ليلي مارلين 1981(راينر فاينر فاسبندر): صعود وسقوط النازية

بلال سمير الصدّر

الحوار المتمدن-العدد: 5173 - 2016 / 5 / 25 - 13:25
المحور: الادب والفن
    

ليلي مارلين 1981(راينر فاينر فاسبندر): صعود وسقوط النازية
السويد عام 1938...قصة اغنية ليلي مارلين تبدأ من هنا
ليلي مارلين هي اغنية الحرب العالمية الثانية بامتياز،ولكن ومن باب المفارقة أن هذه الاغنية التي غنها(ويلي أندرسن) قام بدورها في الفيلم هانا شايغولا-ليست من ذلك النوع من الأغاني الوطنية المحملة بالحماس الوطني،بل هي اغنية عاطفية موضوعها عاشقين يلتقيان في جنح الظلام،هذا على المستوى الفني،بينما على المستوى الشخصي،ارتبطت هذه الاغنية اشد الارتباط بالنازية منذ بداياتها وحتى سقوطها المفجع وعلى مستوى متناقض ايضا...
اذا كنايات فاسبدر واضحة،فالفيلم هو عن قصة صعود اغنية ليلي مارلين،وهذا الظاهر ولكنه ليس الحاسم بالتأكيد،لأنه حتى لو بدا فاسبندر يروي حكاية في تشكيل درامي قريب جدا من الميلودراما مع انطلاقات سردية سريعة جدا بحيث بدت هذه السردية غريبة عن اسلوب فاسبندر الاصيل والحقيقي،فهو يروي الحكاية النازية على انغام اغنية ليلي مارلين المرتبطة كما قلنا اشد الارتباط بالنازية والتي غنيت في الفيلم بصوت(شايغولا) لمرات عديدة تفوق اي فيلم غنائي يتحدث عن اغنية معينة.
ويلي تغني في نوادي ليلية حقيرة ،فقيرة ومحاطة بالديون من كل ناحية،وفي نفس الوقت مرتبطة بعلاقة حب مع روبرت اليهودي(الممثل الايطالي Giancarlo Giannini-بطل فيلم البريء لفيسكونتي) لدرجة انها لاحقا تحاول التنصل من لقاء هتلر للألتقاء به،وهي تعرف بانه يقود حركة مقاومة سرية ضد النازية،ولكن هذا الأمر لايمنعننا بتاتا من محاولة تحقيق مجد شخصي بالتعاون مع النازية والأمر الذي يحدث هو نوع من التناقض الفعلي..
وحين يعثر على هذه الاغنية في بلغراد بعد ان احتلها الألمان،وتبث بالصدفة على الاذاعة،يقود هذا الحدث مع تعاون ويلي واستعانتها بالمحافل النازية للوصول بهذه الاغنية الى اعلى القمم،فيعد ان كانت هذه الاغنية مرفوضة من قبل الجمهور وتفرض فرضا على الجنود الالمان تحلق-ومن خلال المحافل النازية-لتصبح الاغنية الشعبية الأولى في المانيا بل في اوروبا برمتها بل وحتى في المستعمرات الاوروبية،وتغنيها ويلي في اكبر المحافل والنوادي الليلية،ويتداول اسمها بين اكبر القيادات حتى ان هتلر نفسه يطلب لقائها.
اصبح بث هذه الاغنية عادة يومية اثارت سخط وزير البروباغندا الاعلامية للألمان وامر بايقاف بثها لأنها لم تكن عسكرية بما يكفي،ولكن سرعان ما انهالت الرسائل الرافضة لهذا القرار على الاذاعة مما الزم المعنيين اعادة بثها مرة اخرى ،واذيعت هذه الاغنية يوما بعد يوم في العاشرة ليلا كشارة لنهاية البث الاذاعي(عن جريدة قاسيون)
ولكن كل هذه الأمور لاتنفي ان ويلي كانت لاتمتلك اي موهبة موسيقية حقيقية وكانت في كل يوم تشرب نخب سمعتها السيئة.
ليلي مارلين هي اغنية قصد منها فاسبندر بالتأكيد النازية نفسها،فهي تغنى بكثرة على خلفية مشاهد الحرب والقتل والدمار،فالموضوع محاط بتهكم عن دعاية نازية قوية وجبارة تقنع جنودها الى الاستماع الى اغنية عاطفية وهم في قعر الخنادق والتدرج في هذا الامر يؤدي الى القبول...
مع اكتشاف النازية لعلاقة ويلي بروبرت تخضع لاستجواب قمعي ويحاول النازيين القضاء عليها ولكنهم لايستطيعون تحت وطأة الشعبية التي اقنعت النازية نفسها بشعبيتها،فالمصير موحد لأن ليلي مارلين كأغنية تنطفأ تماما مع نهاية الحرب العالمية الثانية وانتصار الحلفاء،وويلي نفسها تعود ادراجها لتمارس حياتها العادية القديمة،لأنها ببساطة اصبحت امرأة أقل من عادية الآن.
ليلي مارلين هي قصة عن صعود وسقوط النازية...
على ان فاسبندر لاينأى بان يخبرنا دوما عن المصير السيء الذي يلاحق شخصياته في نهايات على الغالب تكون محبطة لدرجة كبيرة،على ان هذه القصة واقعية،الأمر الذي لاينفي ان مصير شخصياتها أو شخصيتها الرئيسية مشابه تماما للقدر الذي يرسمه فاسبندر دائما لشخصياته...
ويلي تعود ادراجها وتحاول الالتقاء بحبيبها وهو في قمة نجاحه الفني كمايسترو...تلتقي النظرات ولكنه قد تزوج الآن من ارستقراطية من ضمن وسطه العائلي...
اذا من قمة النجاح الى قمة الفشل،ولكن الآن الآية معكوسة...تحمل ليلي مارلين حقيبتها وتعود ادراجها
القصة انتهت ومن كل النواحي ...بالضبط وكأن شيا لم يحدث
السرد هو الغالب على الفيلم,وهو اقوى من اي دراما أو ميلودراما،والفيلم يوصف بانه من اقل افلام فاسبندر نجاحا ولكن الأمر لاينفي ان القصة كانت ملفتة للنظر والسردية كانت بعيدة عن فاسبندر في احيان كثيرة،ولكن صياغتها بهذا الاسلوب وبهذه الطريقة كانت مرتبطة اشد الارتباط بفاسبندر ورؤيته عن المانيا،وليس من باب الاطالة القول ان هذه القصة الواقعية ادت المطلوب منها وكما اراد منها المخرج تماما،وعلى ما يبدو من دون تحريف او زيادة الأمر الذي يجعلنا نقول ان الفيلم محسوب لفاسبندر وليس ضده....

#بلال_سمير_الصدّر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل