محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)
الحوار المتمدن-العدد: 7397 - 2022 / 10 / 10 - 19:04
المحور:
مواضيع وابحاث سياسية
يُطلق أحيانًا على ألكسندر دوغين لقب "فيلسوف بوتين".
أوستن رمزي وانطون ترويانوفسكي
٢١ أب ٢٠٢٢
ترجمة محمد عبد الكريم يوسف
ألكسندر دوغين ، البالغ من العمر ستون عامًا ، مفكر سياسي روسي يُطلق عليه أحيانًا "فيلسوف بوتين" وكان من أبرز المدافعين عن غزو أوكرانيا.
شغل السيد دوغين منذ فترة طويلة هامشًا قوميًا متطرفًا اقترب في السنوات الأخيرة من التيار السياسي السائد في روسيا. ردد الرئيس فلاديمير بوتين فلسفته عندما أعلن بدء غزوه لأوكرانيا في ٢٤ شباط ٢٠٢٢. وقال السيد بوتين في ذلك الوقت ، إن روسيا كانت تقاتل "إمبراطورية الأكاذيب" بقيادة الولايات المتحدة.
في الأصل كان دوغين معارضًا للشيوعية ، لكنه ركز في السنوات الأخيرة على التأثير على الكرملين ويعزز رؤية لروسيا صاعدة عدوها الرئيسي هو العالم "الأطلسي" بقيادة الولايات المتحدة.
يعتمد تفكيره على أفكار "الأوروآسيوية" ، وهي أن روسيا حضارة متميزة يجب أن تشكل دولة تمتد عبر القارة على غرار إمبراطوريتها السابقة ولكن بدون الأيديولوجية الشيوعية للاتحاد السوفيتي. كتبت جين بوربانك ، أستاذة التاريخ الفخري في جامعة نيويورك ، أنه من وجهة نظر السيد دوجين ، بعد "بيع" الاتحاد السوفيتي للغرب في التسعينيات ، "يمكن لروسيا أن تنتعش في المرحلة التالية من القتال العالمي وتصبح" إمبراطورية العالم. "
وصف السيد دوغين انتفاضة أوكرانيا 2013 ضد القيادة الموالية لروسيا بأنها "انقلاب من قبل الولايات المتحدة" يهدف إلى إحباط مثل هذا التوسع. وقال "فقط بعد استعادة روسيا الكبرى التي هي الاتحاد الأوراسي ، يمكننا أن نصبح لاعبًا عالميًا ذا مصداقية".
فرضت الولايات المتحدة عقوبات على السيد دوجين في عام 2015 لدوره في السياسات التي هددت أوكرانيا ، بما في ذلك المساعدة في تجنيد مقاتلين للانفصاليين المدعومين من روسيا في شرق أوكرانيا. كانت ابنته داريا دوجينا ، 29 عامًا ، التي قُتلت يوم السبت عندما انفجرت السيارة التي كانت تقودها على طريق سريع خارج موسكو ، صحفية تعرضت لعقوبات هذا العام من قبل كل من الولايات المتحدة وبريطانيا ، واتهمتها بنشر معلومات مضللة عن أوكرانيا.
قال السيد دوغين ، الذي كتب قبل حادثة يوم السبت ، في قناته على تلغرام ، وهو تطبيق للرسائل الاجتماعية ، إن روسيا لا يمكنها كسب الحرب في أوكرانيا ما لم تجند المجتمع بأكمله على أساس الحرب. وقال إن الهجمات الأخيرة داخل شبه جزيرة القرم ، وتعهد كييف بشن هجوم مضاد أظهر أن أوكرانيا وحلفاءها الغربيين ليسوا مستعدين لتقديم تنازلات.
كتب السيد دوجين في المنشور أن روسيا "تحدت الغرب كحضارة" . "هذا يعني أنه يجب علينا أيضًا أن نصل إلى النهاية."
***
....يتبع.....
أوستن رمزي مراسل من هونج كونج ، يركز على تغطية المدينة وأيضًا الأخبار الإقليمية والعاجلة. سبق له أن غطى الأحداث الرئيسية في جميع أنحاء آسيا من تايبيه وبكين.@أوستنرامزي
أنطون ترويانوفسكي هو مدير مكتب موسكو لصحيفة نيويورك تايمز. شغل سابقًا منصب مدير مكتب صحيفة واشنطن بوست في موسكو وأمضى تسع سنوات مع صحيفة وول ستريت جورنال في برلين
المصدر
https://www.nytimes.com/2022/08/21/world/europe/who-is-aleksandr-dugin.amp.html#aoh=16653459451286&csi=1&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&_tf=%D9%85%D9%86%20%251%24s&share=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2022%2F08%2F21%2Fworld%2Feurope%2Fwho-is-aleksandr-dugin.amp.html%23aoh%3D16653459451286%26csi%3D1%26referrer%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.google.com%26amp_tf%3D%25D9%2585%25D9%2586%2520%25251%2524s
#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)
Mohammad_Abdul-karem_Yousef#
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟