كسلا التي لا ترد التحية: الحب كقهر طبقي في أغنية الحلنقي

عماد حسب الرسول الطيب
(Imad H. El Tayeb)

الحوار المتمدن-العدد: 8416 - 2025 / 7 / 27 - 08:39
المحور: الادب والفن
    

لا توجد مشاعر بريئة في مجتمعٍ تراتبي، حتى الحب يخضع لقوانين غير مرئية تُعيد إنتاج اللامساواة في أبسط تعبيراتها. في قصيدة إسحاق الحلنقي "حبيت عشانك كسلا"، لا نتلقى خطابًا غنائيًا عن الفقد فحسب، بل نواجه نصًا يشفّ عن بنية اجتماعية تنكّرت للمحبّ بذات الأسلوب الذي يتنكّر فيه النظام الطبقي للفرد حين يتجرأ على الحلم. ما يبدو بوحًا عاطفيًا، يُقوّض داخله لغة السيطرة، ويُفصح عن تفاوت شعوري لا يرجع لفشل العلاقة، بل لعدم تكافؤ الموقع الرمزي بين من يُحب ومن يُحب.

"حبيت عشانك كسلا وخليت دياري عشانك"، إعلان خضوع لسلطة جمالية لم تَعِد إلا بالخذلان. الشاعر أُجبر على التخلّي عن طبقته الرمزية. الديار الأولى، في معناها الاجتماعي، كانت موقعه الطبيعي، لكن الحنين دفعه إلى التضحية بها من أجل مدينة يراها أعلى. في هذا الانتقال، لا يحصد سوى النكران. كسلا المدينة، بوصفها تمثيلاً رمزيًا لجمالٍ فوقيّ، ترفض الانتماء لمن لا يملك سوى العاطفة. "جفيت حبيب ما خانك" تعبر عن وعي مشروخ بموقعٍ عاطفي هش، تُدار فيه المشاعر بمنطق غير متكافئ، يهيمن فيه الطرف الأجمل، الأغنى رمزيًا، ويُقصى فيه من يملك الحب ولا يملك الامتياز.

القصيدة تنطق من موقع مغلوب، لا يحتج لكنه ينسحب. "أنا تاني ما بتلقاني يوم في طريقك ماش" فيما يمثّل موقفًا سياسيًا من التهميش العاطفي. المغادرة نفسها فعل تفكيك لعلاقة لا يمكن لها أن تُعاد إنتاجها في شروطها الأولى. حتى حين يعود الشاعر إلى الطبيعة، لا يجد فيها عزاءً، بل شواهد على الانكسار. "صوت السواقي الحاني" تحوّل إلى تذكيرٍ بماضٍ بلا مقابل، و"علي الرمال آثارك" تقف كبصمة قوة هجرت وخلّفت أثرها في أرض لا تخصها.

القصيدة تسير في انحدار تدريجي نحو الانطفاء. البهجة تنقلب إلى ندم، والزمن إلى عبء، والمكان إلى جرح مفتوح. كل مفردة تمثّل مفصلًا من مفاصل الخسارة. "المني قلبك يقسى يرخص غلاوة الريد"، والرخص هنا ليس مجازًا بل إعادة إنتاج حرفية للعنف الرمزي، حيث تُداس العاطفة لأنها لم تصدر عن موقع مسموع. الحب يُهان لأنه جاء من خارج منظومة الامتياز العاطفي، وحين يقول "والحب عذاب في كسلا"، فإنه لا يصف ألمًا وجدانيًا، بل يعلن أن المدينة الجميلة ليست محايدة، وأن الجمال حين يحتكر موضع السلطة يُحوّل العاطفة إلى عذاب طبقي.

ما يُستدعى من رموز المكان — القاش، التاكا، السواقي — لا يُفعل كشعرية جمالية، بل كمؤشرات على تراتبية صامتة. المدينة تظلّل النص لكنها لا ترحّب بصاحب الصوت، تمامًا كما يفعل النظام الطبقي مع من يحلمون بأدوار أكبر مما يُراد لهم. البسمة في القصيدة ليست وعدًا، بل فخ، و"فرحة ليالي الريد" ليست فرحة، بل لحظة وعي مرير بأن "علي عمر عدى وفات" دون مقابل، دون اعتراف، دون حتى تحيّة.

في نظام كهذا، لا يمكن للحب أن ينجو، لأنه لا يُنتج في فضاء متكافئ. العاطفة تتحوّل إلى أداة لتثبيت التفاوت، لا لتجاوزه. القصيدة لا تحتفل بالحبيبة ولا بالمدينة، بل تشيّع الحلم المكسور، وتعلن أن حتى الحب، حين يُولد في ظروف غير عادلة، لا يُكتب له البقاء. إسحاق الحلنقي لا يكتب عن امرأة، بل عن نظام رمزي لا يقبل سوى من يأتون من داخل امتيازاته، ويقصي من يحاول الدخول إليه من الخارج، ولو كان ذلك باسم الحب.

"في عالم محكوم بتراتبية لا ترحم، يكون الجمال وسيلة للإقصاء، والحب شكلًا من أشكال القهر الرمزي."

النضال مستمر،،

القصيدة:

كلمات إسحاق الحلنقي
لحن وغناء التاج مكي

حبيت عشانك كسلا
خليت دياري عشانك
وعشقت أرض التاكا
الشاربة من ريحانك
ظلم الزمان الخاني
ياريتو لو كان خانك
ليه جرت وإتنكرت
لي الساب ديارو عشانك
قدر عشانك كسلا

كلمني قول ليا
فاكر ليالي القاش
لما الحنين عاودني
بعطفك الجياش
جفيت حبيب ما خانك
من نور بسيمتك عاش
أنا تاني ما بتلقاني
يوم في طريقك ماش
قاصد مكان في كسلا

صوت السواقي الحاني
ذكرني ماضي بعيد
وعلى الرمال ٱثارك
طرتني ليلة عيد
ألمني قلبك يقسى
يرخص غلاوة الريد
باقي الطريق بمشيهو
خليني فيهو وحيد
الحب عذاب في كسلا

فرحة ليالي الريد
ونداوة البسمات
خلتني أبكي وأندم
على عمر عدي وفات
حسرة سنيني الراحت مابترحمها الجايات
ندمان عليك يا عمري
ندمان علي الكلمات
على كل ريد في كسلا

#عماد_حسب_الرسول_الطيب (هاشتاغ)       Imad_H._El_Tayeb#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل