مثل شباط مافي على حكيه رباط- مثل شعبي سوري-

فلورنس غزلان

الحوار المتمدن-العدد: 1673 - 2006 / 9 / 14 - 11:08
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

لقد باتت سورية ، وللمرة الأولى بتاريخها فاقدة لأبسط قواعد اللغة السياسية والدبلوماسية ، التي يفترض بقادتها مهما انعدمت خبرتهم، أو ضعفت حكمتهم، أن يحاط مسؤوله الأول بمستشارين يملكون القدرة والدراية والعلم إلى جانب الخبرة، ويقدمون النصح والارشاد بما يصب في صالح البلد وسمعتها السياسية ، وهو المتحدث نيابة عن الشعب السوري المسكين وباسمه، ويعتبر نفسه ممثله الشرعي، ويعطي عنه وعن الوطن صورة أقل ما يقال عنها تحمل الصدق في التعامل والثبات على الرأي والمبدأ، دون أن يكون لها رأي جديد كل يوم..

ــ وقفنا أول الأمر متجهمين عابسين ومتسائلين ..عندما صرح الرئيس الفرنسي شيراك وتلاه وزير خارجيته دوست بلازي في بيروت أثناء وبعد الحرب ، وفي باريس منذ أيام قليلة، بأن السياسة الفرنسية فقدت ثقتها بالنظام السوري وهو من يتحمل نتائج سلوكيته، وأن تجربة فرنسا مع هذا النظام أوصلتها إلى هذه القناعة!.

ــ كما أدهشنا موقف وزير خارجية ألمانيا السيد شتاينماير ..عندما غير وجهة سفره ، والتي كان من المزمع أن يقوم بها ضمن برنامجه الشرق أوسطي أثناء الحرب أيضا، مكتفياً بعمان ثم الرياض، وأوضح أننا توقعنا أن مبادرتنا تحمل الخير والسلام للمنطقة ولسورية واعتقدنا بامكانية الحوار مع نظامها، لكننا على ما يبدو ندرك اليوم صحة وجهة النظر الفرنسية، بعدما سماعنا للخطاب الرئاسي السوري في مؤتمر الصحفيين!!

ــ منذ يومين فقط حاول الإيطاليون أن يظهروا بعض الاختلاف حيال النظام السوري، ويمنحوه فرصة في كسر العزلة السياسية التي يعيشها، وليعيدوا له بعضا من موقع بات خاليا عن الفعل في المنطقة، فبادر رئيس الحكومة الإيطالية السيد رومانو برودي، وهاتف الرئيس السوري السيد بشار الأسد ــ وحسب ما أوردته الصحف ــ ثلاث مرات ، قام على إثرها بالتصريح واعتبر نفسه قد حقق نصرا سياسياً!! ، أنه حصل من الرئيس السوري على موافقة بلاده بنشر قوة من اليونوفيل الدولي مع قوة من الجيش اللبناني ، لمراقبة الحدود اللبنانية السورية ، ومنع تهريب السلاح لحزب الله..وما أن انتشر الخبر ، حتى سارع الإعلام السوري للنفي والتكذيب!!، وقد أصاب الخبر الإعلاميين والسياسيين الغربيين بصدمة غير متوقعة، ووضع كلا من الرئيسين السوري والإيطالي في موقع شك!! .

أيـــهمـــا الصــــــادق؟؟..مما حدا ببعض الصحف إلى مطالبة الحكومة الإيطالية بنشر التسجيل الصوتي للمكالمة الهاتفية!!.

ــ لم ننس بعد تصريح وزير الخارجية الإسباني بعد زيارته لدمشق ومحاولته فتح خطوط معها وإصرار إسبانيا على عدم عزل الدور السوري من المباحثات لإرساء السلام في المنطقة، وانطلاقا من هذه القناعة حضر وزير الخارجية السيد ميغيل موراتينوس إلى دمشق وأجرى مباحثات مع المسؤول السوري الأول الرئيس بشار الأسد، وأدلى بعدها بتصريح لوكالات الأنباء مفادها ، أنه اتفق مع النظام السوري على أن يبذل كل ما في وسعه وقدرته على التأثير على حزب الله، لتهدئة الأوضاع في لبنان
وقد صدر عن النظام السوري وإعلامه النزيه!، تكذيباً لما ورد على لسان موراتينوس!! ، وأدى تأكيد مراسلة فرانس بريس الفرنسية اللبنانية للخبر، وأن الترجمة السورية كانت غير سليمة وناقصة..وأن ما ورد على لسان الوزير الإسباني صحيح، إلى قيام النظام السوري بطردها من أراضيه!!.

هل بعد كل هذه التصريحات والتكذيبات، يمكن لأي مواطن سوري ألا يشعر حيالها بالعار والخجل، وان اختلف مع هذا النظام؟
هل يمكن لأي مسؤول أجنبي ، أن يأخذ مواعيد النظام وأقواله على محمل الصدق؟ ، وأن يثق بنظام البلاد؟.
ألا يصدق معه مثل المرحومة أمي عندما تشك بأقوال أحدهم:" إنه مثل شباط مافي على حكيه رباط"

#فلورنس_غزلان (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل