المغنية الإسرائيلية ريف كوهين : مبدعة عالمية تحتفي بجذورها التونسية والجزائرية

حميد عقبي

الحوار المتمدن-العدد: 8887 - 2026 / 11 / 12 - 04:50
المحور: الادب والفن
    

تمثل المغنية والملحنة الإسرائيلية ريف كوهين تجربة فنية مدهشة في المشهد الموسيقي الإسرائيلي، إذ نجحت في بناء هوية خاصة تمزج بين الشانسون الفرنسي، والبوب البديل، والروك، والإيقاعات المتوسطية ذات الجذور المغاربية. تنحدر ريف من أصول يهودية تونسية وجزائرية، وقد انعكس هذا الإرث الثقافي بوضوح في أعمالها التي تغنيها بالفرنسية والعبرية، مع حضور واضح لروح الموسيقى العربية.
حققت شهرتها الواسعة مع أغنية «إ باريس» التي أصبحت علامتها الفنية الأبرز، بفضل لحنها السلس وأدائها المسرحي المميز، ثم واصلت مسيرتها بأغانٍ عديدة، مقدمة عالمًا يجمع بين الموسيقى والتمثيل والسخرية البصرية.
ورغم أن إنتاجها الموسيقي أصبح أقل كثافة خلال السنوات الأخيرة، فإن ريف ما تزال حاضرة في المهرجانات والمشاريع الموسيقية النوعية، مفضلة العروض الفنية المشتركة على السعي وراء الأغنية التجارية السريعة. ويكشف أحدث حوار صحفي لها عن فنانة أكثر نضجًا، تؤمن بالاستقلال الشخصي، وتواصل البحث عن أشكال جديدة للتعبير الموسيقي.
ومن أبرز محطات تجربتها تعاونها مع المغني والموسيقي الإسرائيلي من أصول يمنية رفيد كحلاني، مؤسس مشروع يمن بلوز. فقد جمعهما أداء مشترك لأغنية «عيونك زرقاء»، ثم التقيا في عروض موسيقية تمزج بين البيوط العبري، والغناء المغاربي، والتقاليد اليمنية، والإيقاعات الإفريقية.
ورغم أن ريف كوهين لا تنتمي إلى يهود اليمن، فإن تعاونها مع رفيد كحلاني يكشف كيف أصبح التراث الموسيقي اليمني مصدر حوار وإلهام لفنانين من خلفيات ثقافية مختلفة. وهنا تكمن قيمة تجربتها؛ فهي تبني الجسور بين اللغات والثقافات، وتؤكد أن الموسيقى قادرة على تجاوز كل الحدود، لتصبح فضاءً يلتقي فيها البحر المتوسط بالموروث العربي واليهودي في لغة فنية واحدة.
https://youtu.be/zEAVQ8DHbiw?si=ys3Ql6jNSEB7yy8S

ריף כהן: קול ישראלי־תוניסאי שחוצה שפות, שבו השירה הצרפתית פוגשת את המוזיקה המגרבית והתימנית
חמיד עקבי
Riff Cohen: A Tunisian-Israeli Voice Across Languages, Where French Song Meets Maghrebi and Yemeni Music
Critical Reading in Arabic / Hamid OQABI
.
#ريف_كوهين #RiffCohen #ריף_כהן #حميد_عقبي #HamidOqabi #חמיד_עקבי #موسيقى
#Music #Musique #מוזיקה #إسرائيل #Israel #Israël #ישראל #تونس #Tunisia #Tunisie #תוניסיה #المغرب_العربي
#Maghreb #MaghrebMusic #המגרב #اليمن #Yemen #YemeniteMusic #תימן #YemenBlues
#RavidKahalani #רביד_כחלני

#حميد_عقبي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل