مملكة ميشان روح / شعوب الجبوري/ ت: عن الألمانية اكد الجبوري

أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 7590 - 2023 / 4 / 23 - 00:12
المحور: الادب والفن
    

مملكة ميشان - روح جمال النفس المتأصلة،

صراخ على دفء التعايش الجمالي
في الحوار الحر و المفاهمة.
يعرضون الآن اتصالاتهم لحل ما،
تنتمي رؤيا إلى هذا مملكة ميشان
من سوء الفهم.
بروح التضحية بالنفس
ترتد المبادئ الجيدة
على الفردانية الأنانية
هذا لا يوجد مقارنة
بل تعبير متعجرف عن لا شيء.
ثمار مثمرة تنثر البذور
لا يزال، وجود الخير المتأصل
احترم الحب ولكن في حيرة
يستسلمون ويستسلموا لأرض يابسة
بالضد للماء.
أرض مشعة تحرق كل شيء
إنتاج محاصيل سامة مميتة
تطور السرطان في البشرية.
السرطان الذي يتغذى على كائن أعزل
من الضعفاء، من الحيوانات، من أولئك الذين لا يستطيعون المجابهة.
الجهل المتكبر الذي لن يتعلم
الذي هو فارغ، بلا روح، بلا رحمة
وهو شر.
لكن حسن التفكير والحب والاحترام
فهم رحمة تطير عاليا
إنها تطير ، حيث تمطر الغذاء
في النفوس حيث الجمال
حيث تشرق الطبيعة مجانًا
على الجحيم، على مملكة ميشان، يعاقب
في الكلام غير المفهوم، في عدم الفهم.

مملكة ميشان - روح جمال النفس المتأصلة.

——————————
Copyrights © 23akk
المكان والتاريخ: طوكيو - 22.04.23
الغرض: التواصل والتنمية الثقافية.
العينة المستهدفة: القارئ باللغة العربية (المترجمة).

#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل