رونگ سايد: گەندەڵ في ديوان العشيرة

نوري حمدان

الحوار المتمدن-العدد: 6451 - 2019 / 12 / 30 - 20:45
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

بما ان حديثنا اليوم سيكون عن (گەندەڵ في ديوان العشيرة)، وللتذكير نحن اتفقنا في مقالنا السابق على ان انستخدم مفردة (رونگ) بدل الفساد، وهي ترجمة الفساد في اللغة الكوردية، ساقتبس بعض اساليب شيوخ ووجهاء العشائر اثناء جلساتهم لحل مشكلة ما من خلال حديثهم بقصص قد تكون لها (رابط) يستخدم محل شاهد او توصيف لتقليل من حدة المواقف في اغلب الاحيان.
حوار بين رجل امن ومعارض
رجل كادح يعمل ليل نهار، ليربي ثلاثة اولاد ويبني داره، وقد وضع لبناته من الاساس حتى اخر التشطيبات، وله في كل موقع من البيت ذكريات وتفاصيل، عند تذكرها يقول الحمدلله قد مرت تلك الايام، واخرى يتمناها ان تعود، وفرحته الكبرى تخرج اولاده من كلية الهندسة التي سرعان ما اصبحت صدمة له، حيث طلب الابناء من ابيهم الموافقة على تفليش البيت لاعادة اعماره وفق ما هم يريدون، وهو ينظر له اجمل واحسن بيت في الكون، ماذا عليه ان يفعل؟ كان هذا سؤال رجل الامن للمعارض.
المعارض قال: في نهاية الامر انهم اولاده، وهم مهندسون ولديهم الخبرة الكافية في اعادة اعمار بيتهم الذي شيد على اساسات هشة، لابد من تمتينها من خلال اعادة اعمارها من الاصل، لم يقتنع رجل الامن وقال ان الاب يحب بيته ولا يشك بقدرات اولاده، لكن من يضمن ان يعمل العمال كما يريد الاب والابناء!
المعارض: ان الاب قد سمح للاجنبي العمل في البيت وبايادي عاملة اجنبية، وقد سيطروا على السوق واصبحت له شعبية واولاده اصبحوا غرباء في بيتهم.
رجل الامن: التعامل مع العدو اسهل بكثير من طعن الابن بالظهر!
ليس رباطا لكن هذه القصة ذكرتني بجلسة تشاورية عقدت في مجلس النواب الغاية منها اثراء النقاش استعدادا لتشريع قانون الاحزاب، وكانت ملاحظات كثيرة ومتنوعة لكن ما اثارني في وقتها، رغبة نائب رئيس مجلس النواب في تلك الجلسة الشيخ خالد العطية، وكان يريد ان يكون سن الانتماء للحزب السياسية يزيد عن 25 عاما، كانت مداخلتي حادة رافضة لما يريده الشيخ، وبالحرف الواحد قلت له، لا نقبل ان تستمر وصاياكم الابوية علينا، وللامانة لم يرد عليه سوى بابتسامة غير مقنعة. شُرع القانون ولم تفرض رغبة الشيخ فيه، ومرت الايام، وتخرج الابناء ولم يجدو لانفسهم مكانا في بلدهم ولا عملا، بل لم يسمح لهم بان يعترضوا وعندما طالبوا بحقوقهم في احتجاجات تم اتهامهم بالخيانة، ورواد السفارة..الخ
اللبيب يدرك الرباط ويفهم القصد من القصة، التي وردت في بداية حديثي وهي ليست قصتنا لهذا اليوم ورباطها اخر، لكن يقال ماكو دخان من دون نار، في ديوان العشيرة لم اذكر اسم صاحبه، احتراما له ولعشيرته، نزاع مطلوب له حل، ارض سكنية ابتيعت الى خمسة اشخاص ولكل واحد منهم تم بسند رسمي، لكن تبين في ما بعد ان الارض مازالت باسم صاحبها الاصلي وفق سجلات الطابو، لكن كيف استلم المشترون سند الطابو، قد تبين ان بائع وهمي بالتعاون مع احد موظفي دائرة العقار قد باعوا قطعة الارض السكنية لخمسة اشخاص، ولم ينفعهم القضاء لغياب البائع، فلجاء الجميع الى ديوان العشيرة ينصفهم، ولم يبت فيها حتى لحظة كتابة هذا المقال بقضيتهم.
*من اي الاساسات يجب ان يبدأ الابناء المهندسون باعادة بناء بيتهم الذي احبه ابيهم كثيرا برغم من قناعتهم بهشاشة اساساته؟

#نوري_حمدان (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن	حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل