أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - الذكرى الخامسة على رحيل الروائي حنا مينه/ إشبيليا الجبوري - ت: عن اليابانية أكد الجبوري














المزيد.....

الذكرى الخامسة على رحيل الروائي حنا مينه/ إشبيليا الجبوري - ت: عن اليابانية أكد الجبوري


أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 7711 - 2023 / 8 / 22 - 01:03
المحور: الادب والفن
    


الذكرى الخامسة على رحيل الروائي حنا مينه/
إشبيليا الجبوري - ت: عن اليابانية أكد الجبوري

الشمس في يومها الغائم ….
في مثل هذا اليوم. الثلاثاء 21 آب 2018 . توفى الكاتب و الروائي السوري حنا مينة عن عمر ناهز 94 عاما. إذ كان مجسدا فضل أعترافات البحر. كبير واقعيته. من خلال ما يكنه لظله. اعترافاته. التي لا تعرفها. إلا من خلال ما غطس وشرب من قعر قاع كتاباته. رحل حاملا هموم البحر وصوت الريح. منذ روايته الأولى “الطويلة” (المصابيح الزرق. 1954). و حكاية بحار. شمس في يوم غائم. الربيع والخريف. الشراع والعاصفة. المستنقع. الولاعة. فوق الجبل وتحت الثلج. الرجل الذي يكره نفسه. الشراع والعاصفة. الدقل. المغامرة الأخيرة. بقايا صور. امرأة تجهل أنها امرأة. الياطر. الأبنوسة البيضاء. المغامرة الأخيرة. الأرقش والغجرية. حين مات النهد. شرف قاطع الطريق. القطاف. حمامة زرقاء. الفم الكرزي. عروس الموجة السوداء. البحر والسفينة. الرحيل عند الغروب. الثلج يأتي من النافذة… و هواجس في التجربة الروائية. كيف حملت القلم؟… وروايات وقصص وتنوع كتابات أخر.

عاش حنا مينه وكافح كثير بين الناس ولأجل كرامتهم. تذوق مرارة الكفاح وكرسها في أعماله الروائية بعمق. شوق النفس وحرمان تنقلها. بين ارصفة البحر وغناء مقهى البحارة. وعذوبة معاشرة الصحبة على متن المراكب والسفن. و شوق الحبيبة وصراع الأسفار. إنه شيخ الرواية السورية. له الكفاح والشرف حين فعل التأسيس لرابطة الكتاب السوريين واتحاد الكتاب العرب.

رغم البداية الأدبية المتواضعة. لكنه تدرج وتواصل ما بدأه دون تحفظ. ولم ترقد روح شغفه بسلام ألا ونهض يحمل هموم الموانيء في محابره مخلصا في التعبير عن شكواهم وهمومهم بالكتابة. بمعناها الشامل. يعبر عنها بألمعية كرسالة مفتوحة بملء الجفون والألسن والأزقة والموانئ. هنا وهناك. خصوصا روائعه السردية منها. حيث تحتل مكانا بهيا في نفوس القراء. كما هي لنفوس الأدباء الكبار في العالم شرقا وغربا. باقتنائها حيث انتماءات مشاربهم. منقولة إليهم بانتقاء و واقعية. يهيمن عليها الشغف والشغب والتمرد. بداية الصداقة مع الحياة. الأخر. لكنها تمهد لما بعدها. من صيحات ومسات جنون. وإثارة الشفقة على كل من المارة من المارة الصالحين. وهم يهيمن عليهم المرح الطفولي. و الشخصية الخفية في بواطنهم من إرادة وتحدي وشقاء الصداقة مع الصبر… تقرأ أعماله باستمرار. وما زالت تحفظ الشخصيات بمعظم رواياته. وهي تعد للقراءة للبعض أكثر من مرة. يمتلك أسلوبا يتسم بالحساسية القصوى. والشاعرية المتدفقة. ترى فيه شاعرا كبيرا في رواياته. كما يمتلك خيالا خصبا واسعا. بحيث يجعل من رواياته تؤلف مجتمعة كتابا متسلسلا رائعا. يوضع في الصفوف المتقدمة من المكتبة العربية العظمى. بحسب التعبير البورخيسي الفاتن.

من هنا والكلمات تأخذ بتلابيب بعضها البعض. بحزن بمختلف التعابير والاتجاهات. عن فراقه. حملا بهذا الهاجس الموجع الرفيع الذي حصلنا عليها من “القدر!”. مما أوجه التعازي برسالة مفتوحة لعموم أصدقائه وذويه وأصدقائه المخلصين. الذي اشاد بهم عبرة التفاني محبة جديرة بهم. كما كان هو جيدا بها.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Copyright © akka2023
- المكان: طوكيـو
ـ الغرض: التواصل والتنمية الثقافية
ـ العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة)



#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الهايكوطيقيا/ إشبيليا الجبوري - ت: عن اليابانية أكد الجبوري
- أكد الجبوري تعزف كونشيرتو -أرض السواد- لإشبيليا الجبوري/ الغ ...
- النقد الأدبي الاحترافي وعلاقة وعيه الفلسفي بعلم الإجتماع الس ...
- النقد الأدبي الاحترافي وعلاقة وعيه الفلسفي بعلم الإجتماع الس ...
- النقد الأدبي الاحترافي وعلاقة وعيه الفلسفي بعلم الإجتماع الس ...
- النقد الأدبي الاحترافي وعلاقة وعيه الفلسفي بعلم الإجتماع الس ...
- تتفتح الزهور البرية / إشبيليا الجبوري - ت: عن الفرنسية أكد ا ...
- إشكالية الترجمة بين تأويل المعنى والهيمنة / إشبيليا الجبوري/ ...
- محنة المثقف إرادة عضوية فاعلة / إشبيليا الجبوري - ت: عن اليا ...
- المقهى / إشبيليا الجبوري/ ت: عن الفرنسية أكد الجبوري
- زنبق الطريق / إشبيليا الجبوري/ ت: عن الفرنسية أكد الجبوري
- ماء الأرز - هايكو - السينيو - أكد الجبوري
- دماثة مقهى Cafe Brasile / إشبيليا الجبوري/ ت: عن الإسبانية أ ...
- الأشجار عالية - هايكو السينيو
- كيف هي خطاك؟ إشبيليا الجبوري/ ت: عن اليابانية أكد الجبوري
- ميادين السيرك المظلمة /الغزالي الجبوري/ ت: عن الفرنسية أكد ا ...
- هل تحديات الترجمة في الفسار الرزين أم في الترجمان الجذل؟
- على جسر كينتايكوا 錦帯橋 / إشبيليا الجبوري ...
- مشقة سؤال الأوبرا والباليه عند نيتشه وفاغنر 0/6 إشبيليا الجب ...
- دوشفري* / شعوب الجبوري - ت:عن الألمانية أكد الجبوري


المزيد.....




- فيلم -بين الرمال- يفوز بالنخلة الذهبية لمهرجان أفلام السعودي ...
- “ثبتها للأولاد” .. تردد قناة سبونج بوب الجديد لمشاهدة أفلام ...
- محامية ترامب تستجوب الممثلة الإباحية وتتهمها بالتربح من قصة ...
- الممثلة الإباحية ستورمي دانييلز تتحدث عن حصولها عن الأموال ف ...
- “نزلها خلي العيال تتبسط” .. تردد قناة ميكي الجديد 1445 وكيفي ...
- بدر بن عبد المحسن.. الأمير الشاعر
- “مين هي شيكا” تردد قناة وناسة الجديد 2024 عبر القمر الصناعي ...
- -النشيد الأوروبي-.. الاحتفال بمرور 200 عام على إطلاق السيمفو ...
- بأكبر مشاركة دولية في تاريخه.. انطلاق معرض الدوحة للكتاب بدو ...
- فرصة -تاريخية- لخريجي اللغة العربية في السنغال


المزيد.....

- أبسن: الحداثة .. الجماليات .. الشخصيات النسائية / رضا الظاهر
- السلام على محمود درويش " شعر" / محمود شاهين
- صغار لكن.. / سليمان جبران
- لا ميّةُ العراق / نزار ماضي
- تمائم الحياة-من ملكوت الطب النفسي / لمى محمد
- علي السوري -الحب بالأزرق- / لمى محمد
- صلاح عمر العلي: تراويح المراجعة وامتحانات اليقين (7 حلقات وإ ... / عبد الحسين شعبان
- غابة ـ قصص قصيرة جدا / حسين جداونه
- اسبوع الآلام "عشر روايات قصار / محمود شاهين
- أهمية مرحلة الاكتشاف في عملية الاخراج المسرحي / بدري حسون فريد


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - الذكرى الخامسة على رحيل الروائي حنا مينه/ إشبيليا الجبوري - ت: عن اليابانية أكد الجبوري