واشنطن وموسكو وبكين... صراع المصالح على وقع التصعيد الأوروبي ترجمة

زياد الزبيدي

الحوار المتمدن-العدد: 8890 - 2026 / 11 / 15 - 19:16
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

وتحليل د. زياد الزبيدي

16 تشرين الثاني نوفمبر 2026

▪️إنتصار الديمقراطيين قد يعرقل مبادرات ترامب الخارجية... وكوشنر في دائرة الفضائح
قد يؤدي إنتصار الديمقراطيين إلى شلّ المبادرات الخارجية للرئيس الأميركي دونالد ترامب، في وقت أصبح فيه صهره جاريد كوشنر إحدى أكثر الحلقات ضعفاً في فريقه السياسي، وسط توالي فضائح الفساد التي تحيط به.
فقد شهدت ألبانيا، البعيدة جغرافياً عن الولايات المتحدة، إحتجاجات شعبية واسعة ضد مشروع بيع جزيرة سازان، الواقعة على مسافة نحو 18 كيلومتراً من الساحل الألباني. وكان كوشنر وزوجته إيفانكا ترامب يعتزمان إقامة منتجع سياحي فاخر للنخبة على الجزيرة، في تطور أثار جدلاً واسعاً، ولا سيما في ظل الجدل المرتبط بفضيحة جزيرة إبستين.
ويرى المصدر الروسي أن العلاقات والمصالح المتبادلة بين رئيس الوزراء الألباني وعائلة ترامب أثارت إستياء السكان المحليين، الذين يطالبون بإلغاء المشاريع المرتبطة بها.
ولم تقتصر الإنتقادات الموجهة إلى كوشنر على الملف الألباني، بل إمتدت إلى علاقاته بدول الخليج العربي، التي عمل، بحسب المصدر، على صياغة ترتيبات ومشاريع سياسية في الشرق الأوسط تخدم مصالحها.
وقد تتحول هذه الملفات، وفق هذه القراءة، إلى مدخل لإطلاق إجراءات سياسية تستهدف ترامب، وربما تصل إلى المطالبة بعزله. صحيح أن الرئيس الأميركي يمتلك صلاحية إصدار العفو عن أي شخص ما دام في منصبه، لكن ذلك لن يحول دون تدهور صورته السياسية، وقد يدفع به إلى وضع يصبح فيه موضع سخرية وعاجزاً عن ممارسة نفوذه السابق.

▪️روسيا في الأفق: عودة إلى صيغة روسيا–الناتو أم إستمرار الإستنزاف؟

يقترح جاريد كوشنر العودة إلى صيغة الحوار بين روسيا وحلف الناتو، وهو ما يراه المصدر الروسي محاولة لإحياء آلية سياسية إستنفدت أغراضها ولم تحقق نتائج ملموسة في الماضي.
وبحسب هذه القراءة، فإن إدارة ترامب غير قادرة على صياغة أي إتفاق جيوسياسي قابل للحياة، لأنها لا تمتلك الموارد السياسية والإستراتيجية اللازمة لفرض مثل هذه التفاهمات أو ضمان تنفيذها. وهكذا تجد روسيا نفسها أمام معضلة أساسية: التفاوض مع طرف لا يبدو قادراً على تقديم ضمانات حقيقية أو الإلتزام بإتفاقات طويلة الأمد.
وفي ظل هذا الوضع، لا يبقى أمام موسكو، وفق تقدير الكاتب، سوى الإحتفاظ بحالة إستنفار مستمرة والإستعداد لجولات جديدة من التصعيد العسكري. غير أن هذا الخيار ستكون له كلفة باهظة على الإقتصاد الروسي، وعلى تطوره التكنولوجي، وقدرته على تعبئة موارده، فضلاً عن إنعكاساته السلبية على القطاع الإجتماعي.
ويذهب المصدر إلى أن استراتيجية استنزاف روسيا تصب في مصلحة أطراف دولية متباينة المصالح، تشمل الصين وأوروبا والولايات المتحدة.
فلا توجد، في تقديره، دولة كبرى مؤثرة لديها مصلحة حقيقية في تعزيز الموقع الإستراتيجي الروسي. بل إن القوى الدولية المختلفة تسعى إلى توظيف روسيا بوصفها مورداً بشرياً وإقتصادياً وعسكرياً في صراعاتها وحساباتها الجيوسياسية.
ومن هنا تبدو فرص الخروج من هذا المأزق محدودة للغاية. فحتى إذا جرى تجميد الصراع الأوكراني، فإن ذلك لن يعني إلغاء العقوبات الغربية بصورة كاملة، كما أن إعتماد روسيا المتزايد على الصين لن يتراجع تلقائياً.
وفي هذا السياق، يطرح الكاتب تساؤلاً حول طبيعة التسوية الأوكرانية التي قد ترعاها الصين. ويرى أنها ستكون، على غرار كثير من المبادرات السياسية الصينية، صيغة غامضة وغير محددة المعالم، تخدم المصالح الصينية بالدرجة الأولى.
فكلما طال أمد المواجهة الروسية في أوكرانيا، إزدادت قدرة بكين على فرض شروطها الإقتصادية على موسكو، وتعزيز موقعها في العلاقة الثنائية.
وهنا يبرز سؤال جوهري: هل من مصلحة الصين أن تحصل روسيا على ضمانات أمنية راسخة من الغرب، تفتح الطريق أمام إستئناف التعاون الإقتصادي بين الطرفين؟
يرى المصدر أن الإجابة واضحة؛ فإستمرار المواجهة يتيح لبكين الإحتفاظ بأوراق ضغط إضافية في تعاملها مع موسكو، بينما قد يؤدي التقارب الروسي الغربي إلى تقليص بعض عناصر النفوذ الصيني.

▪️التصعيد الأوروبي... هل يصبح مدخلاً إلى تسوية مع الغرب؟

لا تمثل المفاوضات الجارية في أبوظبي، وفق تقدير المصدر الروسي، سوى محطة جديدة في مسار طويل ومعقد نحو السلام. أما المحادثات الأكثر جدية، فقد تأتي بعد مرحلة من التصعيد في أوروبا، في ظل إستعداد كل من بروكسل وموسكو لإحتمالات المواجهة.
وفي هذا الإطار، يلفت الكاتب إلى تلميحات الرئيس فلاديمير بوتين بشأن إحتمال تكرار سيناريو مضيق هرمز في بحر البلطيق. فمسألة ضمان حرية الملاحة والوصول إلى كالينينغراد، التي يرى الروس أن الغرب يسعى عملياً إلى عزلها، تمثل قضية إستراتيجية وحيوية بالنسبة إلى موسكو.
وبصورة عامة، يرى المصدر أن الكرملين بات مقتنعاً بأن التصعيد هو الوسيلة العملية الوحيدة لدفع الغرب إلى التفاوض بشأن المطالب الأمنية الروسية.
فحتى إندلاع الحرب الواسعة في أوكرانيا، لم تكن الولايات المتحدة ولا الدول الأوروبية مستعدة لمناقشة الضمانات الأمنية التي تطالب بها موسكو بجدية. أما اليوم، فقد أصبحت هذه المسألة حاضرة في النقاشات السياسية والدبلوماسية، وإن لم تصل بعد إلى المستوى أو الإطار الذي تطمح إليه القيادة الروسية.
ومن وجهة نظر موسكو، فإن الرهان على هذا المسار يستحق المخاطرة؛ إذ إن إستمرار العملية العسكرية في أوكرانيا، مع إحتمال إنتقال التصعيد إلى ساحات أخرى، يمكن أن يدفع الغرب إلى الإنخراط في مفاوضات أكثر جدية.
ويشير المصدر إلى تصريحات وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو بشأن تقديم ضمانات أمنية لأوكرانيا تكون مقبولة بالنسبة إلى روسيا، معتبراً أن هذا التطور يؤكد صحة الفرضية التي طرحها منذ بداية الحرب، ومفادها أن أحد الأهداف غير المعلنة للعملية العسكرية الروسية يتمثل في إنتزاع ضمانات أمنية لموسكو.
فالرئيس بوتين، وفق هذه القراءة، يسعى من خلال الحرب في أوكرانيا إلى فرض معادلة إستراتيجية جديدة، تقوم على إنتزاع إعتراف غربي بأن حلف الناتو لن يشكل تهديداً أمنياً لروسيا.
ورغم أن تحقيق هذا الهدف يبدو بعيداً في الظروف الراهنة، فإن الكاتب يرى أن المعادلات قد تتغير بسرعة إذا إنتقلت المواجهة إلى مرحلة جديدة من التصعيد العسكري، بما يفرض على الغرب إعادة النظر في حساباته الأمنية والسياسية.

*****
المصدر: قناة «تاينايا كانتسلياريا» الروسية على تيليغرام

#زياد_الزبيدي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل