على بُعد ِ ليل ٍ .. من الأندلس ْ

عماد عبد اللطيف سالم
كاتب وباحث
(Imad A.salim)

الحوار المتمدن-العدد: 3593 - 2011 / 12 / 31 - 16:40
المحور: الادب والفن
    

على بُعد ِ ليل ٍ .. مِنَ الأندَلسْ

(مقتطفات من يوميّات "عائشة بنت أبي عبد الله الأيسر" والدة " أبو عبد الله الصغير".. آخر ملوك غرناطة . )


هنا ..
في هذا الليل ِ
على بُعد ِ نهار ٍ منك ْ
سألتقي بسواك ْ
وأحبّك َ وحدك ْ .


***



كان َ الحلم ُ بك َ
/ مُذ ْ كنت ُ طفلا ً /
يشبه ُ الحُلم َ بأن ْ أنام َ طويلا ً
وأن ْ لا يوقظني بغتة ً
عواءُ الكوابيس ْ
في أزّقة ِ روحي .
كان حُلما ً بصَبّي ٍ
سيكبر ُ مع الأبوين ِ
وبصِبْيَة ٍ
يكْبرون َ مع الآباء ِ
ويُشكّلون َ " دوْلة ْ " .




***



غير َ أن ّ لا شيء َ ..
يتَكوّن ُخارج َ رَحْم ِ المَنطِق ِ
ويعيش ْ .
إنّ الذي يعيش ُ
هو َمَنْ يتدّثر ُ بماء ِ السماء ِ
مثل بيرق ٍ مُقَدّس ْ
داخل َ رحْم ِ القبيلة ِ
أو القرية ِ
أو المِئْذنة ْ .



***



على بوابّات ِ العراق ِ الصَدِئَة ِ
ثمة دائما ً من ينتظر ْ
أن تموت َ فوانيس ُ الحنطة ِ
في أكواخ ِ الكَدّ ِ
وأن ْ ينتزع َ الغزاة ُ من أسمالِنا
ما علِق َ بها من عيدان ِ السنابل ِ
وأن ْ يخرج َ من " غرْناطتَها "
ملوك ُ الأندَلس ِ الصغار ِ
مُدجَجين َ بالقمح ِ
تاركين َ لسلالات ِ الشمس ِ والماء ِ
مزابلهم
ومسّلاتهم
وزّقوراتهم
وقيثاراتهم
وقبور َ أجدادِهم ْ بالرضاعة ْ .



***



نحن ُ نحتاجُ الأندلس َ
" مقبرَة ً
تنام ُ فيها
أحلامَنا الموؤدة ْ "
ما حاجتنا بعدها
لمقابر الغرباء
في قارّات ِ العالم ِ السَبْع ْ ؟
ماذا سَندْفِن ُ فيها ؟؟ .





***



كان َ " ستالين "
يكره ُ الحقول َ الصغيرَة َ
/ لأن الدجاجة َ لا تستطيع ُ الركض َ فيها .. بحُريّة ٍ / .
لهذا تبدو مزابل َ بغداد َ
رحبة ٌ جدا ً
حيث ُ يستطيع ُ أطفال ُ " التَنك ِ "
الركض َ فيها كالطيور ِ
في طريقهم إلى " السوقِ ِ الحُرّة ِ "
بأذرُعِهمْ النحيلة ِ
وسلالهم ِ الفارغة ِ
وقلبهم ِ الكسير ِ
وخبزهم اليابس ْ .



***



هنا في العراق ِ ..
على بُعد ِ ليل ٍ من الليل ْ
يتقاطر ُُ الأيتام ُ " المورسيكيونَ "*
على ثغور ِ " بلنسِيَة ْ "**
باحثين في ِ صحراء ِ الروح ِ
َ عن رائحة ِ البيت ِ القديم ْ
على بُعد ِ نهار ِ واحد ٍ
من الأندلس ِ العتيقة .



***


داخل َ أسوار ِ العراق ِ
ينام ُ النحل ُ العامِل ُ
في مملكة ِ العسل ِ الموعود ِ
مِن ْ فرْط ِ البطالة ِ .
ويتُمّ ُ إستيراد ُ المَلِكات ِ
والشمع ِ
والرحيق ِ
من ممالك َ أخرى .



***



كما في الأندلس ِ الضائعة ْ
الأعياد ُ هُنا ..
على قلتّها
سنحتفل ُ بهاِ سرّا ً
في غرَف ٍ خافتة ِ الأضاءة ْ
بعيدا ًعن باحات ِ البيوت ْ .
وعندما سنبدأ ُ بأحصاء ِ مساميرنا
على صليب ِ هذا الوطن ْ
سَنحْرص ُ على أن يكونَ العراق ُ حاضرا ً
والعائلة ُ غائِبة ْ.

ْ


***




ألا يحِقّ ُ لنا الأحتفالَ
بميلاد ِ شيء ٍ ما
حتّى ولو كان َ " فسيلة ً "
في العراق ْ .


***



يا اله َ الكائنات ِ العرّاقيّة ِ
لماذا لا تعيد ُ توطين َ هذه ِ " الأحفوريّات ِ "
في النجوم ِ البعيدة ِ
لكي ْ تعلن َ " وكالة ُ ناسا "
عن إحتمال ِ وجود ِ موتى
خارج َ " درْب ِ التبّانة ْ " .



***


داخل َ أسوار ِ العراق ْ
ينحسر ُ الضوء ُ
وينام ُ حرّاسُ الحقول ِ
المُتخمَة ِ بالملاريا
على ضوء ِ " اللالات ِ" الأسود ْ .
ويموت ُ " ستيف جوبز "
في كليّة ِ الهندسة ِ
أمام َ حاسوب ٍ من القرن ِ التاسع عشَر ْ .
ويرتدي الرفيق " كارل ماركسْ "
عمائم َ " بيير كاردان " المُلوّنة َ
بالأبيض ِ
والأسود ْ .



***



في عصر ِ ملوك ِ الطوائف ِ ..
من ْ يخرج ُ من بغدادَ
لا يعودُ إلى قرْطبَة ْ
ومن ْ يُغادِر ُ غِرْناطة َ
لا يصل ُ إلى البَصْرَة ْ
....
يا عراق َ الوَصْل ِ بالأندَلس ِ .



***



العراق ُيرتدي كلَّ شيءٍ
بأستثناء ِ أحلامنا.
العراقُ عار ٍ
كذاك َ الأمبراطور ِ القديم ْ .
وأطفال ُ العراق ِ
يقولون َ ذلك َ
ولا يُصدّقهُمْ أحَد ْ .


***


ها أنتُم ُ ..
مُوَزّعون َ على مدارات ِ الرماد ِ
في سماء ِ الأندلس ِ المُطفأة ْ
أمُدّ ُ أصابعي
فألمس ُ أسماءَكُمْ
واحدا ً
واحدا ً
فتومئون َ لي
بما تبّقى لكم ْ من الضوء ِ
حتّى ولوْ من هُناك ْ ..
من سَرَقسْطة َ وأشبيلية َ وطليطلة َ وقرطبة َوبلنسية َ ومَلقة ْ.
وعندما يدخل ُ " فرناندو الثالث "***
أحياء َ غرناطة َ
مع فيالق ِ الأوغاد ِ تلك ْ
وتسقط ُ بغداد ُ مَرّة ً أخرى
سألحق ُ بكُم ْ .



***



يا أرض َ السواد ْ ..
إنزَعي أجّنتك ِ من هذه المشيمات ِ المُتْرَعَة ِ بالخيبات ِ سَلفا ً .
لقد حانتْ هُنيهَة ُ الأجهاض ْ
وحان َ أوان ُالرحيل ِ
عن الأندلس ْ .



*الموريسكيون : المسلمون الذين لم يهاجروا من الأندلس وأجبروا على اعتناق المسيحية بعد سقوط غرناطة .
** بلنسية ( فالنسيا ): مقاطعة أندلسية تقع في شرق اسبانيا استخدمها المسلمون للفرار إلى المغرب بعد سقوط غرناطة .
*** سقطت ْ غرناطة ( آخرُ مملكة ٍ لملوك الطوائف ِ في الأندلس ) على يد " فرناندو الثاني " في العام 1492 .

#عماد_عبد_اللطيف_سالم (هاشتاغ)       Imad_A.salim#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل