محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)
الحوار المتمدن-العدد: 7104 - 2021 / 12 / 12 - 18:16
المحور:
الادب والفن
ألبوم صور
بقلم مارثا إيريس بلو (12 سنة)
انتصب مثل البلوط ، الأكبر سنا ، الاكثر سكونا ، وبقاءا ، أنتظر همس ريح يوقظني من الصمت ،
أمتد مثل البساتين ، الشاسعة ، المتحللة ، المتداعية داخل جدران حجرية إسمنتية ممزقة - تمنع سرقة الفاكهة ،
والغيوم المليئة بالغبار تخيم ، فقط هم يعرفون أنه هناك ...
أركع في بركة من أصوات العصافير المتساقطة ؛ أشعر بأشعة الشمس الضبابية المتوهجة من خلال الظلال المنهمرة من قطرات المطر الرمادية ، أركع كما يحدث في الصلاة ، هناك ، يومًا بعد يوم بعد يوم ...
أعيش الآن في مملكة من الغربان الناعقة ، نعيق مع أزيز مع ضجيج محطات الراديو التي يتردد صداها في كل مكان في الخلفية ،
عرفت الهدوء ذات مرة ، وعرفت البرد ، وعرفت الشلالات التي تسقط في أحلام اليقظة في الصيف ، وعرفت مرض الحزاز ، وعرفت التفكير العميق ، وعرفت العناق الدائم المنغمس بالدموع ...
الذكريات مثل المحيطات تلامس الأرض ، وتلمس العقول ، وتبتعد ، وترسم ، وكأنها قريبة ولكنها بعيدة مرارًا وتكرارًا ...مرة تلو المرة.
غروب الشمس غامض مبهم ، والحقول المبللة الآن كأنها قطعة قماش ناعمة منقوعة بالماء ، تقع وسط تكافح نار محرقة ومليئة بالعقعق والغربان التي عرفت هذا المكان جيدا عن كثب.
عرفت الأحجار غير الشفافة ، تدفئها شموس المساء ، تلقي صورة ظلية أمام البحار الفائقة الإتساع للنجوم الكئيبة ، تسرق السماء لنفسها ، وتتغلب على لمعان القمر و تغرق ببطء في الصباح: كما نغرق نحن.
النص الأصلي
Re-imagined Photo Album
by Martha Iris Blue (aged 12)
#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)
Mohammad_Abdul-karem_Yousef#
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟