ظلٌّ يعرف طريقه… تأملات في شجرة الزيتون

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 8698 - 2026 / 5 / 5 - 02:36
المحور: قضايا ثقافية
    

‏ظلٌّ يعرف طريقه… تأملات في شجرة الزيتون
‏
‏هناك كائنات في الطبيعة لا تحتاج إلى تعريف، ولا إلى تفسير، ولا حتى إلى تبرير لوجودها.
‏تكفيها الإشارة.
‏ومن بين هذه الكائنات تقف شجرة الزيتون، كأنها فكرة قديمة قررت أن تبقى حيّة دون أن ترفع صوتها.
‏
‏أولًا: حضور لا يطلب الانتباه
‏ليست شجرة الزيتون من الأشجار التي تحاول أن تُبهر.
‏لا تزاحم الضوء، ولا تتسابق مع الفصول.
‏هي ببساطة موجودة، وكأن وجودها ليس حدثًا بل حالة استقرار قديم.
‏في شكلها شيء من الاقتصاد الصارم:
‏أوراق صغيرة، ظلّ خفيف، وجذع يبدو كأنه احتفظ بكل ما مرّ به دون تعليق.
‏
‏ثانيًا: الزمن حين يتصرف بهدوء
‏في حين تبدو بعض الكائنات وكأنها تلهث خلف الزمن،
‏تقف الزيتونة في الجهة الأخرى من المعادلة:
‏لا تركض، ولا تتأخر، وكأنها قررت منذ البداية أن الزمن ليس خصمًا.
‏كل تجعيدة في جذعها ليست علامة ضعف،
‏بل طريقة مختلفة لسرد ما لا يُقال.
‏
‏ثالثًا: العطاء بصيغة غير معلنة
‏لا تقدم الزيتونة نفسها بوصفها “منتجة”،
‏ومع ذلك، يأتي منها ما يشبه الامتداد الطبيعي للحياة:
‏زيت لا يحتاج إلى تعريف، ورائحة تُستقبل قبل أن تُفهم.
‏لا شيء في هذا العطاء يبدو مُصطنعًا أو مُعلّقًا بشرط.
‏كأنه يحدث لأنه ببساطة يجب أن يحدث.
‏
‏رابعًا: الجغرافيا كجزء من الهوية
‏يصعب فصل الزيتونة عن الأرض التي تنبت فيها.
‏ليست مجرد شجرة يمكن نقلها بسهولة من سياق إلى آخر،
‏بل هي جزء من ذاكرة المكان حين يصبح المكان أكثر من مجرد مساحة.
‏وجودها يوحي بأن الأرض نفسها تمتلك طبقة أعمق من التاريخ،
‏طبقة لا تُكتب، لكنها تُرى.
‏
‏ شيء يشبه البقاء
‏
‏ربما لا تقول شجرة الزيتون الكثير،
‏لكنها تترك انطباعًا بأن البقاء ليس فعلًا صاخبًا،
‏بل شكل من أشكال التوازن بين الجذر والضوء.
‏وفي زمن يميل إلى التبدّل السريع،
‏تبدو هذه الشجرة كفكرة هادئة تقول دون تصريح:
‏بعض الأشياء لا تحتاج أن تُثبت نفسها…
‏يكفي أنها ما زالت هناك.
‏

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل