شعار - أمريكا أولاً-يتراجع

نادية خلوف
(Nadia Khaloof)

الحوار المتمدن-العدد: 6727 - 2020 / 11 / 8 - 03:32
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

"لم تعد "أمريكا أولاً" موجودة ، لكن هل يستطيع الرئيس المنتخب بايدن إصلاح سمعة الولايات المتحدة في الخارج؟
جورانا جريجيك
محاضرة في السياسة الأمريكية والسياسة الخارجية ، مركز الدراسات الأمريكية ، جامعة سيدني
ترجمة : نادية خلوف
عن موقع:
theconversation.com
خلال السنوات الأربع من رئاسة دونالد ترامب ، أمضى جو بايدن وقتًا طويلاً في طمأنة الحلفاء الأمريكيين في جميع أنحاء العالم بأن أمريكا ترامب ليست " نحن" وتعهد قائلاً: "سنعود"

والآن بعد أن أصبح هو الرئيس المنتخب ، فإن أولئك الذين كانوا أكثر قلقًا بشأن أربع سنوات أخرى من السياسة الخارجية "أمريكا أولاً" يتنفسون الصعداء بلا شك.
لقد كتب الكثيرون عن رئاسة بايدن التي تركز على الترميم ، أو كما قال ديفيد جراهام في الأتلانتك .
النظام العالمي القديم لم يعد موجودًا
دارت هذه الفكرة حول استعادة النظام الدولي الليبرالي بعد عام 1945 - وهو مصطلح يخضع لكثير من الجدل الأكاديمي. لعبت الولايات المتحدة دورًا مركزيًا في إنشاء وقيادة النظام حول المؤسسات الرئيسية مثل الأمم المتحدة وصندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية ومنظمة حلف شمال الأطلسي وما شابه ذلك.
ومع ذلك ، لا يوجد الآن نقص في الأدلة على أن العديد من هذه المؤسسات تعرضت لضغوط شديدة في السنوات الأخيرة ولم تكن قادرة على الاستجابة لتحديات الجغرافيا السياسية للقرن الحادي والعشرين.

أولاً ، لم تعد الولايات المتحدة تمارس القوة الاقتصادية النسبية أو النفوذ الذي كانت تتمتع به في منتصف القرن الماضي. هناك أيضًا منتقدون صريحون بشكل متزايد في الولايات المتحدة - بقيادة ترامب - يشككون في التزامات أمريكا الخارجية.
علاوة على ذلك ، لم تعد الدول نفسها هي الجهات الفاعلة المهمة الوحيدة في النظام الدولي. الجماعات الإرهابية مثل الدولة الإسلامية لديها الآن القدرة على تهديد الأمن العالمي ، في حين أن الشركات مثل أمازون ، و أبل، وفيس وك
يتمتعون بهذه القوة الاقتصادية ، وستؤهلهما عائداتهما المجمعة للانضمام إلى مجموعة العشرين.

وبالمثل ، تم بناء ما يسمى بالنظام الدولي الليبرالي على فكرة أن عددًا متزايدًا من الديمقراطيات سيكون على استعداد للعمل داخل مؤسسات مثل الأمم المتحدة وصندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية والتصرف بطرق تجعل كل فرد في النظام أفضل حالًا.

من الواضح أن هذا لم يكن هو الحال خلال السنوات الخمس عشرة الماضية حيث تآكلت الديمقراطيات في جميع أنحاء العالم ببطء ، من دول الاتحاد الأوروبي مثل المجر وبولندا إلى البرازيل إلى الولايات المتحدة.
لا يستطيع بايدن إصلاح كل شيء مرة واحدة
بدا أن انتخاب ترامب في عام 2016 كان المسمار الأخير في نعش فكرة نظام دولي ليبرالي حقيقي مع الولايات المتحدة كقائد خير.

منذ أيامه الأولى في منصبه ، كان ترامب في مهمة للتراجع عن التزامات الولايات المتحدة تجاه عدد لا يحصى من المنظمات والصفقات والعلاقات في جميع أنحاء العالم. والأهم من ذلك ، شمل ذلك التشكيك في الالتزامات تجاه أقرب حلفائها في أوروبا وآسيا وأماكن أخرى والتي كانت ثابتة لأجيال.
بايدن يتولى زمام الأمور في وقت غير مستقر. أصبح العالم أكثر اضطرابًا مما كان عليه منذ عقود ، وقد تضررت صورة الولايات المتحدة بشدة بسبب أفعال وخطابات سلفه.

بايدن ليس ساذجاً ليقول بأنه سيكون قادرًا على إصلاح كل ما تم كسره على طول الطريق. بعد كل شيء ، فإن العديد من هذه التحديات سبقت ترامب وهي مجرد انعكاس لعالم متغير.

علاوة على ذلك ، سيكون لدى بايدن العديد من القضايا المحلية الملحة التي ستتطلب اهتمامه الفوري - أولاً وقبل كل شيء ، معالجة أكبر أزمة صحية عامة واقتصادية منذ قرن.

من المحتمل أيضًا أن نرى ضغطًا متزايدًا على بايدن لاتباع سياسة مناخية أكثر تقدمًا وسياسة صناعية تدار بشكل أفضل ، على الرغم من أنه سيكون مقيدًا إلى حد كبير فيما يمكنه فعله إذا حافظ الجمهوريون على سيطرتهم على مجلس الشيوخ.
كل هذا سيحد من عرضه الترددي وشهيته لأجندة سياسية خارجية مفرطة في الطموح.
العودة إلى العالم بتوقعات مُدارة
بالنظر إلى ذلك ، يجب التعامل مع رئاسة بايدن مع التوقعات المُدارة. على عكس الرئيس باراك أوباما ، لم يقم بحملته على أساس الوعود السامية بالتغيير. ركض على عكس ترامب ، وعلى هذا النحو ، أصبح أكثر قدرة على فهم تعقيدات السياسة الخارجية.
وسيعني ذلك عودة سريعة إلى التعددية والانضمام إلى الصفقات والمنظمات التي تخلى عنها ترامب ، من اتفاقية باريس للمناخ والاتفاق النووي الإيراني إلى منظمة التجارة العالمية ومنظمة الصحة العالمية.
بالنظر إلى هذه التحركات من قبل ترامب لم تتطلب أي تدخل من الكونغرس ، سيكون بايدن قادرًا على العودة إلى سياسات عهد أوباما بطريقة مباشرة نسبيًا من خلال الإجراءات التنفيذية.

ومع ذلك ، فإن هذا لم ينتج عنه "الموجة الزرقاء" المتوقعة والرفض الوطني لترامب ، لذلك يبقى أن نرى ما إذا كان يمكن إقناع الأصدقاء والأعداء على حد سواء بأن السنوات الأربع الماضية كانت مجرد انحراف. من حيث الجوهر ، ما مدى جودة كلمة أمريكا في المضي قدمًا؟

ركزت حملة بايدن بشكل كبير على تعزيز التحالفات الأمريكية الحالية وتشكيل تحالفات جديدة للحفاظ على ما يشير إليه كثيرًا "بالعالم الحر"

وسيشمل ذلك تغييرًا جوهريًا عن الطريقة التي أدار بها ترامب التحالفات الأمريكية ، ورعاية العلاقات مع القادة الاستبداديين في الشرق الأوسط ، على سبيل المثال ، وبعض دول أوروبا الشرقية الأقل ليبرالية.
هذا التحول سيفيد حلفاء أمريكا التقليديين في أوروبا الغربية أكثر من غيرهم. ومع ذلك ، فإن هذه الدول مصممة أكثر من أي وقت مضى على التوقف عن الاعتماد على أهواء الهيئة الانتخابية لتقرير أمنها. بدلاً من ذلك ، يقومون بتعزيز قدراتهم الدفاعية.
وجاء شعار "أمريكا أولا" في المركز الثاني
أخيرًا ، فيما يتعلق بأكبر مسألة جيوسياسية في عصرنا ، ليس هناك شك في أن الولايات المتحدة ستواصل تنافسها مع الصين في السنوات القادمة ، بغض النظر عن من هو الرئيس.

ومع ذلك ، لا يزال هناك الكثير من الأسئلة حول كيفية تعامل بايدن مع هذه العلاقة. تبنت حملته موقفًا أكثر تشددًا تجاه الصين مقارنة بإدارة أوباما ، مما يعكس إجماعًا متزايدًا من الحزبين على أن الولايات المتحدة يجب أن تكون أكثر صرامة مع بكين.
في الوقت نفسه ، هناك جدل كبير حول المدى الذي يجب على إدارته دفع بكين بشأن قضايا تتراوح من المنافسة التكنولوجية إلى حقوق الإنسان ، لا سيما بالنظر إلى أن بايدن قال إن الولايات المتحدة بحاجة إلى إيجاد طريقة للتعاون مع الصين في القضايا الملحة الأخرى ، مثل تغير المناخ والصحة العالمية وتحديد الأسلحة.

قد تعود أمريكا في عهد بايدن ، لكن ليس إلى نفس العالم أو نفس الدولة التي كانت عليها من قبل. لذا ، في حين أن استعادة الولايات المتحدة ستكون صعبة ، هناك شيء واحد مؤكد: احتل شعار "أمريكا أولاً" المرتبة الثانية.

#نادية_خلوف (هاشتاغ)       Nadia_Khaloof#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل