أشلاااااء الكلمااااات

عبد الله خطوري

الحوار المتمدن-العدد: 7918 - 2024 / 3 / 16 - 17:41
المحور: الادب والفن
    

وأبصَرْتُ أنوارا تمتزج بأنوار تسحر الألباب، وحلوما ملأى بطمأنينة نعيم خَضْلٍ، انغمَسْتُ مرتشفا شاربا أعبُّ أسفُّ أرتوي وإياهم وإياهنّ لا أشبع لا أريد أنْ أشبعَ .. وعرائسَ وسرادقَ وأشرافا رأيتُ بلا مراسيم بلا ألقاب بلا صفات أو نعوت أو كنايات .. لا شرفَ هنا، لاسبقَ، لا سابقَ، لا لاحق، لا غنى، لا فقرَ، لا مُفَقَّر، لا مُيَتَّمَ، لا مآتمَ، لا قائدَ، لا قيادة، لا مُقَدَّمَ، لا مُؤَخَّرَ، لا سُخرةَ هاخَشْ آمْعَنْ سِيوَطْ تَابْراتْ إي لْقايَدْ دي لبيرُو لَحْكَامْ (١)، لا حُكْمَ لا تحَكُّمَ لا أحكامَ .. لا تجنيدَ، لا سربيسَ، لا سادة يا سادة، لا سيادة، لا زيادة، لا نقصان، لا طاعة، لا عصيان، لا أوامر، لا نَفِذْ افعلْ لا تفعلْ، لا سُؤددَ، لا مُلكَ، لا أملاكَ، لا آمتلاكَ، لا أطيانَ، لا أقنان، لا صولة، لا صولجان، لا سلطة، لا تسلطَ لا جاهَ إلا جاه المغمورين في ملكوت الرحمن ... كذا صيتَ لي في داخلي .. كذا قال مَنْ قال .. لا غلبةَ، لا هزيمةَ، لا وِزْرَ، لا ضُرَّ، لا ضِرار، لا علة، لا مرض، لا دَرَنَ، لا وباء، لا بلاء، لا آبتلاء، لا ألمَ، لا عناء، لا جورَ، لا ظلمَ، لا هونَ، لا آمتهان، لا آحتقار، لا غبن، لا مسغبةَ، لا صَلَفَ، لا غلَّ، لا أغلال، لا حقدَ، لا تواطؤَ، لا مؤامرات تُحاكُ بغلس الليالي واضحات النهار، لا ليل لا نهار، لا خطفَ، لا حتفَ رغمًا عن الحتفِ، لا خسفَ، لا نتفَ، لا قرفَ، لا حِلْفَ، لا أحلاف، لا عزلَ، لا حجزَ، لا حبسَ، لا تضرعَ، لا وساطة، لا تَمَسُّحَ، لا رُقيَ تَعلَّقُ بالأدواح، لا سيدي ومولاي، لا حَدُّومْ تَسَّنْ جَبْرَايَنْ، لا جَبْراينْ يسَّنْ حَدْ (٢)، لا أحدَ يعرفُ أحدا، لا علمَ، لا جهلَ، لا نزق، لا طيشَ، لا وجل، لا جرأة، لا بَسالة، لا وقاحة، لا جريمةَ، لا شرَّ، لا خيرَ، لا جَرَمَ فيما يقع لا ريبَ في الأحداث، لا شكَّ فيما يُبْصَرُ ويُعاشُ، لا وساوسَ، لا هواجسَ، لا أسئلة معلقة، لا تساؤلات مشرعة على ما لا يُحتمل من الاحتمالات، لا إجابات مغلقة دون أفق للأفق، لا أفق ضيِّق، لا ضيقَ دون فرج، لا فرَجَ دون غاية، لا غاية دون وسيلة، لا وسيلة دون بلوغ، لا بلوغ دون مسعى، لا مسعى دون جزاء، لا جزاء دون آستحقاق، لا آستحقاق دون آجتهاد، لا آجتهاد دون مكابدة، لا مكابدة دون حريق، لا حريق دون جمر، لا جمر دون لظى، لا لظى دون آشتعال، لا آشتعال دون نسمات، لا نسمات دون شهيق، لا شهيق دون زفير يُزْفَرُ، لا زفيرَ دون نَفَس، لا نَفَسَ دون بدن، لا بدَن دون روح، لا روحَ دون باريها يطلبها حثيثا تسعى إليه راضية مرضية .. فتريَّثْ .. صات لي .. عندك وديعة آحْفَظْهَا يا هذا تُحْفَظُ، فَجِّرْ عيونَ قلبك دَعْها تنزَعُ نحو صوابها المنشود، ابقِ الصفاءَ سَمْتَكَ تصفُو المداركُ في رُؤاكَ، اغطسْ في لجج آلبلوى مُحياك والفؤادَ، لا تتراجعْ .. الجِدَّ آلجِدَّ .. غَلِّبْ حِلْمَكَ على يأسكَ، قرِبْ ذاتكَ من ذاتكَ، لا تشطَّ عنها أبدا، صَفِّ بُغْيَتَكَ تَرْقَى، افْزَعْ إلى أقداركَ قبلَ تَفْزَعُ إليكَ، افزعْ إليها لا منها لا تترددْ، كنْ أنتَ كما تريدُ لا كما أريدَ لك، لا تكنْ إنسيَّ سِوَاكَ، لا تَقْفُ آثار آلعابرين الغابرين ممن سَبَقوا أو سُبِقُوا جاؤوا لحقوا أو عاشوا قدامكَ مُحِقُوا، لا تكن من أولائكَ الذين أَفْرَغُوا ذواتهم في ذوات آلأغيار، لا تكنْ غَيْرًا، كُنْ آنًا في كل آنٍ، كُنْ أمَدًا، كُنْ حَيْنًا يغالُ آلْحَيْنَ، لا تكنْ مضارعًا لأحد، لا تتشابَهْ، لا تتشَبَّهْ، لا تُحاكِ، لا تقصَّ رؤاكَ على مَنْ هبَّ ودبَّ، فليس كلُّ آبن تراب ترابا، ليس كلُّ إنسيٍّ ذا لُبٍّ، ليس كلُّ ذي لُبٍّ يفهمها، لا تتواترْ، لا تَطَّرِدْ، لا تكنْ كثرةٌ أو نعرةً أو حَسْرَة، كُنْ عِبْرة حكيمة، كُنْ عَبْرَة سيَّالة فوَّارة، كُنْ نُسْغا كن رُواء ليسَ منه إلاَّكَ، كنْ بَصْمَةً، كُنْ عَلَقَةً فارقةً، كن أنتَ أنتَ لا أنتَ سواكَ، فما خلقَك مَنْ خلقكَ لتكون شبيها أو نظيرا، كنْ سيدَ نفسكَ لا مَسُودَ نفسهِ، لا تستعجلْ غدكَ قبلَ يَحِلَّ يومك، لا تبتئس على ماض ولّى لن يرجعَ، لا جمعةَ آليومَ لاسبتَ غَدا لا أحَدَ، كل الأيام سيااان، لا زمن، لا مكان، لا ديجور ظلام لا حناديسَ ضياء، لا صباح لا ضُحى لا زوال، لا شروق، لا غروب، لا أجل، لا أزل، لا أبدَ يقفو الأبد، لا عُقيبَ، لا بُعيدَ، لا قُبيلَ، لا مَصيفَ، لا خريفَ، لا شتاءَ، لا ربيعَ، لا تعاقب للفصول، لا فصول، لا آرتداد لا آنكباب، لا سَلْبَ مِنْ ... لا سَلْبَ لِـ ... لا نَفَسَ يتقطَّعُ، لا رحمَ يُمنعُ، لا حقَّ يُخلعُ، لا قرَفَ، لا قلقَ، لا غضَبَ، لا سَوْرَةَ، لا سُعارَ، لا سعير، لا جنون، لا متكلمَ، لا متصنِّتَ، لا عقلَ، لا عقالَ، لا قلبَ، لا حِلْمَ، لا نُضْجَ، لا آحتضارَ، لا بداية، لا نهاية، لا نومَ، لا يقظة، لا عملَ، لا نجاح، لا إحباط، لا كسلَ، لا فشلَ، لا توجسَ، لا هواجسَ، لا ترقبَ، لا رقيبَ، لا وجلَ، لا هرمَ، لا ذكورة، لا أنوثة ... كنْ ما تكون، كنْ ما تشاءُ لحظةَ تشاءُ لا حرجَ لا خوفَ من آنصرام آللحظات .. هيهات سقط آلحَرفُ ذوي الصوت، بحتِ آلبحات، آختلط آلكلام بالكلام، تاه آلمعنى، ضاقت العبارة بالعبارة، حار العقل، تلف القلب .. ليس لَكُم مِن كل ما علمتم وما لا تعلمون سوى أشلاااااء الكلمااااات ...

☆ترجمات :
١_هاخَشْ آمْعَنْ سِيوَطْ تَابْراتْ إي لْقايَدْ دي لبيرُو لَحْكَامْ : (خذ الرسالة أوصلها الى القائد في مكتبه) .. إشارة إلى الاحتقار الذي كان يمارسه بعض ما كان يُزْعَم بأعيان القبيلة على مَن كان يعتبر غير مذكور الشأن فيها فيسخرونهم كيفما اتفق في ظروف صعبة، مستغلين تقربهم من رموز السلطة يستغلونها في شطط اجتماعي لا مبرر له ...
٢_لا حَدُّومْ تَسَّنْ جَبْرَايَنْ لا جَبْراينْ يسَّنْ حَدْ : (حَدُّومْ) اسم آمرأة .. (جَبْرَايَنْ) منطوق آسم (جبرائيل) باللسان الدارج المازيغي لقبيلة آيت وراين الأطلس المتوسط المغرب .. والمعنى : في هذا المقام لا أحد يتوسط لأحد ، ومحاسبة الأعمال تكون بشكل فردي ...

#عبد_الله_خطوري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل