اسماء البشر

جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 4176 - 2013 / 8 / 6 - 01:02
المحور: كتابات ساخرة
    

اسماء البشر
احيانا تشبه اسماء البشر اسماء السلع لان الاسماء قد تؤثر على تسويق سلعة معينة لذا تكرس الشركات بعض من وقتها و طاقتها و مواردها لايجاد اسماء مناسبة لسلعها ليست لها دلالات سلبية في لغة معينة و لا تحتوي على اصوات خشنة او صعبة النطق و تستدعي نوع من التطور و احيانا تختار اسماء تشبه اسماء السلع المشهورة لاجل تضليل الناس و زيادة مبيعاتها.

لربما لاسم الانسان الاول (الذي لم يختاره بنفسه و نادرا ما يعترض عليه و يحاول تغيره و يسمعها يوميا من افواه الناس) تأثير على شخصيته و عقليته بسبب تداعيات معينة و تناسق اصوات معينة و دلالات الالفاظ و رد فعل الناس و الا لما اختاره الوالد و (الوالدة) في لحظة عاطفية و لانه يلتصق به من المهد الى اللحد كجزء من هويته.

هل يمكن فعلا ان يصيغ و يلون اسم معين شكل و شخصية و اخلاق شخص معين؟ هل فعلا يشبه الانسان اسمه؟ طبعا لا - لان معظم الاسماء تدل على صفات حميدة لا تتوفر بالضرورة في المسمى فمثلا قد يكون هناك شخص بخيل اسمه كريم او قبيح سمي بجميل او جمال و بعض الاسماء العربية النسائية لا تكتفي بالمفرد بل تتجه الى الجمع ايضا: امال و امل - ازهار و زهرة و هناك اشواق بدون مفرد. هل يشبه حاملو اسم صدام (تيمنا بصدام العراقي عندما فتح فمه على مصراعيه و هدد اسرائيل) صدام؟ و لكن كيف يجوز ان يسمى انسان بـ (طه) او (ياسين) فقط بحرفين من حروف الابجدية بدون اصل و فصل و معنى بمجرد ورودها في بداية بعض السور في القرآن يعتقد انها كانت نوع من امضاء كاتب السورة؟

لا احتاج ان اذكر ان اسماء بعض الناس و بسبب مركزها تلعب دور مهم في ذاكرتنا و حياتنا و احيانا نرى كيف اننا اما نميل للاشخاص الذين يحملون نفس الاسم namesake او نفر منهم لاننا لا نريد ان يكون بيننا قاسم مشترك. قال مرة: لا ادري هل هذه صدفة ام قسمة و نصيب لان التي التقي بها تبدأ اسمها الاول اما بحرف M او I او B و احيانا كنت اتمنى ان التقي بـ C او L و غيرها؟ هل يلعب الحرف الاول فعلا دور في المصير؟ نعم سمعت كيف رفض شاب الزواج من شابة بسبب اسمها.

لم يبق بعد انتشار الاسلام من اسماء الثقافات الاصلية للشعوب غير العربية الا القلة الى ان بدأت الناس تحن الى ثقافتها و لغتها و تسمي بناتها و ابنائها اما باسماء جداتها القديمات و اجدادها القدماء او تستحدث اسماء قومية جديدة. احتفظت المرأة الكردية ببعض اسمائها الاصلية بالمقارنة مع الرجل الكردي الذي تحول اسمه رأسا على عقب الى عبدالله و محمد و احمد و مصطفى و حسن و حسين الخ ثم تحولت اسماء الكردية الى أمنة و فاطمة و عائشة و خديجة مع تحريف و تشويه الاصوات العربية لتوافق الاصوات الكردية فتحولت آمنة الى آمه و فاطمة الى فاتێ-;- (بالانجليزية فات ما) و خديجة الى خجێ-;- و عائشة الى آيشێ-;- مع الاحتفاظ ببعض الاسماء الكردية القديمة مثل (شيرين) و (نسرين) و (نير گز: نرجس) و (روناك) و (جوان) الى ان بدأت تتألق من جديد باسماء جديدة من مختلف الالوان و الازهار باصوات موسيقية جميلة من (پيمان) و (پخشان) و (ژيان) و (نرمين) و (شرمين) و (شلير) و (شيلان) الخ.

لربما يعتبراسم محمد من اكثر الاسماء انتشارا في الدول الاسلامية رغم انه قد يتحول في الكردية الى (مم) او (ممو) او (ممد) و في التركية طبعا الى (ممت) لولع الاتراك بصوت التاء كما تلاحظ في االحرف الاول من كلمة تركي. بعض الاسماء تعكس استراتيجية سياسية او دينية او قومية او وسيلة للتعبير عن التطور العصري. لا ادري ماذا حل باطفال فلسطين المساكين الذين فتحوا عيونهم على اسم صدام؟ لقد تجنب مسيحيو الشرق الاسماء الاسلامية التي تبدأ بعبد (عبد الرحمن) و الكنية او التي تنتهي بالدين (صلاح الدين) اختاروا اسماء حيادية مثل (عادل) ماعدا النادر (عبد المسيح).
www.jamshid-ibrahim.net

#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل