محمود سلامة محمود الهايشة
(Mahmoud Salama Mahmoud El-haysha)
الحوار المتمدن-العدد: 8705 - 2026 / 5 / 14 - 13:51
المحور:
الصناعة والزراعة
في عالم الحيوان، وخاصةً في مجال تربية الماشية، يُمثل كل مولود جديد أملاً وفرصةً لزيادة الدخل ونمو القطيع. مع ذلك، لا تستطيع جميع صغار الماعز البقاء على قيد الحياة حتى فطامها تمامًا. تُقدم أحدث نتائج الأبحاث حول سلالة ماعز كالاهاري الحمراء الشهيرة رؤىً حول عاملين حاسمين في تحديد معدل بقاء صغار الماعز: حجم البطن ووزن الولادة.
أجرى علماء (Thepa et al., 2026) من جامعات مختلفة في جنوب إفريقيا هذا التحليل استنادًا إلى بيانات جُمعت على مدى 15 عامًا بين عامي 2009 و2024، باستخدام سجلات 2390 من صغار الماعز التي رُبّيت باستخدام أساليب الرعي المكثف.
لماذا تُعد صغار الماعز أكثر عرضةً للخطر؟
يمكن القول إن الفترة من الولادة إلى الفطام هي الفترة الأكثر حساسية في حياة صغير الماعز. قد يعود ذلك إلى العوامل التالية:
• الظروف الجوية، كالبرد أو الحر الشديد
• ضعف جهاز المناعة لدى الصغار
• عدم كفاية العناصر الغذائية
• التنافس مع الصغار الآخرين
• العدوى والطفيليات
مع ذلك، في ظل الرعي التقليدي، حيث ترعى الماعز في المراعي في الغالب ولا تحظى باهتمام كبير من الناس، تزداد المخاطر المذكورة أعلاه حدة.
هل حجم البطن مهم؟
ما توصل إليه العلماء واضح تمامًا: كلما زاد عدد الصغار، ارتفع معدل وفيات المواليد الجدد.
إليكم الإحصائيات:
• نجا 95% من الصغار المولودين فرادى
• بلغت نسبة نجاة التوائم 94%
• نجا 91% من الصغار المولودين في وقت واحد
• نجا 89% من الصغار المولودين في البطن الواحد
• سُجلت أسوأ النتائج بين خمسة صغار، حيث بلغت نسبة النجاة 69%
بعبارة أخرى: لا يعني ازدياد عدد الصغار بالضرورة نتائج أفضل، خاصةً إذا كان معظمهم يموت.
ماذا عن وزن الولادة؟
كان وزن الولادة متغيرًا آخر تم استكشافه في التجربة. افترضنا أن الصغار (الأطفال) ذوي الوزن الأكبر لديهم فرص أفضل للبقاء على قيد الحياة، ولكن على الرغم من ضعف الإحصائيات، فقد ظهر نمط حاسم.
كان الصغار (الأطفال) ذوو الوزن الأكبر يميلون إلى امتلاك معدلات بقاء أعلى مقارنةً بالأطفال ذوي الوزن الأقل.
على سبيل المثال:
• كان لدى الصغار (الأطفال) ذوي الوزن الأقل (أقل من 2 كجم) فرص أقل للبقاء على قيد الحياة.
• تمكن الصغار (الأطفال) ذوو الوزن الأكبر (أكثر من 6 كجم) من الوصول إلى نسبة بقاء 100% في المجموعة المدروسة.
لماذا يُعد وزن الولادة مهمًا؟
يميل الرضع ذوو الوزن الأكبر إلى أن يكونوا:
• أقوى بدنيًا.
• قادرين على الرضاعة بشكل أسرع.
• أكثر مقاومة للبرد.
• أقل تأثرًا بالأمراض.
غالبًا ما يكون الرضع (صغار الماعز) ذوو الوزن الأقل غير قادرين على المنافسة على الحليب في المجموعة.
التوازن في الطبيعة
من النقاط المهمة الأخرى التي تم التوصل إليها من هذه الدراسة هو التوازن بين الإنتاجية والبقاء على قيد الحياة.
قد يُفضّل المزارعون الماعز التي تلد العديد من الصغار لأنها تزيد من حجم القطيع بسرعة. مع ذلك، تُشير الدراسة إلى أن كثرة عدد الصغار في كل ولادة قد تُؤدي إلى انخفاض هوامش الربح بسبب ارتفاع معدلات النفوق.
يُمكن أن يكون السيناريو الأمثل هو عدد متوسط من الصغار في كل ولادة مع الحفاظ على نسبة بقاء عالية. وهذا يعني أن يتراوح عدد الصغار في كل ولادة بين واحد وثلاثة.
توصيات لمربي الماعز
يُؤكد الباحثون على أهمية أساليب الإدارة التي تُؤدي دورًا كبيرًا في ضمان بقاء الصغار.
تشمل بعض التوصيات المُقدمة لمربي الماعز ما يلي:
# توفير الاحتياجات الغذائية الكافية أثناء الحمل
يُؤدي التغذية السليمة أثناء الحمل إلى ولادة صغار أكثر صحة ووزنًا عند الولادة.
# تدابير إدارية إضافية للصغار المتعددة
في حالة ولادة ثلاثة توائم أو أكثر:
• تقديم تغذية تكميلية
• المراقبة الدقيقة
• المساعدة في الرضاعة
# ضمان المأوى المناسب
الصغار عُرضة للبرد والعدوى. يجب تدفئتها بفرش جاف.
# الكشف المبكر
يجب الكشف عن صغار الماعز الضعيفة فور ولادتها ومساعدتها على الرضاعة الطبيعية (اللبأ)، وهو الحليب الذي يحتوي على خصائص مناعية.
# أهمية هذا البحث
تُعدّ الماعز من أهم أنواع حيوانات المزرعة لصغار المزارعين، لا سيما في المناطق القاحلة والقاسية. فهي مصدر للبروتين ومنتجات الألبان والدخل والغذاء لسكان الريف.
تشتهر ماعز كالاهاري الحمراء بقدرتها على التحمل وغريزتها الأمومية. ومع ذلك، حتى الماعز القوية تواجه صعوبات عندما يتجاوز عدد المواليد العدد الأمثل لها.
يساعد هذا البحث المزارعين والمربين على اتخاذ قرارات مدروسة بشأن:
• برامج التربية
• أنظمة التغذية
• أساليب إدارة الصغار
• كفاءة القطيع
في النهاية، لا يقتصر نجاح تربية الماعز على زيادة عدد الصغار فحسب، بل يشمل تربية صغار صحية تنمو وتتطور لتصبح ماعزًا منتجة.
المرجع:
Thepa, T.L.P., Tyasi, T.L. & Ng’ambi, J.W. (2026). The effect of litter size and birth weight on the pre-weaning survivability of Kalahari Red goats. Trop Anim Health Prod 58, 257. https://doi.org/10.1007/s11250-026-05062-1
------
# عنوان بديل مقترح للمقال:
بداية قوية، مستقبل أقوى
A strong start, an even stronger future
================================================================
Higher Numbers Lead to Higher Risks : New Insights on the Survival Rate Among Goat Kids
by:
Mahmoud Salama El-Haysha*
* Egyptian writer and researcher, [email protected]
In the animal world, especially the world of livestock rearing, each new addition comes with hope, income potential, and growth of the herd. However, not all goat kids are able to survive until the time they are fully weaned off their mothers milk. The latest research findings about the well-known Kalahari Red breed of goats give insights into two crucial determinants of the goat kids survival rate: litter size and birth weight.
The scientists (Thepa et al., 2026) at various universities in South Africa conducted the analysis based on data collected for 15 years between 2009 and 2024, using the records of 2,390 goat kids grown using extensive grazing practices.
Why Are Young Goats Vulnerable?
One could say that the period from birth to weaning is the most critical period in the life of a goat kid. It can be due to the following factors:
• Weather conditions such as coldness´-or-overheating
• Weak immune system of babies
• Insufficient intake of nutrients
• Competition from other kids
• Infections and parasites
However, under traditional pastoralism when goats mostly graze on pasture and get scarce attention from people, the above risks become more acute.
Is the Litter Size Important?
What the scientists have found out is quite obvious – the more kids, the higher mortality rate of newborns.
Here are the statistics:
• Babies born singly survived in 95% of cases
• Kids born as twins had the survival rate of 94%
• Three kids born simultaneously survived in 91% cases
• Four babies per litter survived in 89% cases
• The worst result was observed among five babies which had 69% survival rate
In layman s terms: more children do not necessarily equate to better outcomes when most of the children perish.
But What about Birth Weight?
Birth weight was another variable explored in the experiment. It was hypothesized that higher-weight children would have better chances of surviving, but despite weak statistics, a crucial pattern emerged.
Higher-weight children tended to have higher survival rates compared to lower-weight children.
For instance:
• Lower-weight children (under 2 kg) had lower chances of survival
• Higher-weight children (above 6 kg) managed to reach 100 percent survival in the sample group
Why is birth weight essential?
Higher-weight infants tend to be:
• Physically stronger
• Capable of sucking milk faster
• Resistant to cold weather
• Unaffected by sickness
Lower-weight children are often unable to compete for milk in a litter.
The Balance in Nature
Another fascinating point learned from this study is the balance between productivity and survivability.
Goats that give birth to many kids may be preferred by farmers because these increase the size of the herd rapidly. However, the study points out that too large a litter size may result in lower profit margins due to increased mortality rates.
The optimal scenario could be an intermediate litter size with survivability still remaining high. This would mean having litter sizes of one to three kids per birth.
Recommendations for Goat Farmers
The authors stress the importance of management techniques which play a huge role in ensuring survival.
Some of the recommendations made for goat farmers include:
Providing Adequate Nutritional Needs During Pregnancy
Proper nourishment during pregnancy will lead to healthier kids and higher birth weight.
Additional Management Measures for Multiple Kids
In cases of triplets´-or-more:
• Provide supplementary feeding
• Monitor carefully
• Help with suckling
Ensuring Proper Shelter
Kids are highly susceptible to cold weather and infections. They should be kept warm with dry beddings.
Early Detection
Weak kids must be detected immediately at birth and assisted in nursing colostrum, which is the milk containing immune properties.
Significance of This Research
Goats are some of the most critical livestock for smallholders, particularly in arid and harsh conditions. Goats serve as sources of protein, dairy products, revenue, and sustenance for the rural population.
The Kalahari Red goat is renowned for its resilience and maternal instincts. However, even resilient goats experience difficulties when litters exceed their optimal number.
This research assists farmers and breeders in making well-informed choices regarding:
• Breeding schemes
• Feeding regimes
• Kid management techniques
• Flock efficiency
Ultimately, goat farming success goes beyond increasing kid numbers it involves raising healthy kids that thrive and mature into productive goats.
Reference
Thepa, T.L.P., Tyasi, T.L. & Ng’ambi, J.W. (2026). The effect of litter size and birth weight on the pre-weaning survivability of Kalahari Red goats. Trop Anim Health Prod 58, 257. https://doi.org/10.1007/s11250-026-05062-1
#محمود_سلامة_محمود_الهايشة (هاشتاغ)
Mahmoud_Salama_Mahmoud_El-haysha#
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟
|
ارسل هذا الموضوع الى صديق
|
حفظ - ورد
|
بحث
|
إضافة إلى المفضلة
|
للاتصال بالكاتب-ة
اليوتيوب
لينكدإن
تيلكرام
تمبلر
بلوكر
الموبايل
