الاستيقاظ العظيم وإعادة الضبط العظيمة(7) ، الكسندر دوجين

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 7573 - 2023 / 4 / 6 - 21:59
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

ترجمة محمد عبد الكريم يوسف

الصحوة العظيمة
الصحوة الكبرى: المستقبل يبدأ الآن


The Great Awakening:
The Future Starts Now

الصحوة الكبرى: المستقبل يبدأ الآن
كانون الثاني 2021

في التاريخ كان لدينا ولا يزال لدينا العديد من القضايا والصراعات المتناقضة مع الولايات المتحدة على المستوى الجيوسياسي. نحن نقاتل على جبهات مختلفة من النزاعات في العديد من المناسبات. لكن ما يحدث في الولايات المتحدة الآن هو سؤال آخر. هذه مسألة مبادئ.

يقع نصف الولايات المتحدة تحت الحكم الشمولي من قبل النصف الآخر. لقد وصلت ديكتاتورية يسارية وليبرالية إلى السلطة. وفي مثل هذه الحالة نحن مضطرون للتعبير عن تضامننا الكامل مع النصف المظلوم.

لم تكن هناك انتخابات هذه المرة. كان هناك انقلاب قامت به زمرة متآمرة من النخب غير الشرعية. و تم اختطاف الرئاسة الأمريكية. الآن الولايات المتحدة تحت سيطرة المجلس العسكري المتطرف. مرحبًا بكم في الميدان أو العالم الثالث.

لكن هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها دعاة العولمة نفس سيناريو الثورة الملونة ، بما في ذلك الانتخابات المسروقة وحملات التزوير والتضليل في الداخل. لذلك تم الكشف عن وجههم بالكامل الآن يمكن رؤيته بوضوح. قبل ذلك ، وافقوا على مثل هذه التكتيكات على أساس "المصالح القومية الأمريكية". الآن الأمريكيون أنفسهم ضحايا. إنه استنتاج منطقي. إذا بدأت في استخدام الكذب والعنف ، سيأتي وقت لا يمكنك فيه استخدامه بعد الآن - عند نقطة معينة ، ستستخدمك الأكاذيب.

من الواضح أن النضال الرئيسي الآن دولي. إن العولمة ضد المناهضين للعولمة هي اليوم أهم بكثير من الروس مقابل الأمريكيين ، أو الغرب ضد الشرق ، أو المسيحيين مقابل المسلمين.

إذن اسمنا أشلي بابيت. نعم ، لقد شاركت في الحروب الإمبريالية الأمريكية لكن تضحيتها في 6 كانون الثاني 2021 هي أكثر من خدمة أخيرة للدولة الأمريكية والشعب الأمريكي. لقد وهبت حياتها من أجل الحرية الحقيقية والعدالة الحقيقية. والحرية والعدالة قيم عالمية. إنها روسية وكذلك أمريكية وإسلامية ومسيحية وغربية وشرقية .

معركتنا لم تعد ضد أمريكا بعد الآن. أمريكا التي عرفناها لم تعد موجودة. انقسام المجتمع الأمريكي من الآن فصاعدا لا رجوع فيه. نحن في نفس الوضع في كل مكان - داخل الولايات المتحدة وخارجها. لذا فهي نفس المعركة على نطاق عالمي.

يجب أن نعيد النظر في موقفنا من التكنولوجيا. إن Microsoft و Google و Twitter و Apple و YouTube و Facebook وما إلى ذلك ليست مجرد أدوات تجارية - يفترض أنها "محايدة" -. إنها أسلحة أيديولوجية وآلات للمراقبة والرقابة. نحن بحاجة إلى تدميرها. نحن بحاجة إلى تحقيق الخروج العظيم من المجال التكنولوجي الذي يسيطر عليه المجانين العولميون. السؤال هو ما إذا كان يجب تفكيك التكنولوجيا بشكل عام (الحل البيئي ، الذي لا ينبغي أن نتجاهله أو نرفضه على عجل) أو تطوير شبكات مستقلة خالية من السيطرة على الأغلال المتحيزة أيديولوجيا. في هذه الأثناء يمكننا التحرك في كلا الاتجاهين في وقت واحد. وينطبق الشيء نفسه مع وسائل الإعلام. لقد أثبتت الآن أنهم بالفعل صاحبة رسالة. وهي رسالة أحادية الجانب.

أنا لا أتفق مع العديد من المراقبين الذين يعتبرون الهجوم على مبنى الكابيتول بمثابة استفزاز وطابور خامس. لا ، لقد كان هذا ردا متماثلا من النصف الآخر من أمريكا ، إذ أذل تماما بسبب الانتخابات المسروقة والتزوير المخزي للديمقراطيين. أظهر ترامبيون أنه لا يوجد امتياز يساري ليبرالي لتنظيم حروب محاكاة واستخدام العنف لتحقيق غايات سياسية. إذا بدأت في استخدام العنف، فيجب أن تتوقع نفس الشيء في المقابل. بدأت أنتيفا و مجموعة بي إل إم أعمال الشغب. كان الكابيتول هيل هو الرد المنطقي. نحن أقوياء بما يكفي للاستيلاء بالقوة على الكونغرس ، الذي يحتله المحتالون والقذرون ، بالأصوات المزيفة للقتلى وأوراق الاقتراع التي لم يرسلها أحد من قبل.

الآن اكتسبت معركتنا أبعادا عالمية حقا: نحن في حرب مع الديمقراطيين - مع نصف الولايات المتحدة فقط - وليس مع الولايات المتحدة على هذا النحو. هذه الحقيقة تغير كل شيء. الهارتلاند فوق كل شيء. هارتلاند أمريكا وكذلك الأوراسية متقابلان. تُظهر لنا الجغرافيا السياسية لانتخابات عام 2020 حدود الأمريكتين - إحداها ساحلية ، أطلسية ، ليبرالية متطرفة وعالمية زرقاء ، وأخرى محافظة وتقليدية هارتلاندية مطلية باللون الأحمر. بالتأكيد الشذوذ الأزرق ضد الحالة الطبيعية للأحمر.

النضال الحقيقي يبدأ الآن. سيكون الخوف الذي شعر به الديمقراطيون خلال الاحتجاجات السلمية في الكابيتول هيل بمثابة تذكير لهم جميعا. و رؤية الشعب الأمريكي البسيط - الغالبية المحرومة ، الصامتة و "والمقهورة" - تأتي إلى الكونغرس - كانت تلك لحظة الحقيقة. والنواب اختبأوا تحت المقاعد ... "المحزنون" الحقيقيون هم هؤلاء الجبناء. لقد أدركوا في هذه اللحظة الرائعة أنهم لم يعودوا آمنين في أي مكان. مرحبا بكم في بشرتنا. من الآن فصاعدا ، سيتعرض الديمقراطيون للهجوم في جميع أنحاء العالم. يجب أن يعرفوا: إننا نراقبهم تمامًا كما يفعلون ؛ سوف نتبعهم تماما كما يفعلون ؛ سنجمع المعلومات وننشئ ملفات عن جميع الديمقراطيين والعولمين ودماهم ، تماما كما يفعلون. من الآن فصاعدًا ، سيتم اعتبار أي اتصال بالديمقراطيين ووكلائهم تعاونا ومشاركة في جرائم ضد الإنسانية. لقد قتلوا الآلاف ومئات الآلاف خارج الولايات المتحدة لكن الشر لا يعترف بالحدود. إنه دائما ما يقوم على الغطرسة. لذلك بدأوا في قتل الأمريكيين أنفسهم. آشلي بابيت هي مجرد البداية. إنهم يخططون لإبادة جماعية حقيقية داخل الولايات المتحدة هذه المرة. وقد بدأت بالفعل.

لا يوجد سوى حزبين في العالم: الحزب المعولم للضبط العظيم وحزب الصحوة الكبرى المناهض للعولمة. ولا شيء في المنتصف. بينهما الهاوية. إنها تريد أن تمتلئ بمحيطات من الدم. و دم أشلي بابيت هو أول قطرة.

تصبح المعركة عالمية. يعتبر الحزب الديمقراطي للولايات المتحدة ووكلائه المعولمين - بما في ذلك جميع صناعات التكنولوجيا العالية والتمويل الكبير - حتى الآن تجسيدا واضحا للشر المطلق.

لقد صنع الشر العظيم عشه على التراب الأمريكي. من وسط هذا الجحيم، تبدأ الآن الثورة الأخيرة ، الصحوة الكبرى.

الملاحظة الأخيرة: الترامبية أهم بكثير من ترامب نفسه. يتشرف ترامب ببدء العملية. ونحن الآن بحاجة إلى الذهاب أبعد من ذلك.


المصدر:
=====
The great awakening Vs The great reset, Alexander Dugen , Copyright © 2021 by Arktos Media Ltd. 2021.

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل