أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - التربية والتعليم والبحث العلمي - جمشيد ابراهيم - تربية الحمّام 2














المزيد.....

تربية الحمّام 2


جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 3474 - 2011 / 9 / 1 - 23:48
المحور: التربية والتعليم والبحث العلمي
    


بعكس فكرة bathroom التي هي مبنية على الغسل في الانجليزية و الالمانية و الفرنسية فان فكرة الحمّام في العربية مبنية على الحرارة التي تؤكد الاستعارة عبرالارامية من اليونانية - الرومانية (البيزنطيية) خاصة ان كلمة الحمّام استعيرت ايضا في الكردية و الفارسية اضافة الى العبارات الفارسية - الكردية (گرمابه) و (گرماو) التي تبدو انها مترجمة من الارامية لان الكلمات الكردية - الفارسية مبنية ايضا على الحرارة و الارامية كانت لغة lingua franca في الشرق. لربما لهذا السبب بنيت الحمامات الاولى في الشرق في الاردن في القرون الوسطى.

لايعني الحمام بالضرورة حمام بخاري رغم ان الفكرة تستند على الحرارة و يختلف الحمام عن sauna البخاري المشهور في فنلندا. طبعا كان الاستحمام يختلف سابقا في البلدان الشرقية عن اليوم. كنا نستحم على الاكثر مرة بالاسبوع بسبب التقنية البسيطة و القدرة المالية ولم يكن الحمام بهذه الدرجة من الاهمية لانه كان صغيرا لا يتوفر فيه وسائل الراحة الى ان بدأت ثقافة الحمامات الشعبية (العامة) التي تطورت في حجمه و بنائه الى ان وصلت الى اعلى درجات الترف و البذخ في الشرق.

اما اليوم و خاصة في اوربا فان الناس تستحم يوميا لا تبالي بتبذير الماء و تلوثه و لكنها لاتتفنن في الاستحمام مثلما تتفنن الناس في الشرق. للمرأة ايضا قصتها مع الحمام و هي الاكثر اهتماما من الرجل و سر من اسرارها خاصة العروسة و صورة المرأة المستحمة اثارت اهتمام الرسامين سواء من الناحية الجنسية او الجمالية. حمامات اليوم عند الاغنياء تجمع كل شيء اي انك تستطيع ان تشرب و تأكل و تشاهد افلام سينمائية... و هي اغلى من ثمن دار باكملها.
www.jamshid-ibrahim.net



#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- تربية الحمّام
- مندائية خاتم الانبياء
- اصل لغة القرآن
- الوحدانية والرقص على الحبال 3
- الوحدانية والرقص على الحبال 2
- الوحدانية والرقص على الحبال
- لقد جاء اليوم دور الاسلام
- ماتيسر له
- الدكتاتوريات الثلاثة في حياة المرأة الكردية
- مربع كردستان على الخارطة
- اطفال كردستان بين الهوية الكردية و الحالة النفسية
- لا خوف من تعريب كردستان بعد اليوم
- مشاكل البلدان الشرقية
- الكتاب و الدفتر و القلم
- شلونك 3
- شلونك 2
- شلونك
- اخطبوط الفساد يحكم قبضته على العراق
- كنت مريضا
- العرب بين العمل و الفعل 3


المزيد.....




- الكويت تعلن تصدي دفاعاتها الجوية لـ-هجمات بطائرات مسيّرة معا ...
- إسرائيل.. تجميد خطة استيطانية واجهت إدانة دولية لـ-حين تشكيل ...
- نتنياهو: نواجه تهديدات أكبر مما سبق حرب 1967
- البنتاغون يشكك بفعالية قصف أوكرانيا للعمق الروسي وقدرته على ...
- الثالثة خلال اليوم.. الحرس الثوري الإيراني يعلن اشتعال ناقلة ...
- 77 مليون دولار لتمويل -بي-94-.. واشنطن تضخ استثمارات ضخمة في ...
- ألمانيا.. مستوى تأييد الحكومة عند 12%
- مصرع 19 شخصا في حادث تحطم الطائرة -أنتونوف-12- بمقاطعة كيمير ...
- الجمهوريون في مجلس الشيوخ: الديمقراطيون سيقودون الولايات الم ...
- الخارجية الروسية: مطالب برلين إنذار مغلف بخطاب دبلوماسي


المزيد.....

- التخطٌط ودوره في استثمار صحراء البصرة لتنمية السياحة البيئي ... / سيف سعد سلمان
- التربية الرقمية للكاتبة د-انتصار الخشت / انتصار كامل جفلان الخشت
- الكنز المخفي / انتصار كامل جفلان الخشت
- فشل سياسات الاصلاح التربوي عربيا : تونس نموذجا / رضا لاغة
- العملية التربوية / ترجمة محمود الفرعوني
- تكنولوجيا التدريس / ترجمة محمود الفرعوني
- تقييم القراءة من النظريات إلى الفصول الدراسية [الجزء الأول] ... / ترجمة / أمل فؤاد عبيد
- تقييم القراءة من النظريات إلى الفصول الدراسية [الجزء الثاني] ... / ترجمة / أمل فؤاد عبيد
- أساليب التعليم والتربية الحديثة / حسن صالح الشنكالي
- اللغة والطبقة والانتماء الاجتماعي: رؤية نقديَّة في طروحات با ... / علي أسعد وطفة


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - التربية والتعليم والبحث العلمي - جمشيد ابراهيم - تربية الحمّام 2