عندما فعل ماثيو الشيء نفسه، لم يحظَ بأي دعم. بل وُبّخ لكونه "كسولًا".
عاد ماثيو إلى العمل بدوام كامل بعد بضع سنوات. ولا يزال يشعر بالحزن على هذا القرار.
من الصعب القيام بشيء مختلف عن المألوف؛ فقد يبدو الأمر محرجًا وغير مريح، أو كما يصفه جيم، مُخزيًا. فإما أن تُفاقم شبكتنا الاجتماعية هذا العار، كما في قصة ماثيو، أو أن تُساعدنا على تجاوزه والمضي قدمًا.
من أين نذهب من هنا؟
إذا كنت رجلاً تبحث عن مجتمع يساعدك على التخلي عن الرجولة التقليدية، فحاول التواصل مع الآخرين؛ فأنت بالتأكيد لست وحدك. هناك العديد من المجموعات الإلكترونية والشخصية التي قد تجدها مفيدة.
إذا كنتَ حليفًا وترغب في دعم الرجال في رفض الرجولة التقليدية، فأقترح عليك البدء بمواءمة أفعالك مع قيمك. نحتاج إلى كلمات داعمة للرجال الذين يختارون مسارًا وظيفيًا منخفض الأجر، أو يسعون إلى مهنة في رعاية المسنين ، أو يُعطون الأولوية للعائلة على الدخل. نحتاج إلى دعم الرجال الذين يُظهرون التزامهم بإعالة أسرهم بطرق أخرى غير كسب المال.
ويجب علينا أيضًا أن نغير الكلمات التي نستخدمها مع الأولاد.
أُقارن بين أسلوب حديثنا مع الفتيات اليوم وأسلوب حديثنا معهن في الماضي. يُحضّر الآباء الآن بناتهم ليلاً لقصص ما قبل النوم للفتيات المتمردات. نقول للفتيات صراحةً: لا يهم رأي المجتمع بكِ، فنحن نعلم أنكِ تستطيعين أن تكوني من تريدين. نعلم أنكِ تستطيعين تحقيق ما تصبين إليه. لا تدعي الأعراف الجندرية التقليدية تُعيق طموحاتكِ. كوني كما تريدين. سنحبكِ دائمًا مهما كان.
هذه الرسالة رائعة. وبعد عقود من التكرار، بدأت تترسخ أخيرًا. لكن الآن، علينا أن نكون صريحين مع الأولاد أيضًا.
تختلف الكلمات قليلاً، لكنها في جوهرها الرسالة نفسها. علينا أن نتوقف عن الحكم على الرجال بناءً على دخلهم، أو عدد ساعات عملهم، أو ألقابهم، أو نوع السيارة التي يقودونها. علينا أن نقول لأبنائنا، وإخوتنا، وأصدقائنا، وأبناء إخوتنا، وأعمامنا، وآباءنا: لا يهم رأي المجتمع فيكم، فنحن نعلم أنكم تستطيعون أن تكونوا من تريدون. راتبكم أو وظيفتكم لا يحدد هويتكم، ولا يحدد رجولتكم. لا تدع الأعراف الجندرية التقليدية تحدد كيف ستعيشون حياتكم. كونوا كما تريدون. سنحبكم دائمًا، مهما كان الأمر.
الدكتورة كيت مانجينو هي مؤلفة كتاب " شركاء متساوون: تحسين المساواة بين الجنسين في المنزل".
المصدر
https://www.psychologytoday.com/us/blog/equal-partners/202306/the-cost-of-traditional-masculinity

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل