مقاربة فاطمة شاوتي لنص الشاعر الفلسطيني فريد غانم حِكَايَةُ عِشْقٍ قَدِيمٍ-

فاطمة شاوتي

الحوار المتمدن-العدد: 8107 - 2024 / 9 / 21 - 10:01
المحور: الادب والفن
    

مقاربة فاطمة شاوتي لنص الشاعر الفلسطيني فريد غانم
"حِكَايَةُ عِشْقٍ قَدِيمٍ"

قرأت نصا متناثرا بحلم متدفق صنع في وعي قارئته أطيافا حالمة، جعلت من تأملاتها بوْحاً ثانيا يتقاطع ويتعانق مع النص الأصل /النص الأم
حكاية عشق قديم ،حكاية من حكايات زمن الحب ينساب النبض خاليا من قيود الحراسة النظرية بعيدا عن جدولة سياسية، قد تفرض علينا توقيعا معينا للبوح...
يأتي هذا النص هارباً من بقعة ضوء إلى بقعة ضوء أسطع يعلن ولادة مشاعر هفهافة كعصفورة زرقاء تحمي ريشاتها من نسمات الفراش المختزن في جسد الآيائل...
تعرت المشاعر أمام صمود الجدارالذي يتسلقه الإنتظار
صعدت كتفي الهواء تتنشق نسمات التربة تزرع بذرة نقية من بذور الريعان، لعل بقعة الضوء تتسع لتحولها نجمة في مدار القمر دون أن يلتهمها قمر متلهف لأجنحة النجوم التي انسلخت عنه متعمدة من أجل حريتها في فضاء أرحب...
تعرت أكثر بصدقية نادرة في زمن أخرق، صعدت أنفاسها خنقت رياحينها لتنمو صنوبرة وحيدة بعيدة عن الماء، لكنها نظرت أعلى شاهدت وطْواطا يلبس نظارات وحده يستطيع الصعود، أمرها بالهبوط مرغمة قاومت كابرت زمجرت، لكنها في الأخير انصاعت، ثم تمسك بيديها المعروقتين وتجاعيدها سوى صورة من زمن القديسين تتمسّح بها لعل السماء تستعيد رشفات العسل من سقف قلبها...

انتهت إلى وحدة مع فنجان مكسور ومرآة تحمل شظايا وجهها وقمر نفض عن جسده ثوب عينها لتنام على كفها أرقا في وسادة خالية من الأحلام...
أتت المواسم كلها بكل أطياف النسائم ولم يأت فجرها، أتى الغروب دون أصيل عندها صمت البحر صمت الماء نظرت بعيدا وجدت غيمة مفرغة منها.
لملمت فوضاها في قميص حزين، وضعت قبعة الذكرى على رأسها عادت تحت شجرة زيتون تقضم برتقالة حب حزين تحسب بأصابعها سنوات حلم فرّ مارقاً من عمرها تتأمل الخريف واقفا وحده أمامها يخبرها بأن عليها أن تصف زمنا جديدا لعل الماء يتدفق من جديد...
النص إيماءات عشق بقلم مبدع شعر نثر يتزواجان في نصوصه نثر الجرح في ألواح كلمات تنمو جرحا في ذاكرة تخيط مَناماً قد يكون سياسيا وقد يكون غير ذلك تخيط فمها في حلم جميل يتحدّى الموت ويتمرد على المنع والخوف لعله لايستيقظ من صدرها وضعته فوق سرّتها نامت عليه وحلمت أنها قد صارت الغيمة...
تلك لوحة النص قرأتها في استيهامات لعشق في مساحات شوق لاتضيء كثيرا إلا لينطفئ في موقد له مخالب متوحشة لاأفق لها...
شكرا أيها المبدع جعلتني أسبح في سحابات قلق موجع لكنه ممتع...

حكايةُ عِشْقٍ قديم
فريد غانم

"في ذلك الوقتِ السّائلِ بين طيْفَينِ،
قبلَ أن نحبِسَ أنفاسَنا في أقفاصِ الرّوزنامة،
قبلَ أن تسقُطَ ريشَةُ الطَّيْرِ في الدَّوّاةِ،
قبل أنْ نُدثِّرَ موتانا بمرثيّةٍ وحَيْرةٍ على ورقِ البَرْدي وجِلدِ الأيّلِ الوحشيِّ،
قبلَ أنْ يكتملَ النَّقْشُ على جُدرانِ الكَهْفِ والسَّواعدِ المُسفّعَةِ بالضَّوء،
كانت هي ما تزالُ تتعرَّى، خيْطًا خيْطًا، بَتلةً بتلةً، ورقةً ورقةً.
وكان لها أن تتخيّل ما تشاءُ؛
كان لها أن تتسَلّقَ على وَهْمٍ عسَلِيٍّ، وعلى شَجَرٍ يركضُ نحو الشُّموس المتوالية.
كانَ لها أنْ تقتَلِعَ آلهةً من سمائِها، أنْ ترزعَ ألهةً في سقفِ حديقتِها، وأنْ تتمنّى نافذةً من الزّجاجِ، لتطلَّ من خلفِها على ما تيسَّرَ من عواصِف.
كان لها أنْ تحتسيَ مجازاتِ قهوتِها، بفناجين الرِّيح.
كان لها أنْ تُرخيَ شعرَها، مَطَرًا فاحِمًا، فوقَ وجهِها المُفعَمِ بالمعادنِ البَتولِ، وأنْ تجدِلَهُ ذؤاباتٍ ذؤاباتٍ، اسمُها أنهارٌ.
كان لها أنْ ترتديَ القمَرَ المُصابَ بالوَجَلِ الفضّيِّ والشّفافيَةِ، قميصًا لنومِها الطّفيف.
كان لها أنْ تزرعَ وجنتَيْها شقائقَ نعمانٍ، حين تخجَلُ من صوتِ الله الدّافقِ في أثلامِها، وأنْ تملأَ مِرآتَها بأمزجةِ الفُصول.
لا يعرف أحدٌ اسمَها.
وها هي، ما زالت تتعرَّى، ورقةً ورقةً، شجرةً شجرةً، جبلًا تِلْوَ جبلٍ، وتستريحُ في سهولِهاِ على رزمةٍ قَمْحٍ لم تمسَسْه يدٌ.
وعندَما يشتدُّ الخريفُ، يجيءُ حبيبُها، على صهوَةِ غيمةٍ دهماء.
فتقومُ الفوضى الجميلةُ من سُباتِها، مرّة أُخرى، ويحتلُّها إيقاعُ المَطَرِ الأوّلِ والأخير"

#فاطمة_شاوتي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل