أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع - لخضر خلفاوي - **سردية واقعية: -وحيد البنغلاديش - ( récit réaliste) Le solitaire du bangladesh














المزيد.....

**سردية واقعية: -وحيد البنغلاديش - ( récit réaliste) Le solitaire du bangladesh


لخضر خلفاوي
(Lakhdar Khelfaoui)


الحوار المتمدن-العدد: 7408 - 2022 / 10 / 21 - 18:33
المحور: الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع
    


ـ كتبها : لخضر خلفاوي*

**
وحيد" النادل و العامل البنغلاديشي خلوق و هادئ جدا يشتغل عند التركي الكردي صاحب ( المقهى-المطعم)، صاحب جدارية ( الكردية الضاحكة أبدًا ) على ذقن المنافي و الضياع في -مصارين و أحشاء الغربة- !.
-عند دخولي هذا الصباح سألته قهوتي الصباحية المُعتادة ( المُلفْزَزَة):
-Wahid ! Tu es tout seul , où sont les autres collègues?! ( ، أين بقية زملاءك ؟، هل أنت تشتغل لوحدك يا وحيد).
فأجابني إجابة غير متوقعة من شخص لا يُتقِن التعامل باللغة الفرنسية كما هو لدى السكان الأصليين أو كمعظم المغاربة و الأفارقة ( أبناء المُستعمرات القديمة لفرنسا ). لعلمكم؛ مخطئ من يعتقد أن الاستعمار من القارة السمراء و غيرها من القارات قد اختفى !
-"وحيد"، أمزح معه باستمرار و كنتُ أقول له دائما عليك أن تفخر باسمك المميز يا صديقي ، فالوحيد يعني l’unique ، أي الفريد و ليس فقط ( الوحيد ) المتصل بالوحدة و المُغيّب عن الجذور … فابق يا عزيزي وحيدا كما أنتَ.
-"وحيد" بنغلداش فخورٌ به جدا كعامل أجنبي هامَ و ساحَ على وجه القدر في بلدان كثيرة آسيوية قبل أن يستقر في فرنسا ، بضواحي باريس .. آخر بلد و محطة عبورية ( منفاوية ) قسرية مكث فيها لسنوات معتبرة هي ( تُركيا ).. يتقنُ "وحيدي" اللغة ( التركية ) و يحادث الزبائن الأتراك بسلاسة أيّ باللغة التركية حتى أنه يحدث أنه يُبهر العنصر التركي بسيطرته التامة على اللغة و اللهجة التركية ( الصعبة )!.. من تعلّم لغة قوم آمنَ شرّهم ، فلا تعتقدوا أن الخيرَ عملة مرغوبة في عالمنا هذا الممسوخ !. تمكنه من اللغة التركية جعله يثري معجمه و لسانه الشخصي إلى جنب لغته الأم و اللغة " الإنجليزية " ، ها هو ( الوحيد) متعددّ اللغات رغم أنف الفقر و الحاجة و التهجير القسري ؛ مستمرّ في محاولاته أثناء معاشرته للمجتمع الفرنسي ليجعل من الفرنسية سلاحا إضافيا لسانيا يعتمد عليه في ملاسنة عن جدارة غياهب البعاد و الانشطار و يؤمّن قوته و قوت الذين تركهم و رحل لأجلهم حبه هناااااك والديه و أخواته !.
- ابتسم كعادته ابتسامة التسامح و حبّ حياته كما هيَ ، و يقول لي ضاحكا ساخرا :
- Oui! Je suis “tout seul, il ne faut pas s’étonner cher monsieur, tu as oublié que je m’appelle Wahid !?
-نعم ! إني لوحدي ، لا تعجب من ذلك ، أَوَ نسيتَ أني أُدعَى " وحيد !".
-أسرني هذا الشاب بهذا الرد و العبارة القاتلة و التي ترقص إبداعًا إدراكي و ترميز مهول بكل بساطة و سذاجة الموقف، و تفاهة هذا العالم المفروض علينا عند سقوطنا من السماء!.
—- باريس الكُبرى جنوبا
٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢



#لخضر_خلفاوي (هاشتاغ)       Lakhdar_Khelfaoui#          



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)

الكاتب-ة لايسمح بالتعليق على هذا الموضوع


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- - حول الراهن ( الأدب ، النقد و الجوائز )؛ ماذا تبقى للإبداع ...
- *في فلسفة قراءة الماضي و الحاضر معا: غُلام الله و -بزّولة ال ...
- -محيض القصائد- و نصوص أيلولية قصيرة أخرى …
- تأمّلات فكرية: السّلخ و المسلوخ- القرض الحسن- النبض-
- فسحة الخواطر : المنحَدر اللّذيذ، تجلّي، المَلْقى المُنتظر، ح ...
- فُسحة الخواطر …
- فضفضات الخلوة …
- *سرديات أيلولية: عابر السّين ..ناصية.. تبنّي.. عصايَ.. فراشة ...
- استراحة لغوية:( الأوراس ، آريس، الأرِس، أراريسْ):
- نصوص و أفكار قصيرة جدا
- --مسكيانة- ثاني أرض جزائرية يدخلها الإسلام بعد - تبسة ..يصلي ...
- -*صديقي عالم اللسانيات الكاتب Jean Pruvost و -فضل العربية عل ...
- *عنّي و عن - الزمان الرديء- : في انتظار النّحب!
- رَحَى جدتى « النمّوشية » .. و جُرف الذاكرة!
- لأُبتِكَ آذان الآلام .
- كاتبات يحترفن السعال : « مليكة مقدم » أو الأفعى المتمرّدة! & ...
- شُرود…
- تُريد أن أحملها !
- العقول الحافية و النفوس المُحبطة المكبوتة (1).
- قلبُ أبي …


المزيد.....




- نتنياهو يأذن لمديري الموساد والشاباك بالعودة إلى مفاوضات الد ...
- رئيس وزراء بولندا يكشف عن -جدال مثير- أشعله نظيره الإسباني ف ...
- دراسة رسمية تكشف أهم المجالات التي ينتشر فيها الفساد بالمغرب ...
- تشابي ألونسو يستعد لإعلان قرار حاسم بشأن مستقبله مع نادي ليف ...
- الجيش الروسي يكشف تفاصيل دقيقة عن ضربات قوية وجهها للقوات ال ...
- مصر.. إعادة افتتاح أشهر وأقدم مساجد البلاد بعد شهرين من إغلا ...
- قائد القوات الأوكرانية: تحولنا إلى وضع الدفاع وهدفنا وقف خسا ...
- مقتل شخص وإصابة اثنين إثر سقوط مسيّرة أوكرانية على مبنى سكني ...
- استطلاع يظهر تحولا ملحوظا في الرأي العام الأمريكي بحرب غزة
- معتمر -عملاق- في الحرم المكي يثير تفاعلا كبيرا على السوشيال ...


المزيد.....

- فيلسوف من الرعيل الأول للمذهب الإنساني لفظه تاريخ الفلسفة ال ... / إدريس ولد القابلة
- المجتمع الإنساني بين مفهومي الحضارة والمدنيّة عند موريس جنزب ... / حسام الدين فياض
- القهر الاجتماعي عند حسن حنفي؛ قراءة في الوضع الراهن للواقع ا ... / حسام الدين فياض
- فلسفة الدين والأسئلة الكبرى، روبرت نيفيل / محمد عبد الكريم يوسف
- يوميات على هامش الحلم / عماد زولي
- نقض هيجل / هيبت بافي حلبجة
- العدالة الجنائية للأحداث الجانحين؛ الخريطة البنيوية للأطفال ... / بلال عوض سلامة
- المسار الكرونولوجي لمشكلة المعرفة عبر مجرى تاريخ الفكر الفلس ... / حبطيش وعلي
- الإنسان في النظرية الماركسية. لوسيان سيف 1974 / فصل تمفصل عل ... / سعيد العليمى
- أهمية العلوم الاجتماعية في وقتنا الحاضر- البحث في علم الاجتم ... / سعيد زيوش


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع - لخضر خلفاوي - **سردية واقعية: -وحيد البنغلاديش - ( récit réaliste) Le solitaire du bangladesh