|
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 30
سامي الذيب
(Sami Aldeeb)
الحوار المتمدن-العدد: 4448 - 2014 / 5 / 9 - 08:23
المحور:
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
اعطيكم هنا عشرة اخطاء لغوية وإنشائية اخرى وجدتها في القرآن وعرضتها على صفحة الفيسبوك https://www.facebook.com/groups/Koran.mistakes/ التي ادعوكم للانضمام لها. وهذه الأخطاء مأخوذة من طبعتي للقرآن التي يمكنكم تحميلها مجانا من هذا الرابط http://www.sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=315.
أخطاء القرآن / الخطأ 191 --------------------------- وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَهُمْ رِزْقًا مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ شَيْئًا وَلَا يَسْتَطِيعُونَ (النحل 16 : 73) خطأ: شيئا هنا حشو، وانتقال من المفرد إلى الجميع. وصحيحها: وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُون لَهُمْ رِزْقًا مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَا يَسْتَطِيعُونَ
أخطاء القرآن / الخطأ 192 --------------------------- وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ (الأنبياء 21 : 33) خطأ، وصحيحه: يسبح
أخطاء القرآن / الخطأ 193 --------------------------- مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ مِنْ بَعْدِ إِيمَانِهِ إِلَّا مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِيمَانِ وَلَكِنْ مَنْ شَرَحَ بِالْكُفْرِ صَدْرًا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِنَ اللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ (النحل 16 : 106) هذه الآية غير مكتملة ومشوهة التركيب، وتنتقل من ضمير الغائب المفرد إلى ضمير الغائب الجمع
أخطاء القرآن / الخطأ 194 --------------------------- وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا (نوح 71 : 17) خطأ: انباتاً إذ النبات اسم عين
أخطاء القرآن / الخطأ 195 --------------------------- مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْصَارًا (نوح 71: 25) تحير المفسرون في كلمة مما، وقد تكون خطأ وصحيحه "مِنْ" كما في القراءة المختلفة
أخطاء القرآن / الخطأ 196 --------------------------- وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا (نوح 71: 26) دَيَّارًا خطأ وصحيحه دِيَارا، جمع دار.
أخطاء القرآن / الخطأ 197 --------------------------- كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ (ابراهيم 14 : 1) خطأ: انتقال من المتكلم إلى الغائب: كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ ... بِإِذْنِ رَبِّهِمْ
أخطاء القرآن / الخطأ 198 --------------------------- الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآَخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا أُولَئِكَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ (ابراهيم 14: 3) خطأ: يبغون لها (كما في الآية 18 : 1) أو فيها (كما في الآية 20 : 107) عوجا
أخطاء القرآن / الخطأ 199 --------------------------- وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ (الأنبياء 21 : 3) خطأ: كان يجب توحيد الفعل لأنه تقدم الإسم ولوجود الفاعل فيقول وأسر النجوى الذين ظلموا
أخطاء القرآن / الخطأ 200 --------------------------- أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا (الأنبياء 21 : 30) خطأ: كانت ذوات رتق
ما رأيكم زاد فضلكم؟ أرجو من المعلقين الإشارة إلى رقم الخطأ في مداخلاتهم.
د. سامي الذيب مدير مركز القانون العربي والإسلامي http://www.sami-aldeeb.com كتبي المجانية : http://www.sami-aldeeb.com/sections/view.php?id=14 حملوا طبعتي العربية للقرآن بالتسلسل التاريخي والرسم الكوفي المجرد : http://www.sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=315 حملوا كتابي عن الختان : http://www.sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=131 ومن يجد مشكلة في التحميل، يمكنه الاتصال بي على عنواني التالي: [email protected]
لمعرفة اخر تطورات فيروس كرونا في بلدك وفي
العالم كله انقر على هذا الرابط
https://ahewar.org/Corona.asp
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟
رأيكم مهم للجميع
- شارك في الحوار
والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة
التعليقات من خلال
الموقع نرجو النقر
على - تعليقات الحوار
المتمدن -
|
|
|
نسخة قابلة للطباعة
|
ارسل هذا الموضوع الى صديق
|
حفظ - ورد
|
حفظ
|
بحث
|
إضافة إلى المفضلة
|
للاتصال بالكاتب-ة
عدد الموضوعات المقروءة في الموقع الى الان : 4,241,530,483
|
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 29 - الإلتفات
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 28
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 27
-
خطاء القرآن اللغوية والإنشائية 26
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 25
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 24
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 23
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 22
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 21
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 20
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 19
-
ضد اعدام الإخوان المسلمين ومع اغلاق الأزهر
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 18
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 17 – فتوى
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 16
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 15
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 14 - تَحَدِّي
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 13
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 12: التقديم والتأخير
-
أخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 11
المزيد.....
-
بابا الفاتيكان: من الضروري التصدي لآفة الفساد وسوء إدارة الس
...
-
وزير النقل العراقي: خصصنا طائرات لتنقل بابا الفاتيكان بين ال
...
-
تتلو القرآن وتطمئن المحتضر.. مهنة -قابلة الموت- التي عرفها ا
...
-
الخارجية العراقية: زيارة بابا الفاتيكان تدفع بإعادة حوار الأ
...
-
الرئيس العراقي يقدم منحوتة «آلام المسيح» هدية لبابا الفاتيكا
...
-
زيارة البابا فرانسيس: مسيحيو بلدة قره قوش العراقية يبتهجون ب
...
-
مستشار البابا لشؤون الحوار مع المسلمين: مسيحيو العراق كانوا
...
-
بالصور...رئيس مجلس النواب العراقي يستقبل بابا الفاتيكان
-
عبداللهيان: استتباب الامن في العراق مهد لزيارة بابا الفاتيكا
...
-
بابا الفاتيكان يدعو للتصدي للعنف والفساد وسوء استعمال السلطة
...
المزيد.....
-
عصر التنوير – العقل والتقدم
/ غازي الصوراني
-
صفحات من التاريخ الديني والسياسي للتشيع
/ علي شريعتي
-
أوهام أسلمة الغرب عند المسلمين
/ هوازن خداج
-
جدل الدنيوية العقلانية والعلمانية الإلحادية
/ مصعب قاسم عزاوي
-
كتاب النصر ( الكتاب كاملا )
/ أحمد صبحى منصور
-
الماركسية والدين
/ ميكائيل لووي
-
الجيتو الاسلامى والخروج للنهار
/ هشام حتاته
-
الكتاب كاملا :( مسلسل الحُمق في ذرية : علىّ بن أبى طالب )
/ أحمد صبحى منصور
-
خَلْق الكون في مقاربته القرآنية!
/ جواد البشيتي
-
للقراءة أونلاين: القبر المحفور للإسلام - دراسة نقدية شاملة
...
/ لؤي عشري
المزيد.....
|