الأنسجام بين اللفظ والفكرة في قصة -انصياع- -فوزية الكوراني-

رائد الحواري

الحوار المتمدن-العدد: 7077 - 2021 / 11 / 14 - 03:01
المحور: الادب والفن
    

الأنسجام بين اللفظ والفكرة في قصة
"انصياع"
"فوزية الكوراني"
"انصياع
عند انطفاء وهج قلوبهم؛ لملموا بقايا وطن في ذاكرتهم...
ارتحلوا كأسراب السنونو، باحثين عن بوصلة أمل".
كيف يمكن أن تتوافق الألفاظ مع الفكرة في قصة؟، في القصائد يمكننا أن نجد هذا الأمر ونتفهمه، وذلك لتماهي/لتركيز الشاعر مع ما يكتبه، لكن في القصة يبدو الأمر جديد ويستحق التوقف عنده، في قصة "انصياع" للقاصة "فوزية الكوراني" نجد لفظين: "لملموا، السنونو" وهما يشكلان مفصل في القصة، فالأول سبقوه "حالة "انظفاء" فجاءت ردة الفعل كبيرة من خلال "لملموا" وكأن القاصة من خلال تكرار حرفي الالم والميم" تؤكد على كثرة من الململمين/(المرتحلين)/ارتحلوا، وأكدت مرة أخرى على كثرتهم من خلال لفظ "السنونو"، التي يتكرر فيها حرفي النون والواو" أضافة إلى معنى"كأسراب"، وهذا ما يجعل القصة تتميز، فمن خلاال التوافق بين ألفاظها ومضمونها/فكرتها.
واعتقد أن هذا التوافق/الانسجام وما كان ليكون دون وجود حالة تماهي بين القاصة والقصة، بمعنى أن القصة هي من (كتبت) القاصة، فخرجت بحالة انسجام بين اللفظ والفكرة.
القصة منشورة على صفحة مؤسسة دار العرب للثقافة والفنون.

#رائد_الحواري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل