من الاهل الى برج العرب

جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 4457 - 2014 / 5 / 18 - 00:13
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

من الاهل الى برج العرب
جميعنا نبحث عن مكان - عن مسكن - عن منزل - عن بيت نرتاح فيه لنكون اما لوحدنا او مع اهلنا (كان الاهل يعني الخيمة في العربية راجع مقالي عن العائلة العربية) لنرجع الى طبيعتنا الحقيقية بعد العمل او بعد الابتعاد عن الناس.

لقد رفع الروم هذه الرغبة الطبيعية للانسان الى السماء بتسمية كوكب الزهرة بـ Ven-us (لعدم معرفتهم بانه الجهنم بعينها). المقطع الاول Ven يعود الى الجذر الهندو الاوربي wen الذي يشير الى الحب و الطلب و البحث. و هو نفس المقطع في البيت الالماني Wohnung و له علاقة باللذة القصوى Wonne و الامنية wuenschen و الربح Gewinn او الانجليزية win. نظرا لاننا نرجع بانتظام الى البيت فان العادة الالمانية Gewohnheit تطورت من نفس الجذر.

يحتاج الانسان الى المسكن لكي يسكن و يتحول الى السكون لان الحركات سواء كانت الفتحة او الكسرة او الضمة متعبة. لا تتمنى اكثر من السكون و النزول في منزل اذا كنت تعيش في مدينة كبيرة مزدحمة. كلمة البيت هي حضارية و استعارة من الارامية و لكننا اليوم بحاجة ماسة الى مسكن اكثر من الماضي بسبب زيادة القلق و الارهاق و الضوضاء. انتهى السكون و المسكن العربي و الخيمة كالاهل في عصر نقمة الاسمنت و الهندسة المعمارية و برج العرب. من منا كان يتنبأ ان يتحول الاهل و المسكن و المنزل العربي الهاديء الى برج الدولارات و الشيوخ؟
www.jamshid-ibrahim

#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل