نيل دونالد والش
الحوار المتمدن-العدد: 8765 - 2026 / 7 / 13 - 23:47
المحور:
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
نيل: أرجوك أخبرني كيف أفعل ذلك. ما زلت أجد صعوبة في التفكير في الأمر بهذه الطريقة. أحتاجك أن تساعدني على فهم معنى استخدام الله.
الله: هذا يعني استخدام جميع الأدوات والهبات التي منحتك إياها.
هبة الطاقة الإبداعية، التي تسمح لك بتشكيل واقعك وخلق تجربتك بأفكارك وكلماتك وأفعالك.
هبة الحكمة الرقيقة، التي تسمح لك بمعرفة الحقيقة في الأوقات التي قد يكون من الجيد فيها عدم الحكم على الأمور من خلال ¬المظاهر.
وهبة الحب الخالص، التي تسمح لك بمباركة الآخرين ¬وقبولهم دون قيد أو شرط، ومنحهم الحرية في اتخاذ خياراتهم الخاصة وعيشها، ومنح ذاتك الإلهية الحرية في فعل الشيء نفسه، حيث يعيد كل منكم خلق ذاته من جديد في النسخة الأروع التالية من أعظم رؤية لديك على الإطلاق حول من أنت.
أقول لك، هناك قوة إلهية في الكون، وهي تتكون من هذه العناصر: الطاقة الإبداعية، والحكمة اللطيفة، والحب الخالص.
عندما تستخدم الله، فأنت ببساطة تستخدم هذه القوة الإلهية.
نيل: "ليكن الحظ حليفكم."
الله: بالضبط. هل تعتقد أن جورج لوكاس توصل إلى ذلك صدفةً؟ هل تتخيل أن تلك الفكرة انبثقت من العدم؟ أقول لك، لقد ألهمتُ جورج ليقول تلك الكلمات، والأفكار الكامنة وراءها، تمامًا كما ألهمك أنت الآن لتقول الكلمات والأفكار هنا.
انطلق الآن، وافعل ما كرست نفسك له. غيّر العالم "بالقوة".
واستخدمني. استخدمني في كل وقت، كل يوم. في أحلك ساعاتك وفي أزهى ساعاتك، في لحظة خوفك وفي لحظة شجاعتك، في صعودك وهبوطك، في أفراحك وأحزانك.
أقول لكم، سيكون لكم كل هذا. وقد كان لكم. لكل شيء وقت، ولكل غاية ¬تحت السماء زمان.
وقت للولادة، ووقت للموت؛
وقت للزرع، ووقت لحصاد ما تم زرعه؛
وقت للقتل، ووقت للشفاء؛
وقت للانهيار، ووقت للبناء؛
وقت للبكاء، ووقت للضحك؛
وقت للحزن، ووقت للرقص؛
وقتٌ لرمي الحجارة، ووقتٌ لجمع الحجارة؛
وقتٌ للعناق، ووقتٌ للامتناع عن العناق ؛
وقت للبحث، ووقت للخسارة؛
وقتٌ للاحتفاظ، ووقتٌ للتخلص؛
وقت للتمزيق ووقت للزرع؛
وقتٌ للصمت، ووقتٌ للكلام؛
وقت للحب، ووقت للكراهية؛
وقت للحرب، ووقت للسلام.
متى يحين الوقت الآن؟ هذا هو السؤال. أي وقت تختاره ليكون الآن؟ لقد مررت بكل هذه الأوقات، والآن حان دورك لتختار الوقت الذي ترغب في عيشه "هذه المرة"!
كل ما حدث في الماضي، ويحدث الآن، وسيحدث في المستقبل، يحدث الآن. هذه هي ¬اللحظة الأبدية، لحظة اتخاذك قرارك الجديد.
العالم ينتظرك، وقرارك. سيضع العالم ما تضعه أنت في الواقع. وستضع أنت ما أنت عليه في الواقع.
هكذا تسير الأمور. هكذا هي الحال. والآن حان وقت استيقاظكم على هذه الحقيقة. انطلقوا وانشروا هذه الرسالة في أرجاء العالم: لقد اقترب وقت خلاصكم. فقد صليتم إليّ قائلين: "نجّنا من الشر"، وها أنا أدعوكم ثانيةً بهذه الرسالة. أمدّ إليكم يد الصداقة من جديد.
صداقة مع الله.
أنا هنا من أجلك، دائماً.
بكل الطرق.
**
نيل: شكرًا لك على هذا الحوار الرائع حول كيفية بناء ¬علاقة صداقة مع الله. أستمتع بوقت رائع آخر معك. وهذه الخطوات الخمس الأولى وحدها - معرفة الله، والثقة به، ومحبته، والتمسك به، والاستعانة به - قادرة على تغيير حياة الناس.
الله: نعم. لكن تحلّ بالصبر. هناك اثنان آخران.
أعلم ذلك. وأحتاج إلى القليل من المساعدة في المرة القادمة.
ساعد الله.
نيل: نعم. أحتاج إلى بعض المساعدة لفهم سبب حاجتك للمساعدة. كنت أظن أنك الشخص الذي لا يحتاج إلى أي شيء.
الله: لست بحاجة إلى المساعدة، لكنني أستمتع بوجودها. إنها تُسهّل الأمور.
نيل: أسهل؟ ظننتُ أنه لا توجد مستويات صعوبة في عالم الله. هل تتراجع عن نفسك؟
الله: لا، ليس الأمر كذلك في الحقيقة المطلقة. عندما أتحدث إليك هنا، أستخدم في أغلب الأحيان مصطلحات تتوافق مع وهمك. لو تحدثت إليك دائمًا بمصطلحات تتوافق مع الحقيقة المطلقة، لما استطعنا إجراء أي حوار على الإطلاق. لما استطعت الفهم. بل إن الأمر يمثل تحديًا كبيرًا لك حتى عندما أفعل ذلك من حين لآخر.
تكمن الصعوبة في عدم امتلاكك كلماتٍ تُعبّر عن معظم ما تريد قوله، وحتى ما لديك كلماتٌ لوصفه، لا يوجد سياقٌ مناسبٌ لوضعها فيه. هذه هي معضلة الكثير من ¬الكتابات الروحية والباطنية. إنها محاولاتٌ لنقل حقيقة الواقع المطلق بكلماتٍ محدودة، مُنتزعةٍ من سياقها.
نيل: سوء تفسير الكثير من الكتابات الروحية والنصوص المقدسة. ¬
الله: أنت على حق.
نيل: إذن، في سياق فهمي، ماذا كنت تقصد عندما قلت إن حصولك على مساعدتي "يجعل الأمور أسهل ¬"؟
الله: كنت أقصد أن ذلك يجعل الأمور أسهل بالنسبة لك.
نيل: أوه. ظننت أنك تقصد أن ذلك يجعل الأمور أسهل بالنسبة لك.
الله: بمعنى ما، فعلتُ ذلك، وهو كذلك. لكن، كما ترى، هنا نعود إلى مسألة "السياق" مجددًا. عندما أقول مثل هذا الكلام، فإنني أتطرق إلى سياق الحقيقة المطلقة. في الحقيقة المطلقة، ما يُفيدك يُفيدني، لأننا ¬في الحقيقة المطلقة واحد. لا يوجد انفصال بيننا. مع ذلك، ضمن نموذج الانفصال الذي تعيش فيه، ضمن الوهم الذي تختبره، لا معنى لمثل هذا الكلام.
طوال هذا الحوار، اضطررت إلى القيام بهذا النوع من الانتقال، من سياق إلى آخر، من أجل شرح أشياء لا يمكن شرحها ببساطة من خلال البقاء ¬ضمن إطار تجربتك الأرضية الخاصة.
لذا، يمثل هذا تحديًا لك لتفهم تمامًا، كما سيقول روبرت هاينلاين الرائع، ما أعنيه عندما أقول "ساعد الله".
نيل: لماذا لا نقول إذن ببساطة أن مساعدة الله تُسهّل الأمور علينا؟ ولكن الآن، أخبرني، كيف تُسهّل الأمور؟
الله: لكي تفهم ذلك، عليك أن ¬تفهم ما يحاول الله فعله. عليك أن تفهم ما أفعله.
نيل: أظن ذلك. أنت تُعيد خلق نفسك من جديد في كل لحظة من الآن. أنت تفعل هذا في أروع صورة تالية لأعظم رؤية حملتها عن هويتك. وأنت تفعل هذا فينا، ومن خلالنا، وبصفتنا. بهذا المعنى، نحن أنت. نحن أعضاء جسد الله. نحن الله، "التأله".
الله: لقد تذكرت جيداً يا صديقي. وها نحن ذا نتحدث بصوت واحد من جديد. وهذا أمر جيد، لأنك ستكون واحداً من بين العديد من الرسل؛ لستَ باحثاً عن النور فحسب، بل حاملاً له أيضاً.
وهكذا أستطيع مساعدتك على أفضل وجه! أستطيع مساعدتك على أفضل وجه من خلال ¬التذكر. Re-member أي أن تصبح عضوًا مرة أخرى في جسد الله.
لقد فهمتَ حقًا. لقد استوعبتَ هذا الأمر ¬تمامًا، بكل تفاصيله. والآن إليك كيف يمكنك مساعدة الله. عِش حياتك بوعي، وانسجام، ونفع. يمكنك تحقيق هذه الطرق الثلاث للعيش باستخدام المواهب التي منحتك إياها: الطاقة الإبداعية، والحكمة الرقيقة، والحب الخالص.
لقد وضعتُ طاقةً إبداعيةً في كيانك كله، وفي كل ما ينبثق منه.
الأفكار والكلمات والأفعال هي أدوات الخلق الثلاث. عندما تُدرك هذا، يمكنك أن تختار أن تكون سببًا لتجربتك، ¬بدلًا من أن تكون نتاجًا لها.
الحياة تنبع من نواياك. عندما تُدرك ذلك، تستطيع أن تعيش حياتك بوعي. ما تفكر فيه، تفكر فيه بوعي. ما تقوله، تقوله بوعي. ما تفعله، تفعله بوعي.
عندما تفعل شيئًا ما ويقول الناس: "لقد فعلت ذلك عمدًا!"، فلن يكون ذلك اتهامًا، بل إطراءً.
كل ما تفعله، تفعله عن قصد، وهدفك ¬في كل لحظة من حياتك هو، في الواقع، أن تعيش أروع نسخة من أعظم رؤية لديك عن ذاتك. عندما تستخدم طاقتك الإبداعية، فإنك تساعد الله على أن يكون أكثر مما هو عليه، ويسعى إلى اختبار ذاته.
لقد وضعتُ في روحك حكمةً لطيفة. عندما تستخدم هذه الهبة، تعيش في وئام في أي ظرف. إن كيانك نفسه هو الوئام بعينه.
الانسجام يعني الشعور بنبض اللحظة، والشخص، والمكان، أو الظرف الذي تعيشه الآن، والانسجام معه. الانسجام لا يعني التطابق. الغناء بانسجام لا يعني الغناء بصوت واحد، بل يعني الغناء معًا.
عندما تغني بتناغم، فإنك تغير طريقة ¬غناء الأغنية بأكملها. تصبح أغنية جديدة، أغنية مختلفة. هذه هي أغنية الروح، ولا يوجد أجمل منها.
أضفِ حكمةً رقيقةً إلى لحظاتك. شاهد كيف تُغيّرها. شاهد كيف تُغيّرك أنت.
لديك تلك الحكمة الرقيقة في داخلك. لقد وضعتها هناك، ولم تفارقك قط. استعن بها في أوقات الشدة ¬والضيق، في أوقات اتخاذ القرارات أو العداوة، وستكون حاضرة. لأنك حين تستعين بها، فإنك تستعين بي. عندما تستخدم الحكمة الرقيقة، فإنك تساعد الله على أن يكون أكثر قربًا من ذاته، وأن يسعى إلى اختبارها.
لقد وضعتُ الحب الخالص في قلب كل إنسان.
هو ما أنا عليه، وهو ما أنت عليه. قلبك يفيض بهذا الحب حتى يفيض. إنه ينفجر. كيانك كله متغلغل فيه. إنه مكون منه. الحب الخالص هو أنت.
عندما تُعبّر عن الحب الخالص، فإنك تُمنح نفسك ¬تجربة مباشرة لحقيقتك. إنها أعظم هدية. يبدو الأمر كما لو أنك تُهدي هدية للآخرين، وفي الوقت نفسه تُهديها لنفسك. ذلك لأنه لا يوجد أحد سواك في الغرفة، إنما يبدو الأمر كذلك فقط. الحب الخالص يُتيح لك رؤية الحقيقة.
عندما تنطلق من منطلق الحب الخالص، تعيش حياةً تعود بالنفع على الجميع. تحرص على أن يستفيد كل فرد من وجودك. تصبح كلمة "اللطف" ذات أهمية بالغة لديك، وفجأةً، تفهم ¬معناها العميق.
لا يقتصر معنى اللطف على الخير فحسب، بل يعني التماثل أيضاً. عندما تعيش في حب خالص، تدرك أنك وجميع الآخرين ¬من نفس النوع. أنتم حقاً أقارب، والآن، فجأة، ترى أنك عندما تعبر عن الحب الخالص، فإنك تعبر ¬عن اللطف.
هذا هو معنى أن تكون روحًا متآلفة. هذا هو معنى أن تعرف الوحدة مع كل شيء. وعندما تستخدم الحب الخالص في أي ظرف أو موقف، فإنك تساعد الله على أن يكون أكثر مما هو عليه، ويسعى إلى اختبار ذاته.
إنك تُعين الله حين تُعين نفسك له. لذا، خذ قسطًا وافرًا. انغمس في الله قدر ما تشاء. فهذا هو غذاء الحياة، الذي به تتغذى كل الأشياء.
أنتم جميعاً أعضاء في ذلك الجسد الواحد. وقد حان الوقت الآن للتذكر.
ما كنت لأخبرك بهذا لو لم يكن كذلك. هذه هي الحقيقة الأعظم.
نيل: لم أرَ قط كلمات تتناغم بهذا الشكل، وبهذا القدر من المعنى. إنه أمر متناسق للغاية..
الله: الله متناظر. الله هو التناظر الكامل. هناك نظام في الفوضى. هناك كمال في التصميم.
نيل: أرى ذلك. أرى الكمال في التصميم طوال حياتي.
الله: هل تعتقد حقاً أن أي شيء يحدث بالصدفة؟
أقول لكم مرة أخرى، هناك كمال في التصميم.
لا شيء يحدث في الحياة صدفةً. لا شيء.
لا شيء يحدث في حياتك صدفةً. لا شيء.
لا شيء يحدث دون أن يُتيح لك فرصة تحقيق فائدة حقيقية ودائمة. لا شيء على الإطلاق.
قد لا يكون كمال كل لحظة واضحاً لك، لكن ذلك لن يقلل من كمالها، ولن يقلل من قيمتها كهدية.
**
#نيل_دونالد_والش (هاشتاغ)
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟