ليلى اليهودية ..؟!

قاسم حسن محاجنة
مترجم ومدرب شخصي ، كاتب وشاعر أحيانا

الحوار المتمدن-العدد: 4913 - 2015 / 9 / 2 - 11:52
المحور: الادب والفن
    

اليهودية ..؟!
وتمييزا لها عن باقي النساء اللواتي يحملن إسم ليلى ، فقد أطلقَ عليها أهل البلدة المسلمة ، إسم ليلى اليهودية. ورغم أن اسمها الاصلي ليس ليلى ولا سلوى، فقد لبسها الاسم وانتهى الامر . وقد يشاهدُها من لا يعرفها ، فيرى عجوزا عربية ، تلبس كما تلبس باقي العجائز ، ثوب طويل وغطاء رأس لا تفلتُ منه شعرة واحدة من شعر رأسها، تتوكأ على عكاز وتعيش حياتها كما تعيشها باقي نساء البلدة . وكباقي نساء البلدة فقد انجبت سبعة من الذكور وبنتٌ واحدة ، كان جمالها اللافت للنظر ، موضوع خيالات المراهقين .
تزوج أولادها جميعا ، من بنات البلدة وانجبوا هم أيضا ، عددا كبيرا من الأولاد والبنات ، بحيث توقفت ليلى اليهودية ،عن تعدادهم ، فقد بلغوا العشرات من الاحفاد والحفيدات . ورغم "ذوبانها" في حياة البلدة بمرها وحلوها، وحفظها لعدد هائل من الأمثال العامية التي تستعملها بعفوية ، لكنها ما زالت تتحدث العربية بلكنة اجنبية . الأمر الذي يُثير دهشة الغرباء ، فهي ظاهريا ، عجوز عربية ، لكن لَكَنَتها ،تَشي بغير ذلك ..
وقبل سنوات كثيرة ، حدث ما لم تكن تتوقعه ، عندما وقعت في غرام أحمد وإنجابها منه هذا العدد الكبير من الذكور ، فقد وصل بالبريد أمر تجنيدٍ لإبنها البكر الذي بلغ الثامنة عشرة من عمره ، كسائر الشباب اليهود* المُلزمين بالتجنيد الإجباري في الجيش .
أقامت الدنيا ولم تُقعدها، ذهبت الى اخوتها وتوسلت اليهم ان يتدخلوا لإلغاء هذا القرار الصعب ، ناهيك عن أن اولادها يرفضون اصلا فكرة الخدمة في الجيش ، ونجحت في الحصول لأبنائها على اعفاء من الخدمة العسكرية ، واستعادت ايضا علاقتها بأبناء عائلتها ، الذين قاطعوها لسنوات .
والأيامُ أيام حرب سنة 73، ونشوة "الإنتصار" في أوجها ، لكن ليلى لم تستطع إخفاء مشاعرها الحقيقية ، فهي ضد الحرب ، لكنها تتعاطف مع الجنود اليهود في معادلة الحرب ، ففيهم اخوتها وابنائهم ..!!
-لكنها أشهرت اسلامها أمام القاضي الشرعي الذي عقد قرانها ؟! يستغرب البعض، وهي بالإضافة الى هذا تصوم وتصلي ايضا ، كسائر المسلمات ..
-لقد أنجبتُكِ في معسكر الإعتقال النازي في "أوشفتس" ..!! هكذا اخبرتها أمها وهي على فراش الموت ، وارادت أن تكشفَ السر الذي حافظت عليه طيلة هذه السنوات الطويلة .. لتتحول ليلى بين ليلة وضحاها الى نجمة اعلامية ، ويتحول بيتها في البلدة الى "مزار" لوسائل الاعلام المرئية منها والمسموعة ، ناهيك عن المقروءة ..!! فهي المسلمة اليهودية الوحيدة المولودة في مركز اعتقال نازي ..
-هل حصلتُم على تعويض من ألمانيا ، كباقي ضحايا معسكرات الإعتقال ؟؟! سألَ أحدهم زوجها "أحمد "...
-لا، ولكنها تتقاضى مخصصات مالية خاصة بالضحايا من وزارة المالية ..
ورغم، أنها موزعةٌ بين عالمين ، وكان بإستطاعتها أن تعود الى حضن عائلتها التي صفحت لها غلطتها ، لكن ليلى تفضل ان تعيش بين اولادها واحفادها ، ومع زوجها في بيتها المتواضع الكائن في بلدة عربية مسلمة ..!!
*في الدين اليهودي ، كل من كانت أمه يهودية فهو يهودي ايضا ، تنطبق عليه قوانين التجنيد الإلزامي .

#قاسم_حسن_محاجنة (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل