أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - بإيجاز؛ الفكرة المدهشة والهاوية / إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري














المزيد.....

بإيجاز؛ الفكرة المدهشة والهاوية / إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري


أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 8268 - 2025 / 3 / 1 - 00:40
المحور: الادب والفن
    


- انفتاح الفكرة المدهشة واستدراك الهاوية؛
الوقت لا يمر، بل يتكشف في صمت، ويذوب في ملامح ما نحن عليه وما لن نكون عليه أبدًا. كل لحظة تفتح أمامنا هي حقل من الاحتمالات والخسائر، ومضة من الأبدية محاصرة في مادة عابرة. ولكن قل لي: ما مدى عمق هذا الشعور؟ وما الذي بقي لنا إن لم يكن الدوار الذي لن نستطيع ترجمته أبدًا؟

هناك هاوية في كل نظرة، ومحيط يختبئ في أقصر الإشارات. الوجود ليس مستقيمًا، ليس خطيًا، إنه ينطوي على نفسه، يخترع نفسه من جديد مع كل صمت، ينبض في شقوق ما لا يمكن التعبير عنه. نشعر بثقل الكلمات التي لم تُقال أبدًا، والوداع الذي لم يكن مناسبًا لأصواتنا، والأحلام التي نسيناها في مرحلة ما من الزمن.

ولكن ما هو الوجود إن لم يكن ملامسة ما لا يقاس؟ الجلد يشعر قبل العقل يفهم. العين تلتقط الفروق الدقيقة التي لا يمكن للعقل أن يصل إليها أبدًا. عمق العالم ليس في الأجوبة، بل في المساحة الموجودة بين سؤال وآخر.

وهناك من يمر في الحياة دون أن يشعر، دون أن يدرك أن جوهر الأشياء ليس في ما يُرى، بل في ما يُستدل عليه في غير المرئي. في الفترة الفاصلة بين نبضة وأخرى. لحظة يختلط فيها التنهد مع الريح ويختفي.

الوجود هش، ولكنه لانهائي. ربما لا يكون المعنى في البحث عنه، بل في الشعور به، في الغوص في اللحظة دون المطالبة باليقينيات، في قبول أننا صدى عابر في الزمن، ولكن في ثانية وجيزة، يمكننا أن نلمس ما لا يوصف وأن نكون، في العمق الأكثر إطلاقًا وغير قابل للتكرار، كاملين.
إن شئتم.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Copyright © akka2025
المكان والتاريخ: طوكيو ـ 02/27/25
ـ الغرض: التواصل والتنمية الثقافية
ـ العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة).



#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- بإيجاز؛ تشيخوف.. قدوة القصة/ إشبيليا الجبوري - ت: من اليابان ...
- أصل الغباء وفقًا لثيودور أدورنو/ الغزالي الجبوري
- قصة: -الموت الآخر- / بقلم خورخي لويس بورخيس - ت: من الإسباني ...
- -الملل أمل المغامرة الممكنة - بحسب فرانكو بيراردي - ت: من ال ...
- -الانهيار المالي يحدد الملموس والمفيد- بحسب فرانكو بيراردي/ا ...
- بإيجاز؛ -الإنسان: جثة منتجة-/ إشبيليا الجبوري
- قصة قصيرة -الرفاق-/ بقلم مكسيم غوركي - ت: من الإنكليزية أكد ...
- بإيجاز؛ -الإنسان: جثة منتجة-/ إشبيليا الجبوري - ت: من اليابا ...
- إضاءة: العبث الوجودي في -مذكرات رجل فائض- لإيفان تورغينيف/ إ ...
- مراجعة كتاب: -التأويل بين التاريخ والفلسفة- لهانز جورج غادام ...
- أناقة الروح/ بقلم بابلو دي روخا
- بإيجاز: وجودية -عقل راسكولينكوف الاخلاقي-/ إشبيليا الجبوري - ...
- مراجعات: مراجعة كتاب: -التأويل بين التاريخ والفلسفة-
- بإيجاز: وجودية -عقل راسكولينكوف الاخلاقي
- بإيجاز: ميشيل فوكو بين سلطة العقل و سلطة الدولة/ إشبيليا الج ...
- صنعة الأنطباع عند إيرفينغ غوفمان / شعوب الجبوري - ت: من الأل ...
- قصة -ذاكرة شايكسبير- / بقلم خورخي لويس بورخيس - ت: من الإسبا ...
- بإيجاز: وليام شايكسبير وحفريات الروح البشرية/ إشبيليا الجبور ...
- الفكر والخلود/ بقلم حنة آرندت - ت: من الألمانية أكد الجبوري
- زيجمونت باومان والحرية غير المكتملة/ الغزالي الجبوري- ت: من ...


المزيد.....




- بعد أغنيته عن أطفال غزة.. الممثل البريطاني المصري خالد عبدال ...
- ريتا حايك تفند -مزاعم- مخرج مسرحية -فينوس- بعد جدل استبدالها ...
- الترجمة من العربية إلى اللغات الأجنبية بالجزائر.. آفاق واعدة ...
- احتفاء بالثقافة العربية و-تضامن مع الشعب الفلسطيني-... انطلا ...
- طلبة -التوجيهي- يؤدون امتحانات -الرياضيات- 2- و-الثقافة العل ...
- هنا رابط مباشر نتائج السادس الإعدادي 2025 الدور الأول العلمي ...
- سوريا الحاضرة من نوتردام إلى اللوفر
- كيف استخدم ملوك مصر القديمة الفن -أداة حكم- سياسية ودينية؟
- موعد ظهور نتيجة الدبلومات الفنية 2025.. استعلم عن نتيجتك
- عرفان أحمد: رحلتي الأكاديمية تحولت لنقد معرفي -للاستشراق اله ...


المزيد.....

- . السيد حافظيوميات رجل مهزوم عما يشبه الشعر رواية شعرية مك ... / السيد حافظ
- ملامح أدب الحداثة في ديوان - أكون لك سنونوة- / ريتا عودة
- رواية الخروبة في ندوة اليوم السابع / رشيد عبد الرحمن النجاب
- الصمت كفضاء وجودي: دراسة ذرائعية في البنية النفسية والجمالية ... / عبير خالد يحيي
- قراءة تفكيكية لرواية -أرض النفاق- للكاتب بشير الحامدي. / رياض الشرايطي
- خرائط التشظي في رواية الحرب السورية دراسة ذرائعية في رواية ( ... / عبير خالد يحيي
- البنية الديناميكية والتمثّلات الوجودية في ديوان ( الموت أنيق ... / عبير خالد يحيي
- منتصر السعيد المنسي / بشير الحامدي
- دفاتر خضراء / بشير الحامدي
- طرائق السرد وتداخل الأجناس الأدبية في روايات السيد حافظ - 11 ... / ريم يحيى عبد العظيم حسانين


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - بإيجاز؛ الفكرة المدهشة والهاوية / إشبيليا الجبوري - ت: من اليابانية أكد الجبوري