للنساء ... للرجال

امين يونس

الحوار المتمدن-العدد: 3165 - 2010 / 10 / 25 - 14:18
المحور: كتابات ساخرة
    

في كثيرٍ من الدوائر الحكومية ، وخصوصاً تلك التي يكون فيها زخم المُراجعين عالياً ، لجأتْ الإدارات الى فتح مَنْفَذّين او شُباكَين ، أحدهما للرجال والآخر للنساء ، وذلك لمجموعةٍ من الاسباب ، بعضها جندرية وعنصرية من قبيل "ضعف" المرأة وعدم قدرتها المُفتَرضة على المماحكة ، وبعضها شرعية ودينية تقليدية ، لعدم السماح بالإختلاط والإقتراب أكثر من اللازم من الجنس الآخر ، وسببُ ثانوي وهو توفير مناخٍ مناسب تقديراً لنعومة ولُطف المرأة ، وليذهب الرجل بخشونتهِ وصَلفِهِ الى .. الشباك الآخر !.
يوم أمس ذهبتُ مع صديقي القادم من ألمانيا ، الى "مديرية التسجيل العقاري في اربيل" ، لتمشية معاملتهِ . إصطّفَ في الدور الطويل ، طبعاً خلف شباك " الرجال " . كان شباك النساء يبعد متراً ونصف فقط ، وكلاهما يطلان على نفس غرفة الموظفين او بالأصح الموظفات ، حيث كانت موظفتان جالستان خلف منضدة منهمكتان بالكامل في تمشية مُعاملات الرجال ، فإحداهما تستلم الرسوم وتكتب الوصل ، والاخرى تكمل بقية الإجراءات ، وإذا كانت المُعاملة اصولية وخالية من النواقص والمُراجع يحمل مبلغ الرسوم بالضبط ، فان العملية تستغرق حوالي الخمس او الستة دقائق . وبما انني كنتُ مُتفرغاً ، كان لابُد لي ان أدُسَّ أنفي الصحفي وأقف في مساحة المنطقة المُحرمة بين الشُباكَين ! . شباك الرجال كان وراءه واحد وعشرين مراجعاً من ضمنهم صديقي ، أما شباك النساء فكان فارغاً تماماً ، وكانتْ الموظفتان المسؤولتان عن النساء جالسَتَين تشربان الشاي وإحداهما تحل الكلمات المتقاطعة ! . تصّورْ اربعة موظفات في نفس الغرفة ، تقومان بنفس العمل ، لكن إثنتان منهما مشغولتان تماماً ، والأُخريتان تتبادلان الاحاديث والنكات وتحلان الكلمات المتقاطعة ، ضجراً ، ولقتل الوقت ! .
ذهبتُ الى صديقي الواقف في المؤخرة ، وشرحتُ له الوضعيةَ عند الشباك الثاني ، فخرج من الطابور على الفور ، ووقف عند الشباك الفارغ مّاداً يده بالمُعاملة . نظرتْ اليه الموظفة شزراً وقالتْ : هذا المكان مُخّصص للنساء ، إذهب الى الشباك الثاني ! . أجاب صديقي : واين النساء ؟ لاتوجد ولا واحدة ، ما المانع ان تُمّشي مُعاملتي وإذا حضرتْ إمرأة فأنني سأتنحى وانا ممنون ! . قالت الموظفة : آسفة ، التعليمات واضحة ، لايمكنني تجاوزها . ورجعتْ الى الكلمات المتقاطعة ، أي ان الحديث إنتهى ! . كانَ الحديثُ مسموعاً مِنْ قِبَل الموظفتين المشغولتين ، والمُراجعين أيضاً ، فقال احد المُراجعين للموظفة المنهمكة : كيف تقبلين ان تعملي بكل هذا الزخم وزميلتك على المنضدة الاخرى لاتفعل شيئاً ؟ هل هي عندها واسطة أم ماذا ؟ أجابت قائلةً : يااستاذ ، نحن نتناوب على العمل ، فغداَ سنكون على شباك النساء وهما على شباك الرجال ! .
انه حقاً كاريكاتور حَي ، وآليةٌ غريبة ، وطريقة بائسة في تقسيم العمل . اليسَ من الممكن ان يُستَغل عدم وجود مُراجعات نساء ، لتخفيف الزخم وتمشية بعض مُعاملاات الرجال ، إختصاراً للوقت والجُهد ؟
قال صديقي : نحن في المانيا ، مُستشارتنا إمرأة ولكن ليس هنالك تمييز في المُراجعات ، المكان الوحيد الذي يُفّرَق فيه بينهما هو : التواليت اي المرافق الصحية ، فقسمٌ مُخصص للرجال وقسمٌ للنساء !. لو كنتُ أعلم بهذه الآلية في الدوائر هنا لجلبتُ معي زوجتي ولكُنا أكملنا المعاملةَ في دقائق !.

#امين_يونس (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل