فيني، فيدي، أمافي

حكمت الحاج

الحوار المتمدن-العدد: 8019 - 2024 / 6 / 25 - 22:12
المحور: الادب والفن
    

فيني فيدي أمافي..

"لقد أتينا،
لقد رأينا،
لقد أحببنا".

يوليوس قيصر
امبراطور روما /
أغتيل في 15 مارس عام 44 قبل الميلاد

اقتبس المقولة ذائعة الصيت هذه، الكثير من العظماء والمشاهير، ليس اولهم فيكتور هيغو، وليس آخرهم هيلاري كلينتون إبان ثورات الربيع العربي عام 2011. وبمرور الوقت والاستعمال تحولت المفردة الاخيرة فيها من "انتصرنا" إلى "أحببنا"، لكن سيدة الجاز بيلي هوليداي هي من غنتها كما أرادها يوليوس قيصر:
أنت جئت ورأيت وغزوتني
وعندما فعلتَ ذلك لي
كنت أعلم بطريقة ما
إن هذا هو ما ينبغي أن يكون..
https://youtu.be/2_20tKuKtF8

(حكمت الحاج* جوان 2022)..

You came, you saw, you conquered me
When you did that to me
I knew somehow this had to be
The winds of march that made my heart a dancer..

#حكمت_الحاج (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل