المطيعة فوق الصليب .... ثلاث قصائد

نوال السعداوي
(Nawal El Saadawi)

الحوار المتمدن-العدد: 7218 - 2022 / 4 / 14 - 23:39
المحور: الادب والفن
    

المطيعة فوق الصليب ..... ثلاث قصائد
--------------------------------------------------------------
1 – سأمشى حتى النهاية
...............................
سأمشى حتى النهاية
لن أتوقف أبدا فى منتصف الطريق
ولن أعود أدراجى الى الوراء
لأقول نعم
الى آخر المدى سأمشى
مرفوعة الرأس
لا أخشى قطعها
لن أفقد بموتى الا الأغلال
وان اختفى اسمى فى التاريخ
وان أهالوا على وجهى التراب
فهناك منْ يحملون بصمتى
وكلمتى وصورتى
لأننى امرأة لم تلد أطفالا
ترسلهم الى الحرب
ليموتون بدلا من الحُكام
وتجار الأسلحة
بل ولدت كبارا عاشوا
رغم الحروب
ونساء مبدعات
غيرن العالم والتاريخ
------------------------------------------------------------------
2 –المطيعة فوق الصليب
...............................
قال لى أبى وأنا طفلة
أن مريم العذراء كانت طاهرة
حملت لقب زوجة الاله وأم الاله
قال أبى كونى مثلها
ولا تكونى مثل حواء الآثمة
أطعت أبى
تزوجت الاله وأنجبت الاله
الا أن الناس رجمونى بالحجارة
قطعوا رأسى فوق المقصلة
دقونى بالمسامير فوق الصليب
وناديت الاله زوجى وأنا أنزف النفس الأخير
وقلت يا الهى لماذا تخليت عن زوجتك المطيعة
كما تخليت من قبل
عن ابنك المسيح ؟
--------------------------------------------------------------------------
3 – حكام العرب
......................
أشعر بالخِزى حين أراهم جالسين مؤدبين
أمام رؤسائهم خارج الوطن
كالبنات العذراوات
يبتسمون فى خفر وحياء
يسمعون الكلام يطيعون
لا يرفعون الصوت ان تكلموا
لا يوفعون الساق ان جلسوا
وان وقفوا يعقدون أيديهم فوق قلوبهم
وان عادوا الى الوطن تنمروا
يضخمون أصواتهم من خلال الأبواق ومكبرات الصوت
يجلسون متغطرسين الساق فوق الساق
يكاد كعب حذائهم أن يخرق عين الجالس
عن يمينهم أو عن يسارهم
يحمل الواحد منهم لقب خادم الشعب
وهو ليس الا
جلاًد الشعب
------------------------------------------------------------------

#نوال_السعداوي (هاشتاغ)       Nawal_El_Saadawi#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل