البلاغة الفارغة من التهويم الخطابي الى التغير الاجتماعي

كريم الوائلي
كاتب وناقد ادبي وتربوي .
(Karim Alwaili)

الحوار المتمدن-العدد: 8428 - 2025 / 8 / 8 - 14:05
المحور: قضايا ثقافية
    

د كريم الوائلي

تتّكئ ثقافتُنا المعاصرة - على نحوٍ عام - على التراث أكثرَ من اعتمادها على الواقع؛ ولذلك فإنها تقابل بشاعةَ الواقع وتجهّمه وقسوته بالاستمتاع والانتشاء بجمال الصوت والتشبيه والاستعارة. وبهذا يتحوّل الإبداع من كونه معالجةً لتشوّهات الواقع إلى تجميلٍ للأساليب والصياغات، ويتحوّل هذا اللون من الخطاب ومن بلاغته من كونه أداةً لطاقات عقلية خلاقة، إلى أداة لتخدير المجتمع.
بمعنى آخر، يصبح الخطاب ليس أداةً للإقناع، ولا سعيًا للتغيير، ولا وسيلة لتزويد المتلقي بالبصيرة، بل يتحوّل إلى ستارٍ كثيف يحجب الواقع بكل ما يشتمل عليه من تناقضات. فيحجب بؤس الواقع، وقسوته، وبشاعة استغلال الإنسان لأخيه الإنسان، بل قد يصل الأمر إلى تجميل القتل الوحشي بوصفه "قضاءً على الانحراف" و"بدايةً لصياغة العقول" بحسب معتقدات القاتل.
إن بلاغة الخطاب تتحوّل - حينذاك - إلى أداةٍ لتلميع الأرضيات البائسة، والأقنعة الشريرة، وتهدف إلى تجميل الخواء. إنها بلاغةٌ فارغة، لأنها لا تشتمل على رؤية لتغيير الواقع واستشراف المستقبل، ولا تسهم في تمكين المجتمع من امتلاك أدوات الوعي. كل ما في الأمر أنها تكتفي بجمالية التشبيه، وبهاء الاستعارة، وبراعة المقابلات والمطابقات، في زينة البلاغة وزخرفها، ومن ثمّ فلا مضمون جدير بالاعتداد به.
المدهش حقًا في مجتمعاتنا العربية الحديثة هو حالة الاسترخاء التام وهي تُبصر اتّساع الهوّة بين القول والفعل. ومن الملاحظ أن إنتاج الثقافة والوعي، سواء في ثقافة السلطة الرسمية أو في غيرها، وحتى في ثقافة المعارضة، إنما هو إعادة إنتاجٍ للفراغ الإنساني ذاته، الذي لا يُبصر الواقع ولا يعترف به. فصدق الخطاب هنا لا يُقاس بالاعتراف بالواقع والبحث في ثناياه عن معضلاته وقراءتها نقديًا، بل يُقاس بزخرف القول.
ولذلك فإن هذا اللون من الثقافة يُعلي من شأن مفردات التاريخ المجيد والبطولات المتوهَّمة والمصير العظيم، لكنه لا يستطيع - وهو الواجب الأهم - أن يُقدّم تصورًا عن سياسة تعليمية متطورة وعادلة، أو نظام صحي علمي متكامل، أو أن يكشف عن علاقات تحفظ للإنسان كرامته.
وليس هناك أخطر من اللغة وبلاغتها حين تُستعمل لتخدير الشعوب بدل تنبيهها، وحين تتحول البلاغة إلى مجرد أداةٍ لتسكين الأزمات وتهدئة التناقضات، وترحيل الأزمات، وتمييع المسؤوليات. وهكذا تُصبح البلاغة لونًا ثابتًا من المضامين، تتكرر في أثواب قشيبة متعددة، وتُعاد فيها الصيغ الجمالية الجاهزة، وتُرفَع فيها شعارات التبجيل والتمجيد، ويُحوَّل فيها الهزائم إلى انتصارات، في حين يكون الواقع فادحًا في الانكسار، والانحدار، والفساد، والتهميش.
إن معظم الصيغ البلاغية التي توظفها السلطة الرسمية تتجلّى فيها بوضوح ما يمكن تسميته بـ"التورم البلاغي"، لأن الصياغات - في هذه الحال - تخضع لسطوة الزخرفة، فتضيع الفكرة تحت وطأة تشبيهاتها واستعاراتها، وتحت وطأة إيقاعها الصاخب.
الخطاب الرسمي، سواء أكان سياسيًا أو دينيًا أو تربويًا، يُكتب عادةً على يد أنصاره لا ليُفعل، بل ليُقال فقط. وهو لا يُستعمل للنقاش، بل ليُبهر السامع، دون أن يغيره.
نحن لا ندعو - في هذا السياق - إلى محاربة البلاغة كما عرفناها في تراثنا، سواء اتفقنا أو اختلفنا مع جابر عصفور حين قسّم البلاغة إلى: بلاغة السلطة (وهي بلاغة الوضوح، بلاغة القانعين)، وبلاغة المعارضة (وهي بلاغة الرمز والإشارة، بلاغة المقموعين). لا، نحن لا ندعو إلى طرد البلاغة خارج إطار الإبداع، بل نسعى إلى تحريرها من الدهانات الفنية الزائدة.
البلاغة - حين تنبع من رؤية حقيقية، وتتضمّن قيمة أخلاقية، وتطمح إلى التغيير الإيجابي - تصبح أداةَ تنوير لا أداةَ إظلام. أما حين تفقد بوصلتها، وتتحول غايتها إلى مجرد إثارة عاطفية وانتزاع الانفعال الزائف، فإنها تتواطأ مع الاستبداد، وتخدم التخلف، وتُجمّل الفساد والهوان.
إن الخطاب التغييري ينبغي أن تستعيد فيه اللغة شرفَ المعنى، ونُبلَ الغاية، لا بهرجةَ الألوان ورنّة الصوت. وندعو في هذا السياق إلى تفكيك التحالف القائم بين أنصار هذا الخطاب وأصحاب السلطة القمعية، أي كسر التواطؤ بين السياسي والمنبر الثقافي، وتحطيم تبعية المستمع للواعظ، وإزاحة سلطة الكاتب عن القارئ.
نحن نريد للكلمات أن تُسهِم في الفعل، وللشعارات أن تُحدِث التغيير. فالكلمة إذا لم تُؤدِّ إلى معرفة، ولم تقترن بالتزام ومسؤولية، تبقى مجرد كلمات فارغة لا قيمة لها، مهما كان رنينها جميلاً.
لقد أضحى من الواجب اليوم إعادة التفكير في الوظيفة الاجتماعية للّغة وبلاغتها، وأن تتوقف الخطابات عن معالجة أعراض الأمراض دون أسبابها الحقيقية، وأن تمتنع تمامًا عن البلاغة التي تُبهر الأسماع وتُسكِّن الجراح، بدل أن تُعالجها.
ينبغي للبلاغة أن تستعيد عافيتها، وشجاعتها الأخلاقية والمهنية والإنسانية، لا أن تظلّ في مخرجاتها اللونية والصوتية، في وقتٍ يُهان فيه الإنسان باسم القيم، وتَبرُز فيه السلطة باسم الله.
لا يكفي أن نقول كلامًا جميلاً، بل لا بد أن نقول كلامًا مسؤولًا، يفضح الزيف، ويوقظ الوعي، ويُمهّد للتغيير... لا أن يسكن في أفياء اللغة وبهرجها اللفظي، بل أن يتخطاها نحو صُنع الحياة.

#كريم_الوائلي (هاشتاغ)       Karim_Alwaili#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل