فرقة «بنات اليمن»: تجمع غنائي يدعم أصوات النساء اليمنيات ويشارك في حفظ الذاكرة الموسيقية في إسرائيل

حميد عقبي

الحوار المتمدن-العدد: 8871 - 2026 / 10 / 27 - 18:15
المحور: الادب والفن
    

يشهد فضاء التراث الموسيقي ليهود اليمن في إسرائيل خلال العقود الأخيرة حراكًا فنيًا متزايدًا ومذهلاً، مع ظهور فرق ومبادرات تسعى إلى إحياء الأغنية اليمنية وتقديمها للأجيال الجديدة. ومن بين هذه المشاريع التي تستحق أن نتعرف عليها ونسمع أغانيها هي فرقة «بنات اليمن»، ويعود تأسيسها إلى الفنان جيل رون شاما المحب للتراث والغناء النسائي اليمني الثري جدًا، جمع رون فنانات وطلب من الفنانة المخضرمة غيلا البشاري أن تدربهن على النطق الصحيح لكلمات الأغاني والتي تحمل ذاكرة اجتماعية وإنسانية وشعرية.
حصلت الفرقة عام 2023 على اعتراف من وزارة الثقافة الإسرائيلية بكونها مشروعًا من المشاريع التي تمثل الغناء التقليدي لنساء اليمن، ومنذ ذلك الوقت تواصل مشاركاتها في المهرجانات والمسارح والمراكز الثقافية، تقدم عروضًا تستعيد الأغاني التي تناقلتها النساء شفهيًا في البيوت، وفي مناسبات الأعراس والحناء والوداع والعمل. تضم الفرقة حاليًا ثلاث مغنيات رئيسيات هن: نيفا هارئيل، شيران تسفيرا، وعادي تساباري. وتمتلك كل واحدة منهن مشروعها الفني المستقل، لكن اجتماعهن في هذا التجمع منح المشروع خبرة متنوعة ورؤية مشتركة تقوم على حفظ التراث وإحيائه. ويقود الإدارة الموسيقية غاي تيرام، بمشاركة مجموعة من العازفين، من بينهم العازفة اليمنية الحبانية موريا معطوف. تركز «بنات اليمن» على الأغنية النسائية التقليدية، مثل أغاني الحناء والزواج والمراثي والأهازيج الشعبية، مع تقديمها بتوزيعات موسيقية معاصرة تحافظ على روح الأداء اليمني ولهجته الأصلية. ومن النماذج التي قدمتها أغنية «يوما ويابا» التي تكشف، خلف إيقاعها الشعبي، مأساة فتاة صغيرة تعاتب والديها بعد تزويجها المبكر، وهو ما يبرز البعد الاجتماعي والإنساني في هذا التراث. كما تتعاون الفرقة مع فنانين ومشاريع موسيقية أخرى، فقد استضافت الفنانة طُهر غداسي في أحد عروضها، وشاركت مع ثنائي شيران وبكال، وهذا يجعلنا نفهم أكثر روح التعاون السائدة بين المهتمين بالتراث اليمني، بعيدًا عن المنافسة الغير شريفة. ورغم أن الفرقة لا تمتلك حتى الآن موقعًا إلكترونيًا أو قناة يوتيوب مستقلة، ويتركز نشاطها في العروض الحية وحساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي، وهي واحدة من عشرات المبادرات النشطة التي تسهم في صون الذاكرة الغنائية لنساء اليمن٠
https://youtu.be/w0ugvoOD8fI?si=--Lw-7C2j1ZTtS4j
בנאת אל־ימן: אנסמבל קולי המחזק את קולן של נשות תימן ותורם לשימור הזיכרון המוזיקלי בישראל
חמיד עקבי
Banat El Yemen: A Vocal Ensemble Supporting Yemenite Women s Voices and Helping Preserve Musical Memory in Israel
Critical Reading in Arabic / Hamid OQABI

#حميد_عقبي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل