أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - من يصلي على من؟














المزيد.....

من يصلي على من؟


جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 4868 - 2015 / 7 / 16 - 13:25
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    


من يصلي على من؟
ماذا يعني (صلعم) صلى الله عليه وسلم؟ من يصلي على من؟ اذا كان الله هو الذي يصلي على محمد فاذن ينحني الله و يسجد له لان المعنى الاصلي للجذر (صلي) يعني الانحناء و الميل كما ينحني المسلم عند الصلاة قارن الارامية (صلاة) بنفس المعنى و ان الفعل (صلّى) هو اشتقاق من الاسم (صلواة) و ليس العكس و ان عبارة (اقام الصلاة) اتت بالتأكيد من السريانية و كان معروفا في الجزيرة العربية قبل الاسلام لانه ورد ايضا في الشعر القديم.

طبعا ليس المعنى هنا ان الله يصلي على محمد بل ان الله يوافق على منح الصلواة لمحمد كهبة اي يوافق على تبريكه و تزكيته اي ان عبارة (صلى اله عليه و سلم) التي يرددها المسلم كلما سقط اسم محمد غير واضحة لغويا اليوم لانه تم تثبيتها لغويا منذ فترة كظاهرة لغوية لتجميد العبارات تسميها الانجليزية بـ lexicalization و لكن الصلواة لا تشير دائما الى الصلاة في القرآن بل يعني احيانا دين او عقيدة (ان الصلاة تنهى عن الفاحش و المنكر) او يعكس الكنيست اليهودي (مكان الصلاة) او عبادة الاوثان لان وفق القرآن جميع الحيوانات تصلي خاصة الطيور.

و السؤال هو الان: هل رايتم طير يصلي او يرمي العدو بالسجيل؟ احيانا اراقب الطيور لاكتشف فيما اذا كانت تصلي او ترميني بحجارة و لكن و كلما اقتربت ابتعدت. تذكرني صلاة الطيور و هجومه على البشر بهجوم الطيور على الناس في فيلم قديم لالفريد هتشكوك بعنوان الطيور و تقول الابحاث العلمية ان الطير تطور من الديناصور بعد انقراضه الى ان اصبح العندليب رمزا للصوت الشجي. لربما استعار مخرج افلام الرعب المشهور هذه الفكرة من القرآن. صلى الله على ابرهه الحبشي.
www.jamshid-ibrahim.net



#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- عمولة السمسار: السرسري Sensari
- هل هذه لغة؟
- نار ذكية
- تفاهة الحملات
- سؤالا المانيا ام عربيا؟
- بفضل عالم الكذب
- ليس الايمان مجانا
- من ابراهام الى ابراهيم
- القرآن: نظام ام خربطة؟
- المهنة: يقرأ و يكتب
- من اين اتت هذه الانوثة؟
- دعارة العمل لاجل الراتب
- محمد و الاغطية القرآنية
- ماذا يدور في رأسك؟
- هل الحمام غرفة؟
- مركزية البعير في العربية
- نعمة البعير
- الرمضان شهر الطلاق
- القرآن – لماذا؟
- المسيح و المزيج


المزيد.....




- هل تصريح نتنياهو ضد الاحتجاجات في الجامعات يعتبر -تدخلا-؟.. ...
- شاهد: نازحون يعيشون في أروقة المستشفيات في خان يونس
- الصين تطلق رحلة فضائية مأهولة ترافقها أسماك الزرد
- -مساع- جديدة لهدنة في غزة واستعداد إسرائيلي لانتشار محتمل في ...
- البنتاغون: بدأنا بالفعل بنقل الأسلحة إلى أوكرانيا من حزمة ال ...
- جامعات أميركية جديدة تنضم للمظاهرات المؤيدة لغزة
- القوات الإيرانية تستهدف -عنصرين إرهابيين- على متن سيارة بطائ ...
- الكرملين: دعم واشنطن لن يؤثر على عمليتنا
- فريق RT بغزة يرصد وضع مشفى شهداء الأقصى
- إسرائيل مصدومة.. احتجاجات مؤيدة للفلسطينيين بجامعات أمريكية ...


المزيد.....

- تاريخ البشرية القديم / مالك ابوعليا
- تراث بحزاني النسخة الاخيرة / ممتاز حسين خلو
- فى الأسطورة العرقية اليهودية / سعيد العليمى
- غورباتشوف والانهيار السوفيتي / دلير زنكنة
- الكيمياء الصوفيّة وصناعة الدُّعاة / نايف سلوم
- الشعر البدوي في مصر قراءة تأويلية / زينب محمد عبد الرحيم
- عبد الله العروي.. المفكر العربي المعاصر / أحمد رباص
- آراء سيبويه النحوية في شرح المكودي على ألفية ابن مالك - دراس ... / سجاد حسن عواد
- معرفة الله مفتاح تحقيق العبادة / حسني البشبيشي
- علم الآثار الإسلامي: البدايات والتبعات / محمود الصباغ


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - من يصلي على من؟