كوفيد 19 يفرق بين دول الشرق الأوسط

عبد المجيد إسماعيل الشهاوي

الحوار المتمدن-العدد: 6959 - 2021 / 7 / 15 - 12:27
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية (CSIS)

جون ب. ألترمان

27 أبريل 2021

في الحقيقة، لقد أفلح الشرق الأوسط عامة في التعامل مع جائحة كوفيد 19 وبصورة أفضل مما كان يخشاه الكثيرون في البداية. صحيح أن معدلات الإصابة تذبذبت بين الارتفاع والانخفاض، ثم الارتفاع مجدداً، لكن الأنظمة الطبية لم تنهار، والاقتصادات لم تتداعى، والحكومات لم تسقط. ومقارنة بالتوقعات قبل عام مضى، يعتبر الشرق الأوسط في وضع جيد جداً.

بيد أن هذه الواجهة المبشرة تخفي ورائها حقيقة مقلقة: ثمة تباين شاسع بين البلدان التي أبلت بلاءً حسناً في وجه كوفيد 19 وتلك التي أخفقت، وهذا التباين سيقسم المنطقة بقسوة أكبر بين دول غنية وأخرى فقيرة. في الواقع، لقد تسبب كوفيد 19 في خراب واسع في الدول الأشد ضعفاً على وجه التحديد، رغم استبعاد أن يتسبب في انهيارها، وستبقى ظلاله الثقيلة مخيمة على تطورها الاقتصادي والسياسي والاجتماعي لسنوات عديدة قادمة.

ليس بديهة أن الدول الأغنى في المنطقة كانت ستتعامل مع الجائحة بشكل أفضل من البقية، لاسيما مع تراجع الطلب العالمي على الطاقة وانخفاض أسعار البترول، والارتفاع النسبي لمعدلات الإصابة مع بداية الجائحة، بسبب مخالفة المواطنين لأوامر الإغلاق وكثرة العمال الأجانب المقيمين في ضواحي مكتظة تنقصها المرافق الصحية الملائمة والكافية. كذلك يعتمد العديد من هذه الدول بشدة أيضاً على السياحة، مثل سياحة الحج في المملكة العربية السعودية، وسياحة الترانزيت في الإمارات العربية المتحدة وقطر، وهو القطاع الذي أغلق بين عشية وضحاها تقريباً.

كان الوضع، على ما بدا، أفضل كثيراً في دولة مثل الأردن، حيث ظلت معدلات الإصابة متدنية للغاية حتى شهر أغسطس، ونجحت الجهود الجادة والاستثنائية للعزل الصحي والإغاثة العامة في تجنيب البلاد المخاطر.

لكن لدى انتهاء فصل الخريف وحلول الشتاء، بدأ الوضع يتغير وأحدثت اللقاحات فارقاً كبيراً في أماكن مثل الإمارات العربية المتحدة. وفي حين كان رهان إمارة أبوظبي على لقاح سينوفارم في غير محله بالنظر إلى فاعليته المحدودة، سارعت إمارة دبي لتطعيم سكانها بلقاح فايزر بيونتيك، ما أدى إلى تراجع المعدل الإجمالي للإصابات. كما سارعت دول خليجية أخرى إلى تطعيم مواطنيها، حيث أعطت البحرين 70 جرعة لكل مئة شخص، وأعطت قطر 50، ما أدى إلى تراجع معدلات الإصابة في البحرين واستقرارها في قطر، بينما تأتي خلفهما السعودية جزئياً بالنظر إلى تعدادها السكاني ومساحتها الأكبر، لكنها تحاول اللحاق والمعدلات آخذة في الاستقرار هناك أيضاً.

في جميع البلدان من هذه الفئة الثرية تبعث الوتيرة السريعة للتطعيمات على الأمل في أن تكون قد وضعت الأسوأ وراء ظهورها، رغم خشيتها من مغبة التجمعات الرمضانية. كما يبشر التعافي في أسعار الطاقة العالمية بتوفير الرافعة المالية حتى تستطيع حكوماتها إنعاش الاقتصاد. فرغم صعوبة الوضع في هذه الدول الغنية مثل غيرها، لكنه لم يصل أبداً إلى حد الكارثة في أي منها.

هناك دول أخرى أقل حظاً، حيث شهدت الأردن قفزة في معدلات الإصابة في سبتمبر، بعدما اضطرت الحكومة إلى تخفيف القيود على الحركة. يوجد في الأردن قطاع غير رسمي كبير، ولا تستطيع الحكومة سد احتياجات المواطنين من مأكل ومشرب بالاعتماد على مواردها الخاصة. وفي مصر أيضاً فتحت الأبواب وعادت الحياة لطبيعتها، ورفعت القيود صحية، رغم دلائل شبه مؤكدة على أن هذا البلد قد عمد رسمياً إلى تخفيض تعداد الإصابات بأكثر من العشرة أضعاف. وفي الوقت ذاته، يمضي التطعيم بخطى متكاسلة جداً- حيث أعطت الأردن حوالي ثمانية جرعات لكل مئة شخص، ومصر أقل من جرعة واحدة.

تعتمد كل من مصر والأردن إلى حد كبير على الصناعات السياحية. رغم تفاوت التقديرات، يذكر البعض أن المساهمة المباشرة وغير المباشرة للقطاع السياحي تربو على 10 بالمئة من فرص العمل وما يصل إلى 20 بالمئة من الناتج المحلي الإجمالي في سنوات الرخاء. لذلك، يصعب تخيل كيف سيتعافى قطاع السياحة في الأمد القريب بينما تمضي التطعيمات ببطء شديد وتبقى معدلات الإصابة مرتفعة نسبياً في كلا البلدين.

بشكل عام، لا يملك أي من هذين البلدين الموارد الكافية من أجل تحفيز اقتصادي مكافئ لتداعيات كوفيد 19. ربما تصل بعض المساعدات القادمة من دول الخليج، خاصة لدى عودة أسعار البترول إلى الارتفاع، لكن لا يرجح أن يشهد أي منهما أي تعافي اقتصادي ملحوظ خلال العام القادم، وهناك بعض المؤشرات على توتر الوضع السياسي الداخلي.

تضم الفئة الثالثة البلدان التي تعتبر من الأشد تضرراً بالجائحة وفي الوقت نفسه من الأقل قدرة على تحمله. في العراق، ظل معدل الإصابات يرتفع طوال الربيع، وبقيت مستويات التطعيم دون جرعة واحدة لكل مئة شخص؛ وانكمش الاقتصاد العراقي بنسبة بلغت 10 بالمئة في العام الفائت، متأثراً بتضافر تداعيات كوفيد 19 مع تراجع انتاج النفط عند أسعار متدنية. كذلك لا زال العراق يعاني من مشهد سياسي داخلي مأزوم، تفاقم من حدته معارك بالوكالة تؤججها أصابع دول الجوار في هذا البلد.

إيران المجاورة كانت حتى أكثر تضرراً، بنسبة أعلى من إصابات كوفيد 19، وتراجع أكبر في العوائد النفطية، وعقوبات أممية وأمريكية قاسية. من المبكر التنبؤ بنتائج الانتخابات المقررة في يونيو، لكن لا يستبعد أن تفوز بتلك الانتخابات القوى المحافظة المشككة بقوة في جدوى المفاوضات مع الغرب، مستغلة تفاقم الغضب الشعبي، ما قد يفجر جولة جديدة من المواجهات واضطرابات أكبر في أسواق النفط. ما يبدو غير المرجح هو أن يؤدي الفيروس إلى تحسن في الحوكمة الرشيدة.

بعدئذٍ يزداد الوضع سوءاً. لبنان يعاني من أزمة مالية، ويعيش حوالي نصف سكانه الآن في فقر؛ ووضعت الجائحة عبئاً ثقيلاً على منظومته الصحية المتهالكة أصلاً. وهناك نحو 80 بالمئة من سكان سوريا يعانون من الفقر الآن، حيث يضرب كوفيد 19 بقسوة بطول البلاد وعرضها، سواء في المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة أو المعارضة. ويبقى اليمن على حافة الانهيار كل يوم. لكن الانهيار في أي من تلك الأماكن سوف ينثر غباره السامة بسرعة الصاروخ عبر منطقة الشرق الأوسط كلها.

ربما النموذج المصغر لانقسام المنطقة ينعكس بوضوح في إسرائيل، التي تصدرت العالم في سرعة التطعيمات، على مقربة من السلطة الفلسطينية، التي يحوم معدل تطعيماتها حول ثلاثة بالمئة. وبينما قامت إسرائيل بتقييد حركة الفلسطينيين القادمين إلى إسرائيل والتزمت بتطعيم أكثر من 100.000 فلسطيني يعملون في إسرائيل أو المستوطنات، يظل المرض والبؤس حاضران بقوة على الجانب الفلسطيني من الخط الأخضر.

لقد اعتادت الدول المتوسطة الدخل والأكثر فقراً في الشرق الأوسط على تلقي الدعم من جيرانها الأكثر ثراء في أوقات الشدة والمحن. لكن هذه المرة قد يكون الوضع مختلفاً. فدول الخليج منشغلة بتعافيها الذاتي واستثماراتها للتكيف مع التحول المقبل في سوق الطاقة العالمية. ربما لم يعد التعافي الإقليمي يشكل الأهمية التي كانت له في الماضي. وهذا إذا صدق، قد تكون المنطقة مقبلة بالفعل على بعض التحولات البنيوية الجذرية.

______________________
ترجمة عبد المجيد الشهاوي
رابط المقال الأصلي: https://www.csis.org/analysis/covid-19-splits-middle-east

#عبد_المجيد_إسماعيل_الشهاوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل