سينما… المُثل الاخلاقية للسينما (8)/ إشبيليا الجبوري -- ت: من اليابانية أكد الجبوري

أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 8534 - 2025 / 11 / 22 - 11:22
المحور: الادب والفن
    

سينما…
المُثل الاخلاقية للسينما (8)/ إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري

مهمة المقال:
تسليط الضوء. وبإيجاز. على الفيلم الوثائقي السياسي "ظلال الخوف"؛ و
- كيف أخذ فيلم "ظلال الخوف لمارسيل ميتيلسيفين" هذا الفعل؟. ولماذا الإكوادور، لا تزال الأقلية السوداء هي الأكثر تهميشا بين المهمشين؟. و
- كيف انتقل الإكوادوريون من كونهم ضحايا للجماعات الإجرامية إلى كونهم ضحايا للقوات المسلحة أيضًا.؟. و
- كيف لقد فشل نوبوا في الحد من الجريمة كما وعد، بل وسمح حتى للجماعات الإجرامية في البلاد بإعادة تنظيم نفسها.؟.

يُدين هذا الفيلم الوثائقي، من بطولة خوسيه أنطونيو مايسو (- 1953)()، وهو مُبشّر من بورغوس بإسبانيا، الدولة الإجرامية للرئيس الإكوادوري دانيال روي جيلكريست نوبوا (-1987)()، وكيف تكمن وراء سياساته "القبضة الحديدية" انتهاكٌ صارخ لحقوق الإنسان.

يبدأ العمل الجديد لمارسيل ميتيلسيفين (-1978)()، وهو مُخرج أفلام وثائقية عكست أفلامه واقع سوريا وأفغانستان والشعب الفلسطيني()، بتذكير المُشاهد بأن الإكوادور كانت في يوم من الأيام واحدة من أكثر دول أمريكا الجنوبية سلمية(). ومع ذلك، مع بداية جائحة كوفيد-19، نقلت عصابات المخدرات المكسيكية حرب العصابات إلى الشوارع(). بين عشية وضحاها، أصبحت الإكوادور أكثر دول العالم عنفًا، وأصبحت موانئها بمثابة طريق سريع للكوكايين إلى الولايات المتحدة وأوروبا.

الشهادات والمعلومات المُقدمة في الفيلم الوثائقي مُرعبة للغاية. في حالة الكارتلات()، لا يكتفون بإعدام أعدائهم أو خونةهم في وضح النهار، بل يصورون أيضًا أفلامًا عنفًا يسلخون فيها جلود ضحاياهم ويقطعون أوصالهم وهم لا يزالون على قيد الحياة، أو حتى ينتزعون قلوبهم ويعرضونها للكاميرا وهم لا يزالون ينبضون. قطع الرؤوس أمر شائع(). يبدو وكأنه فيلم رعب مروع.

في حالة جيش نوبوا، بالإضافة إلى اعتيادهم على ترك الجثث في الشوارع، من الشائع رؤيتهم يدخلون المنازل دون أمر قضائي، ناهيك عن أمر شائع في أي نظام شمولي: اختفاء الأشخاص الذين تُعثر على جثثهم بعد أسابيع.

لكن لم يكن الأمر دائمًا كذلك. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، واجه رافائيل كوريا (1963-)() زيادة حادة في جرائم القتل المرتبطة بالعصابات، لكنه تجنب إقامة دولة بوليسية وعسكرية من خلال تقنين العصابات (التي كانت تُسمى "مجموعات الشباب الحضرية")() ووضع برامج تتيح لأعضاء العصابات الاندماج مجددًا في المجتمع بوظائف قانونية وكريمة. انضم الكثيرون إلى الـ(تحالف الوطني)()، الذراع السياسي لثورة المواطنين والحزب الحاكم خلال فترات كوريا الرئاسية الثلاث.

تكللت نتائج التدابير الشاملة التي اتخذها رافائيل كوريا بالنجاح: فقد انخفضت جرائم القتل بشكل ملحوظ، وأفاد البنك الدولي بأن معدل جرائم القتل في الإكوادور انخفض من 18 إلى 6 لكل 100 ألف نسمة بين عامي 2008() و2018(). حتى أن بنك التنمية للبلدان الأمريكية وصف هذا الانخفاض بأنه "الانخفاض الأكثر استدامة في جرائم القتل في العالم"().

لكن كل شيء تغير بعد الجائحة، وارتفع معدل جرائم القتل إلى 46 لكل 100 ألف نسمة(). سيطرت عصابات المخدرات المتمركزة في المكسيك على أفقر أحياء الإكوادور، مما أدى إلى عنف وانعدام أمن غير مسبوقين في الشوارع. مثل عازف مزمار هاملين [في عام 1284 ميلادي - 26 يونيو - عيد القديسين يوحنا وبولس - اقتاد عازف مزمار يرتدي ملابس متعددة الألوان 130 طفلاً - وُلدوا في هاملين - إلى خارج المدينة. وبعد عبورهم الجلجثة قرب كوبنبرغ، اختفوا إلى الأبد](). أغوى تجار المخدرات الأطفال والشباب الذين وجدوا في الاتجار والعنف، بلا مستقبل، ومحاطين بالبؤس، مخرجًا سهلًا وسريعًا.

اليوم، أعلن الرئيس دانيال نوبوا (إلى جانب نحو عشرين جماعة مسلحة أخرى)() جماعة الملوك اللاتينيين "منظمة إرهابية"، والبلاد مُدججة بالسلاح.() ونوبوا، الذي كان حريصًا على استخدام مراسيم الطوارئ، قاد البلاد إلى حالة استثنائية استمرت 250 يومًا()، منع خلالها حق التجمع وداهم المنازل دون أوامر قضائية، مستخدمًا العنف الشديد.

- مهمة خوسيه أنطونيو مايسو من بورغوس؛
في فيلم "الإكوادور: ظلال الخوف"، المتوفر على (موفيستار بلس+)()، بطل الرواية هو كاهن أبرشي ومبشر وصل إلى الإكوادور عام 2001. بعد أن أمضى خمس سنوات في بويو، انتقل إلى إزميرالداس، وهي منطقة حدودية مع كولومبيا حيث يتفشى العنف(). مهمة مايسو هي نشر ثقافة السلام والتعليم من أجله، بدءًا من المعلمين.

يُخبر مايسو مارسيل ميتيلسيفين (-1978)() أنه علم بـ 11 جريمة قتل في ثلاثة أيام فقط(). علاوة على ذلك، يُشير مباشرةً إلى الوضع المُزري الذي قاد إليه نوبوا البلاد بسياسة قمع غير مسبوقة، سياسة روّج لها بمهارة عبر وسائل الإعلام التابعة له (دعاية بحتة حيث تنتشر الأكاذيب) وفي الشوارع. وكما يُذكرنا مايسو نفسه، "للحكومة روايتها"(). كما يُشير إلى أن العنف لا يُمكن إنهاؤه بمزيد من العنف ("لا يُمكن إطفاء حريق بالبنزين") وأنه هيكلي ("ضحايا يُصبحون جُناة")().

على النقيض من أقوال مايسو وتأملاته الحكيمة والمدروسة، نجد خطاب الحكومة وجيشها وأفعالهما، اللتين تُعرّفان الوضع بأنه "صراع داخلي مسلح"() ضد الجريمة المنظمة، صراع ينطوي على انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، ناهيك عن بوادر واضحة للاستبداد وتجاهل مطلق لسيادة القانون والممارسات الدستورية. في نهاية المطاف، تحول الإكوادوريون من ضحايا للجماعات الإجرامية إلى ضحايا للقوات المسلحة أيضًا.

وقد تفاخر نوبوا نفسه في وسائل إعلامه بالتصرف دون أوامر قضائية، كما لو كانوا عقبة أمام عمل الشرطة والجيش. وقد أدان مايسو في فيلم "الإكوادور: ظلال الخوف"() نتائج هذه الحرية في التصرف دون رقابة قضائية: تعذيب وحشي في السجون، وموت جوعًا في الزنازين، ومداهمات ليلية للمنازل، وضرب مبرح، وإصابة أطفال بالغاز المسيل للدموع... وفي أسوأ الحالات، جرائم قتل تمر دون عقاب.

- الأربعة من غواياكيل؛
القصة الأكثر إيلامًا في الفيلم الوثائقي الجديد لمارسيل ميتيلسيفين هي قصة أربعة أطفال سود (يتأثر الإكوادوريون من أصل أفريقي بشكل غير متناسب بالقمع العسكري) من مدينة غواياكيل. في ليلة أحد، 8 ديسمبر/كانون الأول 2024().، كان ستيفن وإسماعيل(15) عامًا() و(14) عامًا() ونحمياس، والذين تتراوح أعمارهم بين (11) و(15) عامًا().، قد انتهوا لتوهم من مباراة كرة قدم عندما أجبرهم 16 فردًا من القوات الجوية الإكوادورية على ركوب مركبة دورية عسكرية(). يعرض الفيلم الوثائقي لقطات مروعة للجنود وهم يجبرون الأطفال على الاستلقاء في الجزء الخلفي من شاحنة عسكرية وهم يتعرضون للكمات المتكررة.

هذه هي آخر صور للأطفال على قيد الحياة. في ليلة عيد الميلاد، عُثر على جثثهم المتفحمة والمقطعة، وهي حقيقة أثرت بشدة على الرأي العام الإكوادوري وعززت الانتقادات الموجهة لعسكرة نوبوا للبلاد. لم يقدم نوبوا حتى تعازيه للويس أرويو، والد إسماعيل ويشوع المدمر. في اليوم السابق لاكتشاف الجثث، اكتفى بالقول إنه يجب اعتبار هؤلاء الصبية "أبطالاً وطنيين".

إن جريمة القتل الوحشية التي راح ضحيتها الصبية الأربعة، والتي قُبض على 16 جنديًا وسجنوا على خلفيةها()، تتجاوز كونها جريمة ارتكبتها القوات المسلحة؛ بل هي جريمة عنصرية أيضًا. لهذا السبب، قارن العديد من نشطاء حقوق السود مقتل ستيفن وإسماعيل وجوزويه ونحمياس بمقتل جورج فلويد (1973 - 2020)() في الولايات المتحدة. كما أشاروا إلى أن الأقلية السوداء في الإكوادور(). هي الأكثر تهميشًا بين المهمشين، حيث تعود أصولها، كما في كولومبيا().، إلى سفن الرقيق التي وصلت إلى القارة.

الواقع في الإكوادور اليوم هو أن الأغنياء أصبحوا أكثر ثراءً (نوبوا، وريث ثروة طائلة من الموز، يعيش حياة أفضل من أي وقت مضى)() والفقراء أصبحوا أكثر فقرًا، مع أنهم محظوظون على الأقل بوجود أشخاص مثل خوسيه أنطونيو مايسو والبعثات الاجتماعية. علاوة على ذلك، من الواضح أن نوبوا لم ينجح في الحد من الجريمة كما وعد، بل سمح للجماعات الإجرامية في البلاد بإعادة تنظيم صفوفها. تُمثل سجونه، حيث يُحتجز الناس دون تهم، وحيث يُمارس التعذيب والموت بالضرب والتجويع والسل، كما هو الحال في سجون السياسي ورجل الأعمال السلفادوري الذي شغل منصب الرئيس الحادي والثمانين للسلفادور منذ (2019 - )(). نجيب بوكيلي (-1981)() في السلفادور، كارثةً على حقوق الإنسان.

إلى جانب بوكيلي (1981-)() وخافيير ميلي في الأرجنتين (1970-)()، كان نوبوا أحد رؤساء أمريكا اللاتينية الثلاثة الذين حضروا حفل تنصيب دونالد ترامب (1946-)() في مبنى الكابيتول. وبالطبع، يُبدي ترامب سروره بسياسات نوبوا القمعية، بعد أن دعمه وسهّل دخول تجار الأسلحة والجماعات شبه العسكرية إلى الإكوادور. باختصار، التدخل الأمريكي الأبدي. في غضون ذلك، لا تزال سلطة الكارتلات طاغية. يكفي أن نتذكر أن أكبر عملية ضبط كوكايين في تاريخ إسبانيا جاءت من سفينة محملة بالموز قادمة من غواياكيل.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Copyright © akka2025
المكان والتاريخ: طوكيــو ـ 11/18/25
ـ الغرض: التواصل والتنمية الثقافية
ـ العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة).

#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل