عرب اسرائيل وطاقية الاخفاء

قاسم حسن محاجنة
مترجم ومدرب شخصي ، كاتب وشاعر أحيانا

الحوار المتمدن-العدد: 4102 - 2013 / 5 / 24 - 11:45
المحور: المجتمع المدني
    

ما زال اصدقاء وزملاء احد اخوتي الكبار ينادونه بلقبه الذي عُرف به ابان شبابه الاول حينما كان ،كبقية الشباب العرب ، يعمل في تل أبيب كنادل في مطعم ، وكان لقبه "الجنجي " وهي كلمة عبرية تعني الاشقر . لا اعرف سبب تلقيبه بهذا اللقب ، مع العلم انه اسمر البشرة مفلفل الشعر كبقيتنا ، وربما يعود سبب التسمية الى اظهار المفارقة بين الواقع والخيال وكنوع من التغطية على اسمه الحقيقي والذي هو بالمناسبة محمد.
لم يكن هذا شأن أخي فقط ، فغالبية الشباب العرب وتحديدا في السنوات الاولى لقيام اسرائيل ، اطلقوا على انفسهم اسماءا والقابا عبرية في محاولة منهم لاخفاء اسمائهم الحقيقية حتى لا يتعرضوا للاذية من الشرطة والاهم من ذلك حتى يحصلوا على عمل لدى ارباب العمل اليهود . فأحمد اصبح دودي وعامر اصبح عامي وهكذا دواليك . ويأتي هذا مصداقا للمثل المصري العامي القائل " اكل العيش يحب الخفية " .
لكن تغيير الاسم لا يكفي في كل الاحوال ، فهناك المظهر العربي أو السحنة العربية التي تمتاز بالبشرة السمراء وطريقة اللباس وهذا امر لا يمكن اخفاؤه بأية طريقة كانت .
لكن ما ساعد على "الاختفاء " في المجتمع اليهودي هو كثرة اليهود الشرقيين الذين يبدون كالعرب شكلا . وكثيرا ما تعرض شبان يهود من اصول شرقية للمتاعب لأنهم يبدون كعرب ، وخصوصا في الحالات الامنية الطارئة كالتفجيرات ، بل وتم الاعتداء عليهم جسديا في احيان متفرقة او تم منعهم من دخول النوادي الليلية التي تتبع نظام اختيار زبائنها بناء على مظهرهم .
وتشير الاحصاءات بأن نسبة اليهود الذين يبدون كعرب هي اعلى من نسبة العرب الذين يبدون كعرب ، ويعود ذلك في رأيي الى تغير انماط التخفي عند الشباب العربي في اسرائيل ، فلباسهم يتماشى مع الموضة السائدة وطريقة تسريحاتهم اضافة الى استعمالهم اللهجة العبرية الاسرائيلية في حديثهم . وانا اعتقد بأن نشوء لغة عربية عبرية (عبربية ) هو شكل من اشكال التخفي في المجتمع اليهودي .
وتبعا لهذا ، ونتيجة للهاجس الامني الذي له ما يبرره احيانا ، اصبح العربي المشتبه به الاول وتتم معاملته كمشتبه به دون اي تدقيق او فحص اولي . وهذا ما حدث للشاب العربي البدوي الذي دخل الى فرع بنك في مدينة بئر السبع برفقة صديقه اليهودي ، واثناء تواجدهم تعرض البنك لهجوم مسلح من زبون يهودي غير راض عن المعاملة ، والذي بدأ باطلاق النار عشوائيا على الموظفين والزبائن ، فقام الشاب العربي بحماية زميله اليهودي وتلقى عنه الرصاصات ، وهو في حالة صحية صعبة يصارع الموت .
الشرطة وحال سيطرتها على الوضع قامت بتكبيل العربي المصاب وجرته الى الخارج ومنعت تقديم الاسعافات الاولية له لمدة 15 دقيقة كما اظهرت الكاميرات . وبعد أن اتضح بأن الهجوم المسلح نفذه شاب يهودي يعاني من مشاكل نفسية ، سمحت بتقديم الاسعاف ونقله الى المستشفى . فالعربي مذنب حتى تثبت براءته ، اذا كان الحدث او الجريمة في مدينة يهودية .
لكن الامر مختلف حينما يتقدم العربي للشرطة لتلقي خدماتها فهي لا تعيره اهتماما ، وهو ما حدث للسيدة العربية المطلقة والتي توجهت للشرطة بشكاوى ضد زوجها الذي هدد بقتل ابنتيها الصغيرتين اللتين تعيشان معه في البيت .
توجهت السيدة لمحطة الشرطة في مدينة عراد الجنوبية ، بعد أن تسللت الى اسرائيل فهي من سكان الضفة الغربية ، وطلبت من الشرطة انقاذ ابنتيها (في اعمار 3 و5 سنوات ) لأن الاب سيقتلهما غداة يوم تقديم الشكوى ، لكن الشرطة لم تحرك ساكنا ، وتحقق كابوس الام .
في هذه الحالة العربي يلبس طاقية الاخفاء او ان الشرطة لا تراه او لا تريد ان تراه وهو في قريته بعيدا عن المدينة اليهودية ، واقول على مسؤوليتي ان السياسة التي تتبعها الشرطة هي سياسة فخار يكسر بعضه !!
ثارت ضجة اعلامية وتمت اقالة قائد محطة الشرطة والقيادة العليا ، لكن ما يثير الغضب هو اهمال امن المواطن حتى في الوسط اليهودي حينما يتعلق الامر بالنشاط الجنائي الذي لا تكرس له الشرطة الجهد المطلوب لمحاربته .
وظاهرة العنف المستشري في الوسط العربي لا تجد لها حلا رغم المطالبات المتكررة من قيادات في الوسط العربي . فالنائب احمد الطيبي يطالب منذ زمن ومن على منبر الكنيست بمحاربة ظاهرة السلاح غير المرخص في الوسط العربي ، لكن ما من مجيب !!!
العرب ما زالوا يرتدون طاقية الاخفاء ، فهم غير مرئيين ،الا كمشتبه بهم !!

#قاسم_حسن_محاجنة (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل