-بذرة الشقاق-.. مسرحية سنغالية تحذّر من تحوّل الخلافات البسيطة إلى حروب مدمّرة

محمد عبيدو
شاعر و سينمائي

الحوار المتمدن-العدد: 8876 - 2026 / 11 / 1 - 00:13
المحور: الادب والفن
    

قدّمت فرقة المسرح الأكاديمي للمدرسة الوطنية للفنون والمهن الثقافية بالسنغال عرضها المسرحي "بذرة الشقاق" (La Graine de la discorde)، ضمن فعاليات الطبعة الخامسة عشرة من المهرجان الثقافي الدولي للمسرح ببجاية، المنظم من 15 إلى 23 أكتوبر 2026، تحت شعار "بجاية… حين يضيء المسرح، تتجدد الحكاية».
ويستحضر العرض، الذي كتب نصه وأخرجه عبد القادر ديارا، تقاليد الحكي الشفهي الإفريقي لتقديم حكاية ذات أبعاد اجتماعية وسياسية، تنطلق من حادثة بسيطة بين جارين، قبل أن تتطور إلى سلسلة من أعمال الانتقام التي تتسع دائرتها تدريجيًا، وتتحول إلى صراع بين العشائر، ثم إلى حرب بين الممالك المتحالفة، وصولًا إلى تدخل القوى الاستعمارية واكتساب النزاع أبعادًا عالمية.
وتبدأ أحداث المسرحية عندما تلتهم دجاجة بعض حبات الفول السوداني من حقل بيمبا، فيقرر صاحب الحقل قتلها، ليرد جاره سيكو بذبح ديك بيمبا انتقامًا لدجاجته. ومن هذه الحادثة الصغيرة، تتوالد الخصومات وتتسع دائرة العنف، في تصوير درامي يكشف كيف يمكن للكبرياء وغياب التسامح أن يحوّلا خلافًا محدودًا إلى مأساة جماعية يصعب احتواؤها. ويستعيد العرض هذه المأساة من خلال شخصية الراوي الشعبي الإفريقي، المعروف باسم "الغريوت"، وهو راوٍ أعمى ينقل إلى الأطفال الناجين ذاكرة الأحداث، مستحضرًا دور الحكاية الشفهية في حفظ الذاكرة الجماعية ونقل التجارب الإنسانية من جيل إلى آخر.
ومن خلال هذه الشخصية، يطرح العمل أسئلة تتعلق بمسؤولية الأفراد والجماعات في صناعة النزاعات، وبكيفية انتقال العنف من مستوى الخلاف الشخصي إلى الصراعات الواسعة التي يدفع المجتمع بأكمله ثمنها. كما يؤكد أن استحضار الماضي لا يقتصر على رواية الوقائع، بل يمثل فرصة لفهم أسباب المآسي وتجنب تكرارها.
وتجمع المسرحية بين البعد الحكائي والطرح النقدي، مستندة إلى رمزية تصاعد الانتقام، لتقدم قراءة في آليات إنتاج العنف وتكاثره، وتبرز أهمية الحوار باعتباره السبيل الأول لاحتواء الخلافات قبل تحولها إلى صراعات مدمرة.
ويأتي هذا العمل ضمن توجه الفرقة السنغالية نحو الجمع بين التكوين الفني والإبداع الجماعي ونقل الموروث الثقافي، مستفيدة من تقاليد السرد الشفهي الإفريقي في معالجة قضايا معاصرة تتجاوز حدود الجغرافيا والثقافة.
ويشارك في أداء المسرحية كل من موسى ديوب، وأرابا سيك، وخاديم ديي، ولاتير نداي، ومحمد أحمد تيام، وكومبونا كيتا، وعبد الله سو، فيما تبلغ مدة العرض 50 دقيقة، وتُقدَّم أحداثه باللغة الفرنسية.
يطرح "بذرة الشقاق" رؤية مسرحية تجعل من الحكاية الشعبية أداة للتفكير في الحاضر، وتؤكد أن الحروب لا تبدأ دائمًا بقرارات كبرى، بل قد تنطلق من تفاصيل صغيرة تتضخم بفعل العناد والانتقام، في حين يظل الحوار والوعي بالمسؤولية الجماعية مدخلين أساسيين لبناء السلام.

#محمد_عبيدو (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل