عن رواية فرس الشيطان

وليد الأسطل

الحوار المتمدن-العدد: 7664 - 2023 / 7 / 6 - 14:59
المحور: الادب والفن
    

تصحيح لقصيدة جعلتني:

جَعَلْتَنِي
حارس الحياة
الحياة
التي يمكن لأي شيء أن يكسرها
لكن لا يمكن لأي شيء أن يوقفها

جَعَلْتَنِي حارس النهار
حارس الفجر
الذي يرشح من خلال فتحة
بين السماء والأرض
ليتمكن الإنسان من النظر إلى ما هو أبعد

جَعَلْتَنِي حارس النجم
نجم
جوف الليل
عندما يكون الإنسان لا يزال يبحث عن طريق

جَعَلْتَنِي حارس الجرة
الجرة الكبيرة

المليئة بالأحلام والجمال
للاستفادة
مما يجعلنا نحيا

جعلتني كل هذا
حين جعلتَني شاعرا



عن رواية فرس الشيطان:

أرى أنّ حنان الشيخ روائيّة تستحقّ التقدير، أتت قراءتي لها في فترة كنت منكبّاً فيها على قراءة روايات لأدباء كبار من أمريكا اللّاتينيّة، الّتي أعشق ما يكتبه أدباؤها حدَّ الإدمان. الرّواية أهداها لي صديق لبناني في لندن، يحمل كلانا ذات الإسم، كان هذا في عام 2008، فأثنى على صاحبتها كثيراً. وعلى الرّغم من هذا، وَقَرَ في نفسي أنّه يُبَالِغ في الرّفع من شأنِها، ذلك أنّني أعرف عنه شدّة تَعَصُّبهُِ للأدباء العَرَب، فهو لا يقرأ لسواهُم. شكرته على هديّته وعندما بلغت البيت ولِعِلمي أنّني لن أقرأها قلت في سرّي فلأتصفّح شيئاً منها قبل أن أخلعَ حذائي، لأتفرّغ لما هو أهمّ، وفعلاً خلعت حذائي ولكن بعد أن أتيتُ على قراءتِهَا بالكامل.
لقد وجدتني أمام كاتبة استطاعت أن تنفذ إلى أعماق امرأةٍ ما، وتُسَجِّل كلَّ مشاعرها ونزواتها بِصراحةٍ متناهية وبِصِدقٍ ذكِيّ. كثيرات هنَّ الرّوائيّات والقاصّات العربيّات ذوات العمل الواحد أو العَمَلَيْن، أو ربّما أكثر، اللّواتي غالباً ما لا تذهبُ أعمالهنّ بعيداً عن حياتهنَّ نفسها، بيتهنّ، والدهنّ، محيطهنّ، رغبتهنّ في الإنعتاق، ثورتهنّ على العائلة والدّين والعرف......إلخ
قد أظلم رواية حنان الشيخ عندما أقول إنّ روايتها(فرس الشيطان) رواية تحمل ملامح التجربة الشخصيّة بكلّ مباشرتها، فالبطلَة سارة، درست في القاهرة وهي من عائلة محافظة من جنوب لبنان، وقد عملت مذيعة في التلفزيون .......إلخ، و كلّ هذه الملامح هي ملامح الكاتبة نفسها، ولم تذهب الكاتبة أبعد من تسجيل هذه التجربة، وإذا كان الإبداع الرّوائي مجَرَّد تسجيل تجارب شخصيّة فما أسهله وإنَّ أيَّ رَجُلٍ وامرأة يستطيعان أن يكونا روائيّين بمجرَّد أن يجدا في حياتهما ما يستحقّ التسجيل.
قد أظلم حنان الشيخ إن سجّلت هذا الرّأي وسحبته على روايتها، ولكنّني أذكرُه وأذهب أبعد منه لأنّ الكاتبة بقدر اقترابها من تجربتها الشخصيّة استطاعت أن تُحَقّقَ شرطاً آخر ذا أهمّيّةٍ أساسيّة في عمليّة الإبداع، ألا وهو التمكّن من الفنّ الّذي تمارسه. إنّها هنا تُحَقّق أموراً عدّة منها: الخيال العريض، الدّقّة، الصّدق، توظيف الأحداث والمواقف روائيّاً. هذه هي الأمور التي جعلتني أرى في رواية فرس الشيطان، رواية متميّزة وذكيّة.

#وليد_الأسطل (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل