مصطفى التركي
شاعر
(Mostafa Eltorky)
الحوار المتمدن-العدد: 8667 - 2026 / 4 / 4 - 13:50
المحور:
الادب والفن
جوابات
مصطفى التركي
ديوان بالعامية المصرية
قصايد نثرية
من خصائص قصيدة النثر (المجانية) وتعني أنه علينا أن نقبل بأن القصيدة لا تفترض لنفسها أية غاية خارج نفسها، لا سردية ولا برهانية؛ وإذا ما أمكنها استخدام عناصر روائية ووصفية، فذلك بشرط أن تتسامى بها، وتوظفها في كُلٍّ واحدٍ، ولأهداف شعرية خالصة. وهذا هو معيار "المجانية"... ويمكننا أن نضيف أن فكرة "المجانية" يمكن أن تحددها بدقة فكرة "اللازمنية"، بمعنى أن القصيدة لا تتقدم نحو هدف ما، ولا تطرح سلسلة من الأفعال المتتالية، لكنها تُفرض على القارئ كـ"شيء"، ككتلة لا زمنية.
ــــــــــــــــــــــ
سوزان برنار
قصيدة النثر من بودلير حتى الوقت الراهن.
الجوابات هنا، ليها طابع زمني دائري، وساعات حلزوني، لكن ما أظنش إنها ماشية في خط مستقيم؛ حيث النهاية.
كل جواب وليه حكايته، كل مُرْسِل ممكن يكون القارئ، وكل مُرسَل إليه.
دي تجربتي الأولى في قصيدة النثر.
حاولت بقدر الإمكان الابتعاد عن النثر الشعري، وشعر النثر، والتزمت بالقصيدة، الجواب.
أتمنى لكم رحلة مثمرة.
( الجواب الأول)
٢٥ أكتوبر ٢٠٢٥
من موسيقى باعزفها بالتزييق
إلى موسيقى حديث الصباح والمساء
عنوان المرسل إليه: أي مكان في أي مشهد من المسلسل.
...........................................
الوش الرخام بيضحك تقع الحجارة، والعين الخشب تعيّط ينفرط عنبي، والروح الشايطة، بعيد، ولا حدش شايفها.
الوش الرخام بيتزحلق عليه دمعي، والعين الخشب مابتحركش محجرها، والروح الشايطة بيطفّوها بالبنزين.
الوش الرخام مش عايز يلين، والعين الخشب قادت بلهب الروح، وأنا باعيش بعيونكم زي المراية.
توقيع: المُخْلِص دايمًا.
(الجواب التاني)
٢٦ أكتوبر ٢٠٢٥
من الطفية
للسجارة
*يُسَلّم للكليوباترا اللي مافيهاش عصاية خشب*
........................
ورق بفرة يا جلدي، تبغ يا لحمي. رجليا يشربها الطريق؛ راسي تولّع. تترمي أعقابي، في السرير.
توقيع: المدخّن.
(الجواب التالت)
٢٦ أكتوبر ٢٠٢٥
من دمعة لـ خد
عنوان المرسل إليه: الشق.
...................
اللي مِسِك الوابور الجاز، كَبّس. هَبِّت؛ النار... الدموع...
الشعلة مسكت بطراطيف الصوابع جدر عيني ف ساحت دمعتي. يا خد، أنا آسفة، أنا الدمعة اللي تكوي هدومك.
يا خدي، أنا آسف، أنا المحروق بنيران الفراق!
التوقيع: دمعة.
(الجواب الرابع)
٢٦ أكتوبر ٢٠٢٥
من القلقان
للقلق
عنوان المرسل إليه: الأعصاب.
.......................................
رايح جاي في الأوضة، زهقت منها، بقيت رايح جاي في الشقة، دماغي بتنبض كإن قلبي بقى تحت اللحاء، رجليا بتمشي على إسفنج مش سيراميك، إيديا بتترعش، شفايفي فيها حركة عصبية، أسناني بتصقف.
الرحمة
أنا مش ثابت في مكان واحد، عملت بمشيتي دواير وأشكال هندسية عجيبة، لفيت رقبتي زي حمامة محبوسة مستنية حبة قمح، غمضت عيني/ اللؤلؤ صرّخ وانفجر لما لمس الأرض.
مش مركز
بانتقل من فكرة للتانية، مش عايز، مش عايز، مش عايز، كان نفسي أقول مش عايز موسيقى داخلية، بس بالتكرار بتيجي.
خايف
البنت حلوة لكن:
-أسناني وعوامل التعرية بسبب السجاير؛ هروح للدكتور وارممها؛ تكون هي مِشْيِت.
-ثقتي في نفسي وقعت مني وأنا باخد الدوا.
-وضعي الاجتماعي هيخليني نكتة.
-شاكك إن صاحبي نفسه فيها ف سيبتها.
توقيع: القلقان.
(الجواب الخامس)
من وحيد
للي كانوا معاه
عنوان المرسل إليه: أي حد.
.......................................
مابتسألوش ليه عن اللي لفّه الضباب؟
ارمولي سؤال
قلبي بصوابعي_رجول العنكبوت_هعصره؛ يسيل عطري إجابة.
هتكلم كتير، أنا... مش عارف... أعاتب ولّا؟
الباب، ترباسه كسرته، اتفضلوا.
استنوا، مش قصدي إنتوا، ياللي عايشين في حواري الروح!
توقيع: الوحيد.
(الجواب السادس)
٢٦ أكتوبر ٢٠٢٥
من الحبيب
لحبيبة
عنوان المرسل إليها: سيبوا الجواب يطير في الهوا.
............................
هسد ودني بالشمع يا ندّاهة
مش جايلك.
رميت جلدي النضيف وقولتلك عَدّي، الناس تبص، الطيور تستغرب وتحضن في الوليف، والبنات تبتسم وتتمناني.
وانتي...
ضربتيني بقلم غير مرئي:
بعينك النار اللي انطفت، بتشغيلة دماغك في وقت تشغيل القلوب، بتغليف كل رد بالبرود، بانسحاب نبضي من إيدك.
ليه مشيتي لما كان فيه ميعاد ما بيننا؟ كنت هربان من أرض الخيال وجاي أحبك!
(........)
(........)
(........)
(........)
باقي الكلام، أي شعر لقيس ابن الملوّح.
التوقيع: الحبيب.
(الجواب السابع)
من ابن
لأبوه
عنوان المرسل إليه: البيت.
.....................................
بتشتغل ع التوكتوك وإنت في السبعين،
وإنت مركّب قسطرة بولية؟
لحمك هدمة عيالك؟
بطلت كورس المعسّل عشان آخر العنقود؟
.
.
.
السما هتمطر بكرة المَن والسلوى
القبر هيبقى فيه البدر
الجنة هيَّ نهاية السكة.
توقيع: الابن البار.
(الجواب الثامن)
٢٦ أكتوبر ٢٠٢٥
من سواق
لتوكتوك
عنوان المرسل إليه: محل خردوات.
........................
طَفُّوه
والنار تشرب مية
تطلّع في لسانها للخلق
يرموا عليها
تراب
رملة
ماتموتش
يبكي
كوم اللحم
ده اللي كان بيأكلهم
الناس
تصرخ زيه
ويبدلوا بعض في دلق المية
والتوكوك
قبل ما يصفى
عيط على صاحبه
اللي داوى جراحه بالسمكرة
وماكانش بياكل بيه مطبات
بيزوّد عَجَله
ويلحم شرخه
وبيمسح الصبح المرايات.
توقيع: السواق.
(الجواب التاسع)
٢٦ أكتوبر ٢٠٢٥
من ابن
لأمه
عنوان المرسل إليه: السما.
......................................
ضربت الأرض إيدي وجعتني،
علّيت صوتي اتعاقبت؛
ماكنتش أعرف محاولاتي إني أمسك صورتك من المراية... محاولات فاشلة.
فضفضة؟
طب ما افضفض
أنا ليا كام أم؟
قصدي أنا ماليش
عيطت
شفت النسيم في هيئة إيدين
مسحوا دموعي
ابتسمت
طيب، وما انساش اللي واسوني!
أنا آسف. ما زرتش الصبارة. تلاقيها بتبكي لجوا... صح؟
أنا برضو بابكي لجوا وجسمي نَبّت.
توقيع: الابن البار.
(الجواب العاشر)
٢٦ أكتوبر ٢٠٢٥
من الراجل
للطفل
عنوان المرسل إليه: نفسه.
...................
أنا مش لاقي نفسي
رجعوني أحبي؛
أكلوا لحمي، نَضَّفوا اسنانهم من نسيري ب خِلّة.
في السلام بالإيد
سرقوا بصمتي.
وفي الحضن
شوكهم عدى في روحي كإنه سيف
يموّت لما يتسحب م الجسم مش لما ينغرز.
سكة سفر
يشيب شعري فيها تطقطق شعرة شعرة
مع كل لوحة في الطريق
تقع خصلة
ومع كل دخلة كمين
تشتعل خصلة.
الألم، وحي الغلبان، تكبر الآه؛
يعيش وهمه.
الألم، وحش الغلبان، تكبر الآه؛
يلتهمه.
ما تخافش يا أنا؛ قرّب. لأ خاف. إهرب. اتعلمت أبقى زي الناس، وأنا الطيب، أنا اللي كانوا بيستشهدوا بصدقي، وبيخلّوني أنشد أسماء الله الحسنى في الإذاعة المدرسية، وبيضحكوا بنات الفصل على خجلي.
خاف يا أنا، يا صغيّر، وديع، خلعت وشي وركّبت الرخام، تمثال يوناني بينطق بالعينين المنحوتين.
الدموع، باعرف أطلّعها في وقتها، لكل مقام مقال.
البرود سِمَتِي.
الهدوء كانس جسمي.
والجري على الزوّاق.
حبيبتي الأولى
قطّعِت جوابي
قَطّعِت قلبي.
حبيبتي التانية
مَشِّت إيدها على دقني
سابت وحمة.
حبيبتي التالتة
عينها بتلمع زي السنان الدهب.
حبيبتي الرابعة
كانت تحط مناديل خلف الكعب
خوفًا من حَد الجزمة.
حبيبتي الخامسة
كانت هتبقى
لولا أبوها كان خايف أدمّرها.
حبيبتي السادسة
أخدِت كل حاجة مني:
الوقت،
صحتي النفسية،
عقلي،
قلبي،
روحي،
أحلى قصيدة...
وفي الآخر
جرجرتني في الكلام
عشان
تاخد مني غلطة.
أنا باعرف أهرب بالسرد، وباعرف أمثل بالأقنعة، في الحياة اليومية وفوق السطور.
اثبتلي إني قلت حاجة صح.
اثبتلي إني قلت حاجة غلط.
قال الطبيب الألم النفسي أعنف من الألم الجسدي وأشد من انقسام الخلايا بشكل هستيري
يقصد المرض الوِحِش
اللي ما يتسماش
وأنا
بطّلت أحكي عن تعبي
وصفت
قلت
وسبت بصمتي
وبقيت مراية وسط الغلابة.
توقيع: المراية.
#مصطفى_التركي (هاشتاغ)
Mostafa_Eltorky#
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟